Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mutismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUTISMO

La palabra mutismo procede del latín mutus, mudo, e -ismo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MUTISMO ÎN SPANIOLĂ

mu · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mutismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mutismo în dicționarul Spaniolă

Definiția mutismului din dicționar este tăcere voluntară sau impusă. En el diccionario castellano mutismo significa silencio voluntario o impuesto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mutismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MUTISMO

mútila
mutilación
mutilada
mutilado
mutilador
mutiladora
mutilar
mútilo
mutilón
mutis
mutón
mutra
mutre
mutro
mutua
mutual
mutualidad
mutualismo
mutualista
mutuamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTISMO

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele mutismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mutismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTISMO

Găsește traducerea mutismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mutismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

缄默症
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mutismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

mutism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गूंगापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

немота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mutismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নীরবতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mutité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sifat bisu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mutismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

벙어리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mutism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự làm thinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mutism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mutism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dilsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mutismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niemota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

німота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mutism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mutisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mutism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mutisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mutismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mutismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mutismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mutismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTISMO»

Descoperă întrebuințarea mutismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de psiquiatría médica
En el mutismo selectivo (o, tal como se denominaba anteriormente, mutismo electivo), los niños son capaces de hablar pero muestran un mutismo de mayor o menor grado en situaciones sociales específicas que por lo general tienen lugar  ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
2
Seminario de Psicoanálisis de Niños: Inconsciente y Destino
UN DESARROLLO ACERCA DEL NARCISISMO NIÑA CON MUTISMO ( MUTIQUE)1 QUE SE ARRANCABA LOS CABELLOS — EROTISMO ANAL — RECONOCER LA TRIANGULACIÓN MÁS ALLÁ DEL SÍNTOMA — NARCISISMO  ...
Françoise Dolto, Jean-François de Sauverzac, 1991
3
Unas bases psicológicas de la educación especial
Cuadro no 2.- Dificultades en el desarrollo del lenguaje (adaptado de Valmaseda, 1990). El mutismo selectivo supone la ausencia total y continua de lenguaje en determinadas circunstancias o ante personas concretas, en niños que han ...
Juan Luis Castejón Costa, Leandro Navas Martínez, 2009
4
Clasificación multiaxial de los trastornos psiquiátricos en ...
F94.0 Mutismo selectivo Se trata de un trastorno caracterizado por una notable selectividad de origen emocional en el habla, de tal forma que el niño demuestra su capacidad lingüística en algunas circunstancias, pero deja de hablar en otras  ...
‎2001
5
Diccionario Akal de Psicología
Mutismo / 381 MUSICOTERAPIA. La utilización de la música para el tratamiento de las enfermedades mentales data de la Antigüedad pero la musicoterapia sólo ha adoptado su forma actual alrededor de 1950. En sentido amplio, el término ...
‎2004
6
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
Aislamiento psicosocial y/o hiperactividad: mutismo, estupor, mirada fija, negativismo, impulsividad, agitación y heteroagresividad. Comportamientos repetitivos y extraños: manierismos, estereotipia, ecopraxia y automatismos (12). Siempre ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
7
Educación y actualidad brasileña
Allí, también, las del mutismo brasileño.6 Para nosotros, es necesario aclararlo, el mutismo brasileño existió incluso en la "algazara" de los primeros comicios " democráticos", inmediatamente después de la importación de la democracia, ...
Paulo Freire, 2001
8
Tratamiento psicológico del mutismo selectivo
El mutismo selectivo es un trastorno grave de la conducta que se inicia en la infancia y cuya característica esencial es que los niños que lo presentan evitan o inhiben de manera persistente el habla en situaciones sociales que ...
José Olivares Rodríguez, Ana Isabel Rosa Alcázar, Pablo José Olivares Olivares, 2007
9
Glosario de psiquiatría
En genética, cualquiera de las alteraciones producidas en la estructura o en el número de los genes o de los cromosomas de un organismo vivo, que se transmiten a los descendientes por herencia. mutismo mutism Rechazo a hablar por ...
‎1996
10
Introducción a la psicopatología general
El mutismo se basa generalmente en un estar dominado por la perplejidad, la angustia, la desesperación. Hallamos mutismo en depresivos graves, cuando el enfermo, en su desvitalización, ha perdido todo impulso a hablar, cuando no tiene ...
Christian Scharfetter, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mutismo în contextul următoarelor știri.
1
Mutismo absoluto de Salah Abdeslam ante los jueces
Salah Abdeslam fue trasladado este jueves por la mañana en un convoy de máxima seguridad hasta el Palacio de Justicia de la capital francesa para ser ... «euronews, Sep 16»
2
Mutismo en el caso Diana Quer
Mutismo en el caso Diana Quer. El Coronel Jefe de la Comandancia de A Coruña asegura que el silencio informativo es fundamental. 31.08.16 | 14:41h. «Cuatro, Aug 16»
3
Firmas contra el mutismo
Desde hace dos semanas un grupo de voluntarios viene recorriendo las calles y plazas de Lima en una campaña de recolección de firmas para que el alcalde ... «LaRepública.pe, Aug 16»
4
Irán repudia mutismo internacional sobre genocidio saudí en Yemen
Irán denuncia el mutismo y la inacción de las organizaciones internacionales respecto al genocidio del pueblo yemení ejecutado por Arabia Saudí. “El mutismo ... «Hispan TV, Aug 16»
5
Mutismo en Génova a la espera de la comparecencia de Rajoy ...
El presidente en funciones ofrecerá una rueda de prensa tras su despacho con Rivera. Hasta entonces, la consigna es el silencio. P. Montesinos Seguir a ... «Libertad Digital, Aug 16»
6
Mutismo oficial tras la reunión de Rajoy con Felipe VI
Según recoge EFE, este mutismo se debe a que el encuentro es un simple “despacho semanal ordinario” entre el jefe del Ejecutivo y del Estado, si bien es ... «elplural.com, Aug 16»
7
Mutismo selectivo, el trastorno de Rajesh Koothrappali
Se trata del mutismo selectivo, un trastorno típico de los niños que consiste en un cuadro de ansiedad que les lleva a ser incapaces de hablar en contextos ... «Omicrono, Iul 16»
8
Mutismo del PP sobre el machismo trasnochado: “No tiene ...
Pero no ha sido así, el mutismo de aquellas que se rasgan las vestiduras cuando algún socialista utiliza una palabra o una expresión no adecuada, o cuando ... «elplural.com, Iul 16»
9
Wendy Guerra exhibe mutismo obligatorio a la mujer en nuevo libro
Invitada a ofrecer un testimonio acerca de Carmen Balcells para una coproducción que respaldan Canal 22 y Televisión Española (TVE), la autora cubana ... «Excélsior, Iul 16»
10
El PP interpreta como un "buen síntoma" el mutismo de Sánchez y ...
En este sentido, creen que el mutismo de Sánchez es "un buen síntoma", como también que varios barones socialistas hayan considerado inviable que siga la ... «Libertad Digital, Iul 16»

IMAGINILE MUTISMO

mutismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mutismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z