Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obscurá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBSCURÁ

fr. obscur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBSCURÁ

obscurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OBSCURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția obscurá în dicționarul Română

obscurá vb., ind. prez. 1 sg. obscuréz, 3 sg. și pl. obscureáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OBSCURÁ


a bucurá
a bucurá
a concurá
a concurá
a curá
a curá
a obscurá
a obscurá
a picurá
a picurá
a procurá
a procurá
a se bucurá
a se bucurá
a se concurá
a se concurá
a se strecurá
a se strecurá
a strecurá
a strecurá
autoconcurá
autoconcurá
bucurá
bucurá
concurá
concurá
curá
curá
licurá
licurá
parcurá
parcurá
scurá
scurá
îmbucurá
îmbucurá
împăcurá
împăcurá
încurá
încurá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OBSCURÁ

obscén
obscenitáte
obscúr
obscurantísm
obscurantíst
obscuráre
obscurát
obscuritáte
obscurizá
obscurizáre
obscurizát
obsecráție
obsecrațiúne
obsecvént
obsecviós
obsecviozitáte
obsedá
obsedánt
obsedáre
obsedát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OBSCURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
picurá
pișcurá
preabucurá
procurá
recurá
securá
smicurá
strecurá
țicurá

Sinonimele și antonimele obscurá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «obscurá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSCURÁ

Găsește traducerea obscurá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile obscurá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obscurá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

朦胧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

oscuridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

obscurity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अंधकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غموض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

неясность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

obscuridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অন্ধকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

obscurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kegelapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dunkelheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

無名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

peteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khó hiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अंधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

karanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

oscurità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ciemnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

неясність
40 milioane de vorbitori

Română

obscurá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκοτάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onbekendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dunkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

uklarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obscurá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSCURÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obscurá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre obscurá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSCURÁ»

Descoperă întrebuințarea obscurá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obscurá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Camera obscură. Vis, imaginație și bandă desenată
Cuvântînainte. Volumul de faţă este o încercare de a explora un spaţiu cultural a cărui diversitate intelectuală poate părea surprinzătoare unora. Privită condescendent, ca un gen capabil de a furniza delectare doar publicului tânăr şi „infantil”, ...
Ioan Stanomir, 2014
2
Camera Obscura: Of Ideology
In her opening chapter on Marx, Kofman provides a reading of inversion as necessary to the ideological process. She then explores the metaphor of the camera obscura in Freud's description of the unconscious.
Sarah Kofman, 1999
3
The camera obscura: a chronicle
This chronicle of its long history is told through the writings of those who made or used the camera obscura for scientific or artistic purposes, & those authors who recorded its varied uses.
John H. Hammond, 1981
4
Camera Obscura - Pagina 1
Camera. obscura. How does light look when left entirely to itself? If you look into an empty box full of light and the light is not reflected on surfaces, you will see blackness. Only when there is an object for the light to fall upon can we see the ...
Kathryn Lomer, 2009
5
MacHina Obscura
Machina Obscura follows Xyl, a twenty-year-old NetRunner, as she is released from prison by a Federal agent who has apparently set her free to carry out a simple run on a biotechnology company.
Carol E. Meacham, 2002
6
Camera Obscura, Camera Lucida: Essays in Honor of Annette ...
Annette Michelson’s contributions to art and film criticism over the last three decades have been unparalleled. This volume honors her unique legacy with original essays by some of the many scholars who have been influenced by her work.
Richard Allen, ‎Annette Michelson, ‎Malcolm Turvey, 2003
7
Camera Obscura
1930. A collection of essays by William Bolitho (pseudonym of William Bolitho Ryall) author of English miscellanies, which originally appeared in the New York World.
William Bolitho, 2004
8
Camera Obscura
Erin Suurkoivu. camera obscura poems erin suurkoivu camera obscura. Front Cover.
Erin Suurkoivu, 2015
9
Camera Obscura - Pagina 204
Lloyd Rose. She smiled faintly. 'I'm fine.' The Doctor seemed doubtful, but he didn't pursue it. With a polite 'Excuse us' to her, he drew Chiltern to the end of the platform. 'Anji told me how helpful you were when I was. . . ill. Thank you.' 'It was ...
Lloyd Rose, 2002
10
Camera Obscura
Lavie Tidhar. LAVIE TIDHAR THE BOOKMAN HISTORIES Camera Obscura To Elizabeth, always.
Lavie Tidhar, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obscurá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/obscura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z