Descarcă aplicația
educalingo
paradígmă

Înțelesul "paradígmă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARADÍGMĂ

paradígmă (paradígme), s. f. – Model, exemplu, tip. – Mr. paradigmă. Mgr. παράδειγμα. Sec. XVIII, cf. Gáldi 518.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARADÍGMĂ

paradígmă


CE ÎNSEAMNĂ PARADÍGMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția paradígmă în dicționarul Română

PARADÍGMĂ ~e f. lingv. 1) Ansamblu asociativ de elemente ale limbii aparținând aceleiași clase morfo-sintactice sau/și semantice, care posedă între ele relații virtuale de substituție. 2) Totalitatea formelor flexionare ale unui cuvânt. 3) Model de declinare sau de conjugare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PARADÍGMĂ

enígmă · isofígmă · izofígmă · mígmă · polisígmă · stígmă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PARADÍGMĂ

parádă · paradéltă · paradentóză · paradénțiu · paradí · paradiabét · paradiafoníe · paradichíu · parádie · paradigmátic · paradís · paradít · paraditúră · paradiziác · paradontolíză · paradór · paradós · paradoséi · paradosí · paradosíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PARADÍGMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · apoftégmă · brégmă · diafrágmă · dógmă · epitágmă · flégmă · mágmă · sinalágmă · sintágmă · smégmă · spégmă · tágmă · zéugmă

Sinonimele și antonimele paradígmă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PARADÍGMĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «paradígmă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paradígmă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARADÍGMĂ

Găsește traducerea paradígmă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile paradígmă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paradígmă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

范式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

paradigma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

paradigm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मिसाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نموذج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

парадигма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

paradigma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দৃষ্টান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

paradigme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

paradigma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Paradigma
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

パラダイム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

패러다임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

paradigma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Paradigm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முன்னுதாரணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नमुना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

paradigma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

paradigma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

paradygmat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

парадигма
40 milioane de vorbitori
ro

Română

paradígmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

paradigma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

paradigm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Paradigm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paradígmă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADÍGMĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paradígmă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paradígmă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre paradígmă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADÍGMĂ»

Descoperă întrebuințarea paradígmă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paradígmă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cosmopolitismul. Către o nouă paradigmă în teoria politică
Introducere Nu putem discuta despre „paradigma cosmopolită“ fără să ne referim mai întâi la formularea originară a conceptului de paradigmă și la sensul său standard asociat analizei istorice a științei, așa cum apare la Thomas Kuhn.
Ciprian Nițu, 2014
2
Paradigmă și incomensurabilitate
Acest element ne aduce la al doilea sens al termenului „paradigmă”. În al doilea sens, termenul „paradigmă” se referă la un obiect sau o situaţie concretă, reprezentative pentru o mulţime. În acest sens, termenul „paradigmă” este sinonim cu ...
Dragoș Bîgu, 2013
3
El paradigma perdido: ensayo de bioantropología
Más allá del biologismo, concepción estrecha y cerrada de la vida, y del antropologismo, concepción insular y sobrenatural del hombre, se propone aquí una teoría abierta de la naturaleza humana, fundada sobre la idea de auto ...
Edgar Morin, ‎Domènec Bergadà, 1992
4
Paradigma puterii în secolul al XIX-lea
Tema investigației de față fiind Paradigma puterii în secolul al XIX-lea, o circumscriere teoretică a termenilor se impune de la sine. Concept controversat, paradigma se definește, în termenii lui Thomas S. Kuhn3, ca un set de realizări ...
Constantina Raveca Buleu, 2014
5
El Paradigma Femenino: Una Idea a la Que Le Llegó Su Tiempo
Con el paradigma femenino el desarme internacional podría ser posible. Los astronómicos presupuestos para construir y operar al sector militar a nivel mundial, son una de las razones por las cuales muchos países no tienen suficiente ...
Ignacio Iriarte, 2011
6
Das Paradigma Der Landschaft in Moderne und Postmoderne
Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans. Dorothy Figueira The Romance of Exile The rejection of the canon of dead white men in favor of a Cultural Studies model reflects a paradigm shift that has occurred in the last two decades from the ...
Manfred Schmeling, ‎Monika Schmitz-Emans, 2007
7
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
Paradigma dinamicpsihanalitică se referă la un set de cunoştinţe şi practici clinice comune, stabilite de fondatorii acesteia (şi de colaboratorii lor). Această paradigmă cuprinde o serie de şcoli/abordări/modele care sau dezvoltat în cadrul ei.
Daniel David, 2013
8
El cambio cuántico: Cómo el nuevo paradigma científico ...
Dos veces nominado para el premio Nobel, Ervin Laszlo está considerado como una de las mayores autoridades mundiales en Teoría de Sistemas y Evolución General.
Ervin Laszlo, 2012
9
Das Interpretative Paradigma: Eine Einführung
Das Buch führt in die Grundlagen soziologischer Theorie- und Forschungsperspektiven des Interpretativen Paradigmas ein.
Reiner Keller, 2012
10
El paradigma bioético: una ética para la tecnociencia
Invitación a reflexionar sobre la tecnociencia. Se ilustra el pensamiento de diversos autores con amplios extractos que manifiestan la riqueza y la multiplicidad de concepciones sobre la tecnociencia actual.
Gilbert Hottois, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradígmă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/paradigma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO