Înțelesul "pasagér" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASAGÉR

fr. passager

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASAGÉR

pasagér

CE ÎNSEAMNĂ PASAGÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pasagér în dicționarul Română

PASAGÉR ~ă (~i, ~e) m. și f. 1) Persoană care călătorește cu un mijloc de transport în comun. 2) Persoană care este în trecere pe undeva (printr-un loc, printr-o localitate etc.).

SINONIMELE «PASAGÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pasagér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

călătór · voiajór

TRADUCEREA PASAGÉR

Găsește traducerea pasagér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pasagér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasagér» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 乘客
• Traducător din Română - Spaniolă: PASAJEROS
• Traducător din Română - Engleză: pASSENGERS
• Traducător din Română - Hindi: यात्रियों
• Traducător din Română - Arabă: ركاب
• Traducător din Română - Rusă: ПАССАЖИРОВ
• Traducător din Română - Portugheză: PASSAGEIROS
• Traducător din Română - Bengali: যাত্রী
• Traducător din Română - Franceză: PASSAGERS
• Traducător din Română - Malaeză: penumpang
• Traducător din Română - Germană: PASSAGIERE
• Traducător din Română - Japoneză: PASSENGERS
• Traducător din Română - Coreeană: 여객
• Traducător din Română - Javaneză: penumpang
• Traducător din Română - Vietnameză: HÀNH KHÁCH
• Traducător din Română - Tamilă: பயணிகள்
• Traducător din Română - Marathi: प्रवासी
• Traducător din Română - Turcă: yolcular
• Traducător din Română - Italiană: PASSEGGERI
• Traducător din Română - Poloneză: PASAŻERÓW
• Traducător din Română - Ucraineană: ПАСАЖИРІВ
• Română: pasagér
• Traducător din Română - Greacă: ΕΠΙΒΑΤΕΣ
• Traducător din Română - Afrikaans: PASSASIERS
• Traducător din Română - Suedeză: PASSAGERARE
• Traducător din Română - Norvegiană: PASSASJERER

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASAGÉR»

Descoperă întrebuințarea pasagér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasagér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 635

Pasagér, ra. s. m. y f. Pasagero ó el que pasa ó va de camino de un lugar á otro, ra. Pasama'. Pasainano , en dos acepciones. Pasamanánl. Pasamanando. Pasamanar. Pasamanar ó fabricar ó disponer alguna cosa con pasamanos.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

парк'Ета, -и кормова рослина для свиней (пор. рум. porc «свиня») пасаджИр, -а, к'ирШАш ком1рник (пор. рум. pasagér, франц. passager «пасажир, подорожний») пАска Великдень, великоднш книш, бабка (грець. páscha з гебр.) ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968