Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notá béne" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTÁ BÉNE

notá béne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NOTÁ BÉNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția notá béne în dicționarul Română

NOTÁ BÉNE loc. vb. impers., s. n. Formulă prin care se atrage atenția asupra unui pasaj, a unei idei într-un text ori asupra corecturilor deosebite de tipar. [abr.: N.B.] – Din lat. nota bene.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NOTÁ BÉNE


acuféne
acuféne
alchéne
alchéne
aléne
aléne
anadioméne
anadioméne
ascolichéne
ascolichéne
asfalténe
asfalténe
diéne
diéne
egipțiéne
egipțiéne
friguri paludeéne
friguri paludeéne
gălățéne
gălățéne
impéne
impéne
nafténe
nafténe
nóta béne
nóta béne
paralipoméne
paralipoméne
pecéne
pecéne
pețiéne
pețiéne
pițuiéne
pițuiéne
poliéne
poliéne
prototeriéne
prototeriéne
sânziéne
sânziéne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NOTÁ BÉNE

notá
nóta béne
notábil
notabilitáte
notabilități
notalgíe
notár
notáre
notariál
notariát
notáție
notaționál
notațiúne
nótă
notăluí
notărășíe
notăreásă
notăríe
notătíță
notătoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NOTÁ BÉNE

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
a impúne
tarsiéne
terpéne
trifoliéne

Sinonimele și antonimele notá béne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «notá béne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTÁ BÉNE

Găsește traducerea notá béne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile notá béne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notá béne» în Română.

Traducător din Română - Chineză

诺塔好处
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

nótese bien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

nota bene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नौटा बिनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الملاحظه بيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

нотабене
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

observar bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দেখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

nota bene
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

nota bene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

nota bene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

注意せよ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

주의하라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nota uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nên chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

குறிப்பு கிணறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

टीप पर्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

dikkat et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

nota bene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nota bene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

нотабене
40 milioane de vorbitori

Română

notá béne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Nota Bene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Let wel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nota bene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nota bene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notá béne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTÁ BÉNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notá béne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre notá béne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTÁ BÉNE»

Descoperă întrebuințarea notá béne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notá béne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nota Bene: Reading Classics and Writing Melodies in the ...
first with the literary-historical puzzle of why certain passages and not others were "neumed" and later with the ethnomusicological riddles of how, where, when, and by whom the passages were sung.
Jan M. Ziolkowski, 2007
2
Nota Bene Poems: A Journey
Nota Bene: A Journey follows an intense relationship between its author and an astonishing woman artist.
Stephen C. Bett, 2004
3
Nota Bene: Music Notation Explained Simply - Pagina 4
Music Notation Explained Simply K. S. Khoury. BY K. S. Khoury 4 Nota Bene Body.
K. S. Khoury, 2013
4
NOTA BENE II
K. S. KHOURY. NOTA BENE II NOTA BENE II Music Notation, a slightly in depth look Front Matter.
K. S. KHOURY, 2014
5
Nota bene, Uber die Newe Zeytung von Berlin durch ... Paul ...
Conrad Vetter. - :Q ' ' .7 Weziiinng .; cifchepcedicanten genen Wimpflichi'nndffem - * Seit-?schießen .von ,dx-&Nuit " set-7xwerden": meinYausW-gän 'c9 _n _ g . konbfefhfzuinknor'eenk -. n- fiöiinncizdieze - , hen Gebott Gottes / vnnd :das ...
Conrad Vetter, 1615
6
Nota Bene
édéric Delalot. Montréal, les heures Un air hindou ou brésilien s'immisçait. Les aléas du travail engendraient des véhémences, alors que certains écoutaient de la musique téléchargée, s'animaient devant de minuscules vidéos.
édéric Delalot, 2010
7
Del bene libri quattro. Con la nota in fine di ciascun ... - Pagina 134
Cardinale Sforza Pallavicino. 134 _Essendosi dette molte Cose in questo Prímó Libro , ò incidentemente , ò per maniera di dubitare , ò affine di risolverle ne' seguenti 2 si è giudicato opportuno di regístrar qui un sommario delle Conclu— îioni ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1681
8
Shiloh: A Biblical City in Tradition and History - Pagina 202
14.1: we'élleh āşer-nihálū-béné-Yisra'el be'eres kéna'an 'aser nihálū ātam 'el'āzār hakköhén wihôsua'bin-mun ... Judah (according to cities) 15.20: 2ö't nahdlat matteh bené-yehudah lémispéhötam (Note: was this transposed from after 15.62, ...
Donald G. Schley, 1989
9
Virtual Law: Navigating the Legal Landscape of Virtual Worlds
Nota Bene offers an automated process that verifies the contents using the key, but as the encryption scheme is public, verification can also be done by a user (or an expert) outside the virtual world without any intervention by Nota Bene.
Benjamin Tyson Duranske, 2008
10
I robot ti ruberanno il lavoro, ma va bene così: come ...
Ancora una volta, la correlazione non implica un nesso causale, ma certo questi dati rivelano un fenomeno degno di nota. Per più di mezzo secolo, la nostra cultura ha inculcato l'idea che la ricerca della crescita, il lavoro e l'espansione ...
Federico Pistono, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notá béne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nota-bene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z