Înțelesul "mutísm" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUTÍSM

fr. mutisme, cf. lat. mutus – mut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MUTÍSM

mutísm

CE ÎNSEAMNĂ MUTÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mutísm în dicționarul Română

mutísm s. n.

SINONIMELE «MUTÍSM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mutísm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele mutísm

muțénie

TRADUCEREA MUTÍSM

Găsește traducerea mutísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mutísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutísm» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 缄默症
• Traducător din Română - Spaniolă: mutismo
• Traducător din Română - Engleză: mutism
• Traducător din Română - Hindi: गूंगापन
• Traducător din Română - Arabă: خرس
• Traducător din Română - Rusă: немота
• Traducător din Română - Portugheză: mutismo
• Traducător din Română - Bengali: নীরবতা
• Traducător din Română - Franceză: mutisme
• Traducător din Română - Malaeză: sifat bisu
• Traducător din Română - Germană: Mutismus
• Traducător din Română - Japoneză: 無言症
• Traducător din Română - Coreeană: 벙어리
• Traducător din Română - Javaneză: mutism
• Traducător din Română - Vietnameză: sự làm thinh
• Traducător din Română - Tamilă: mutism
• Traducător din Română - Marathi: mutism
• Traducător din Română - Turcă: dilsizlik
• Traducător din Română - Italiană: mutismo
• Traducător din Română - Poloneză: niemota
• Traducător din Română - Ucraineană: німота
• Română: mutísm
• Traducător din Română - Greacă: αλαλία
• Traducător din Română - Afrikaans: mutisme
• Traducător din Română - Suedeză: mutism
• Traducător din Română - Norvegiană: mutisme

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTÍSM»

Descoperă întrebuințarea mutísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache - Pagina 432

ISun, abatirse, baxar, rendirse, descaer. Ä I e i n l i d), adj. y adv. algo pequeño, corto, delgado; met. baxo, vil. Älein mu ti), s. m. — mûtbigfctt, s. f. pusilanimidad, falta de ánimo, desaliento, caimiento de ánimo, baxeza de ánimo. Äl einm ...

Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, ‎Christian Martin Winterling, 1831

Dictionary of the French and English languages - Pagina 179

... 1 > : vi-, sf. 4^114- or ogee, arch of a ceiling Omission, if. omission, t ¡«elect O_:re, sin. ogre, minister, Oh I interj. oh! or ho! Oie, sf. goose, trimmings of apparel — s, pi. geese Oignon, sm. onion, bulb, callosity mu ti , sm. ottion-pear Oignon ...

Gabriel Surenne, 1856

Sitzungsberichte - Pagina 293

40 ina lib-bz' z`ÍcÍc[aal] ¿um-ma a-na mu-[tí-sm] márê z`tta[l-du] wird sie nehmen, und der Mann ihres Herzens wird [sie] heiraten. Solange sie 1eb[t], wird sie mit 111[ш zusammen (?)] davon ess[en]. Wenn sie [ihrem] Gatte[n] Kinder geb[iert], ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1918

Dictionnaire de la langue française... - Pagina 677

Même radical que muter. 1. MUTISME (mu-ti-sm'), s. m. Impuissance d'articuler les sons. Mutisme de naissance. Mutisme accidentel. | Fig. Le mutisme imposé à la presse. - ÉTYM. Lat. mutus, muet (voy. MUE 2). † 2. MUTISME (mu-ti-sm'), s. m. ...

Émile Littré, 1874

Dictionnaire de la langue française: 1re partie: J-P ; 2de ... - Pagina 677

Même radical que muter. 1. MUTISME (mu-ti-sm'), s. m. Impuissance d'articuler les sons. Mutisme de naissance. Mutisme accidentel. | Fig. Le mutisme imposé à la presse. - ÉTYM. Lat. mutus, muet (voy. MUE 2). + 2. MUTISME (mu-ti-sm'), s. m. ...

Emile Littré, 1863

參考東洋倫理

岩橋遵成. « с Ш \, Ф к 4 365 v fe »С К fe -ч s -с fe 6 è ж -i* вд 0 -с fe 5 fe è v» a г г.と Ш Ш -с fe -Г s: fe w n MU tí s m -с ^ fe ^ £ 0 6 î: * ÖL ^ "С 0 ± s i'I 'Î. ¡i n и ДО ...

岩橋遵成, 1912