Înțelesul "obsedát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBSEDÁT

obseda.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBSEDÁT

obsedát

CE ÎNSEAMNĂ OBSEDÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția obsedát în dicționarul Română

obsedát adj. m., s. m., pl. obsedáți; f. sg. obsedátă, pl. obsedáte

SINONIMELE «OBSEDÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «obsedát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele obsedát

chinuít · frământát · persecutát · urmărít

TRADUCEREA OBSEDÁT

Găsește traducerea obsedát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile obsedát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsedát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 痴迷
• Traducător din Română - Spaniolă: obsesionado
• Traducător din Română - Engleză: obsessed
• Traducător din Română - Hindi: दीवाना
• Traducător din Română - Arabă: مهووس
• Traducător din Română - Rusă: одержимы
• Traducător din Română - Portugheză: obcecado
• Traducător din Română - Bengali: অন্ধকারাচ্ছন্ন
• Traducător din Română - Franceză: obsédé
• Traducător din Română - Malaeză: taksub
• Traducător din Română - Germană: besessen
• Traducător din Română - Japoneză: 取りつかれ
• Traducător din Română - Coreeană: 집착
• Traducător din Română - Javaneză: kepengin banget
• Traducător din Română - Vietnameză: bị ám ảnh
• Traducător din Română - Tamilă: அன்போடு
• Traducător din Română - Marathi: जानी
• Traducător din Română - Turcă: kafayı takmış
• Traducător din Română - Italiană: ossessionato
• Traducător din Română - Poloneză: obsesję
• Traducător din Română - Ucraineană: одержимі
• Română: obsedát
• Traducător din Română - Greacă: εμμονή
• Traducător din Română - Afrikaans: obsessie
• Traducător din Română - Suedeză: besatt
• Traducător din Română - Norvegiană: besatt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSEDÁT»

Descoperă întrebuințarea obsedát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsedát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Thesaurus antiquitatum sacrarum complectens selectissima ...

Johannes Hyrcanus cam anno obsedát, captan: dela/¡it, il). Gabin'tus Syria: Prazfoctus cam cum Azoto 8C Scythopoli restauravit: unde additum nomen Gnbinii illi suit. 606. Postea ab Hcrode sortíta est nomcn Sebaste, .Augusta, quod illam in ...

Blasius Ugolini, 1769

Decisiones supremi Italiae Senatus Carolo Tapia marchione ...

... venir ,cuius Dúx Ciui.., M; ' tarcmffit Clstrum eductis è criremibus Mllírum copijs numc msis , inuasincapra Ciuitate, quam.. Ciues penè dcstituerant, Castrum obsedát, ...

Carlo Tapia, 1626