Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pădurí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PĂDURÍ

pădurí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PĂDURÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pădurí în dicționarul Română

pădurí, pădurésc, vb. IV (reg.) 1. a tăia lemne din pădure (pentru propria gospodărie). 2. (refl.; despre vița de vie) a crește mare și stufoasă.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂDURÍ


a despădurí
a despădurí
a reîmpădurí
a reîmpădurí
a se împădurí
a se împădurí
a împădurí
a împădurí
despădurí
despădurí
flendurí
flendurí
nădurí
nădurí
reîmpădurí
reîmpădurí
scândurí
scândurí
împădurí
împădurí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂDURÍ

pădurár
pădurát
pădurátic
pădurănésc
pădurărésc
pădurăríe
pădurărít
pădúre
pădureán
pădureánca
pădureáncă
pădurésc
păduréț
păduríce
păduriciós
pădurí
păduríște
pădurít
păduríță
pădurós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂDURÍ

a aburí
a aurí
a despăturí
a făurí
a gângurí
a găurí
a huzurí
a lămurí
a murí
a păpurí
a se aburí
a se aurí
a se găurí
a împăpurí
a împăturí
a înmugurí
a înmărmurí
a înnemurí
a înrâurí
a însurí

Sinonimele și antonimele pădurí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pădurí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PĂDURÍ

Găsește traducerea pădurí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pădurí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pădurí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

bosque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

forest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

वन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

floresta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

forêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

alas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

orman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

foresta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

las
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ліс
40 milioane de vorbitori

Română

pădurí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δάσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pădurí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂDURÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pădurí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pădurí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂDURÍ»

Descoperă întrebuințarea pădurí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pădurí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Contribuții botanice - Pagina 151
Fam. LEPIDOZIACEAE : Lepidozia reptans (L.) Dum. Pe copaci bătrîni la Valea Lungă [34]. Fam. LOPHOCOLEACEAE : Chilosciphus polyanthus (L.) Corda. La Valea Lungă, în păduri pe sol umed [34]. Lophocolea minor Nees. în acelaşi loc.
Universitatea "Babeș-Bolyai.", ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Grădina Botanică, 1964
2
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 52
3) Cryptogamele vasculare citate în :IJ Les cryptogames vasculaires ci- prima brosurii (Bucurescï 1899, pag. tées dans la première de cesbroch:- 14—15) sunt: rcs (1899, page 14—15) sont: Poli/podium rnlgare L. (pâdurï montane la Câinenï ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
3
Inima de ciine
Să am în preajmă numai păduri şi munţi. Dar nu munţii ăştia blestemaţi, nu Caucazul. Ci munţii noştri, cei de departe... despre care a scris, de exemplu, MelnikovPecerski7... Un schit îngropat în nămeţi. Doar o luminiţă sclipeşte undeva şii ...
Mihail Bulgakov, 2011
4
Walden - Pagina 279
Când pământul nu era încă acoperit şi din nou la sfârşitul iernii, când zăpada se topise pe panta sudică a dealului şi în jurul stivei mele de lemne, potârnichile ieşeau din păduri dimineţile şi serile să se hrănească acolo. Pe oriunde ai fi umblat ...
Thoreau, Henry D., 2013
5
Octogenar in jurul globului - Pagina 181
Păduri tropicale, de mai mică densitate, se regăsesc şi pe coasta estică sau pe podişurile din sud-est. În sud, cresc păduri subtropicale de pini Araucaria. Pământul este una dintre principalele resurse naturale; cu toate că solul fertil este limitat ...
Brătescu, Dan, 2013
6
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 169
Aceasta înseamnă că au fost scoase multe lemne din păduri. G-ral N. Bădescu: Calea Ferată nu mai poate să transporte în mod aşa de intens ca înainte. Ne-a interesat mult chestiunea stocurilor existente la 1 februarie, în vederea planului de ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
7
Shadana: Calea desavarsirii:
Atunci când primii năvălitori arieni au apărut în India, aceasta era un teritoriu vast de păduri, iar nou veniţii au profitat repede de ele. Acele păduri iau pus la adăpost de căldura copleşitoare a soarelui şi de distrugerile furtunilor tropicale, leau ...
Rabindranatharmen Tagore, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pădurí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/paduri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z