Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nautíl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NAUTÍL

fr. nautile, lat. nautilus
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NAUTÍL

nautíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NAUTÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nautíl în dicționarul Română

NAUTÍL ~i n. Moluscă din mările calde, al cărei corp este închis într-o cochilie spiralată, împărțită în mai multe compartimente. [Sil. -na-u-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NAUTÍL


bismutíl
bismutíl
butíl
butíl
futíl
futíl
inutíl
inutíl
neutíl
neutíl
rutíl
rutíl
utíl
utíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NAUTÍL

naufrágiu
náu
náulmă
naumahíe
naupatíe
naúplius
nauscóp
nauscopíe
nauséa
nauséa se-a
naut
naútic
naúti
nautiloíd
nautiloíde
nautiloidée
nautílus
nautísm
nautofón
nautohidrocóre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NAUTÍL

acetíl
amfiprostíl
anizodactíl
areostíl
artiodactíl
autofertíl
bisextíl
centíl
coleoptíl
contractíl
cortíl
cotíl
crisotíl
dactíl
decastíl
diastíl
didactíl
distíl
dodecastíl
ductíl

Sinonimele și antonimele nautíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «nautíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAUTÍL

Găsește traducerea nautíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile nautíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nautíl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

鹦鹉螺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

nautilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

nautilus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नॉटिलस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

النوتر البحار حيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кораблик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

náutilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Nautilus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

nautile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

nautilus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

nautilus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

オウムガイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

노틸러스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Nautilus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ốc anh vũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நாடுலஸை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कालव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

nautilus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

nautilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

łodzik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кораблик
40 milioane de vorbitori

Română

nautíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ναυτίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Nautilus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nautilus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nautilus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nautíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAUTÍL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nautíl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nautíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAUTÍL»

Descoperă întrebuințarea nautíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nautíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Charakteristik der Schichten und Petrefacten des ... - Pagina 66
Quenstedt de notís Nautíl. prim. p. 30. Durch einen breiten, gerundeten Rücken, halbmondfdrmige Mundöfi'nung und vullkommene Glätte der Oberñäche unterscheidet sich diese Art von Nautilus elegans. welcher durch schmäleren Rücken ...
Hanns Bruno Geinitz, 2013
2
Storia naturale delle conchiglie contenente la loro ... - Pagina 404
Lamarck, lo ha diviso ¡n tre Generi, seguendo Ii menlovati caraueri; Sono i Nautíl¡ propriameme detti, le Spirule e gli Ortoceri. NAUTILO FIAMMATO : NAUTlLUS POMHLIUS. Apertura cordiforme; Vertice della spíra interamente nascosto; ...
Louis Augustin Guillaume Bosc, ‎Domenico Antonio Farini, 1834
3
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. -Barcelona, ...
... ,';Lueg'o me--encamiaè a ella z C011 íntcnçíop, dcÏàca-bar aqui lil-Vida: y-en entrando' pòr Ñexzagarizorezagdcl cansancio , y-de la ¡um—'r ' by: si; çayòmi ,mu-la. muerta :-'olo que yo mas¡ çrço POIZQCsCChZE-Éça nautíl carga como cg¡ ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1617
4
L' histoire naturelle éclaircie dans deux de ses parties ... - Pagina 170
A Moshmbique , sur la côte de Zanguebar, la mer vous donne des Porceiaines , des Noix de mer 8c des Nautíl-les de toutes les especes. On trouve d'assez beaux Coquillages aux lfles de loanda 8c de l'Ascension: aux Ifles Canaries on ...
Antoine Joseph Dezallier d'Argenville, 1742
5
Il Mercurio del decimosettimo secolo nel quale si ... - Pagina 42
Kotoìo • ^ere ^ata naUtíl ^cunc ^cttimanc » spinta da instinto uw • Y)lQ , con cenni domandò il Rosario . Le sb tan- tosto dato . Cosa stupenda ! Qijella > che era stata_» tanto tempo muta» riacquistata la ltngua,con chiara, & alra voce diflej Aue ...
Felice Girardi (S.I.), 1664
6
Commentaires et annotations sur la sepmaine de la creation ...
... де 'vom l'nrt де ramener, Е: «fuller à рейс/1“ lesjlots де la mer. 7 1 Ыптц.Копде1ег au 17. ligicmhap. 941184“ ‚ peint 1е Nautíl au тиши, деда vne c_f ресе de poulpeßc allcguc cc „штамм, A7 :beneeey Pline en efcriuent. Lc poegefii: que 1е ...
Guillaume de Salluste Du Bartas, 1586
7
Papa non papa - Pagina 47
q.i. difeni ,, affirmât, ptJJiTiiumcfficerc, vtidcmcnpHiJî- ,t mulfitin 4iuerf¡ laca localiter: (y.ti ttnm n Orthadoxi Indie nun vrgcnt:) Maxima, inquit, „ mihiurtißiraaefl , tjwd Dca nautíl imfoßihilt t, етяе. quai non euidtnter incluait с ontradiSà. t, пет. Нас eu ...
Andreas Osiander, 1606
8
P. Virgilii Maronis Opera. Nic. Heins. Dan. F. e membronis ... - Pagina 56
3 до Nec minu; intern barbas incanaquc menu Cinyphii :undenthirci ‚ 122411111: comanxeis . 'Ufum in са11гошт‚8: milcris »clamina nautíl. Palfcunmr vero Glu: ‚ В: Штта Ьушй ‚ líorrcnzei Щи: rubos, 8: amzntcisardua dumos. 3 i; Анис ipíâc ...
Publius Vergilius Maro, ‎Nicolaus Heins, 1690
9
Lexicon Graecolatinum
... 'r' aixpm'nlçjd ců,i(9t'r' бсмфб 129011. Ä#¢o¢egóza7\xy,'ŕ,Polluxli28 ait fœnus nautíl cum eife,cum fœnerator commcatus 8: rcmcatus Periculum fufcepit: êngâzrÀol/y vero eů commeatus tantum. Áuqaóngoç, vterque.Aplitlioni°,M5vgg 353 ...
Jacques Toussain, 1552
10
Stephani Aequaei In omnes C. Plinii Secundi naturalis ...
... de anímalium híftoría.'Duo,ín quít.vífuntur genera conchísíndita,quorum alterumnautam aliquí vocant, altes rum Pompílum dícunt Hue ouum polypi &c* A*CAPVT .XXX. & S ampiar. Polyp9* Polyp* vorax & vaíer pifas, Nautíl' &Ponn pílius ...
Étienne de Laigue, 1530

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nautíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nautil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z