Descarcă aplicația
educalingo
patentá

Înțelesul "patentá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATENTÁ

fr. patenter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATENTÁ

patentá


CE ÎNSEAMNĂ PATENTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția patentá în dicționarul Română

patentá vb., ind. prez. 1 sg. patentéz, 3 sg. și pl. patenteáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PATENTÁ

a absentá · a accidentá · a agrementá · a alimentá · a argumentá · a atentá · a augmentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a curentá · a intentá · a patentá · a tentá · atentá · intentá · tentá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PATENTÁ

patélă · patelectomíe · pateli · patelifórm · patelítă · patelopexíe · pateloplastíe · pátemă · paténă · patént · patentál · patentár · patentáre · patentáș · patentát · paténtă · páter · patéră · pateríc · pateríță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PATENTÁ

a dezorientá · a documentá · a experimentá · a fermentá · a fragmentá · a frecventá · a fundamentá · a impacientá · a implementá · a instrumentá · a inventá · a orientá · a ornamentá · a parlamentá · a pigmentá · a prezentá · a recomentá · a reglementá · a rentá · a înregimentá

Sinonimele și antonimele patentá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PATENTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «patentá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «patentá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATENTÁ

Găsește traducerea patentá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile patentá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patentá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

专利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

patente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

patent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पेटेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

براءة الإختراع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

запатентованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

patenteado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পেটেণ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

breveté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

paten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Patent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

特許を取得
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

특허
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

patent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cấp bằng sáng chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

காப்புரிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पेटंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

patent
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

brevettato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

opatentowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

запатентований
40 milioane de vorbitori
ro

Română

patentá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευρεσιτεχνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

patent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

patenterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

patentert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patentá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATENTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patentá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patentá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre patentá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENTÁ»

Descoperă întrebuințarea patentá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patentá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Repertoriul general de jurisprudență română a inaltei ...
Legea patentelor, profesiunea de cis- mar, industriaş indigen care nu a- duce şi marfă din străinătate este înscris la patenta de clasa a IlI-a sau a V -a, iar nu de clasa a Il-a. Buletinul 1894, p. 348 16. Prin tabela litera a, anexată la Legea ...
Ioan C. Barozzi, 1908
2
Treaty Series 2311: I. 41205-41236 - Pagina 108
C. Patenta anulësanas attaisnojoss pamats bûtu atteikums to pieSkirt pärbaudes rezultätä vai uz procesùâliem pamatiem. D. Katra Ligumslëdzèja Puse var pie|aut patenta tiesîbu izbeigsanos, ja spêkâ esosas pieprasïtâs samaksas par ...
United Nations, 2008
3
Ciocoii vechi și noi
... nu-i putem da nici o calificație definitivă; tot ce putem zice despre dânsul este că făcea parte din toate breslele neguțătorești, fără ca să plătească patentă la vreuna dintrînsele, căci dacă stărostia voia să-i dea patentă de bogasier, el nu o ...
Nicolae Filimon, 2014
4
Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Pagina 3877
7. the requisites to be observed after the granting ofa patent to secure it. patenta. 33. Ta del bo razdeljen z upoštevanjem, 1. Obrazec patenta. 2. popravek patenta. 3. posebne določbe aktov kongresa, ki nastanejo pri gorenju patentnega urada ...
Nam Nguyen, 2015
5
A Synopsis of American Fossil Brachiopoda Including ... - Pagina 438
Albany and Schoharie counties, New York. Strophonella (?) patenta Hall. Clinton (Sil.). Leptama patenta Hall, Pal. New York, II, 1852, p. 60, pi. 21, fig. 3.— Rogers, Geol. Pennsylvania, II, Pt. II, 1858, p. 823, fig. 631. Strophomena patenta Hall ...
Charles Schuchert, ‎Geological Survey (U.S.), 1895
6
Essential 25000 English-Latvian Law Dictionary: - Pagina 172
5, declares, thatif patenta s zīmēm. paziņo, ka gadījumā, ja kāda any person or persons shall paint or print, or mould, cast, carve, or engrave, or stamp, upon anything made, used, or sold, by him, for the sole making or selling which he hath not ...
Nam Nguyen, 2015
7
Atlas of Zeolite Framework Types (formerly: Atlas of ... - Pagina 290
40-48 (1980), Heyden, London (10) Taramasso, M., Manara, G., Fattore, V. and Notari, B. GB Patent 2,024,790 (1980) (11) Ratnasamy, P. and Borade, M.B. E. PatentA-160,136 (1985) (12) Suzuki, T., Hashimoto, S. and Nakano, R. E. Patent ...
Ch. Baerlocher, ‎D.H. Olson, ‎W.M. Meier, 2001
8
Konkurs als Verfahren: Francisco Salgado de Somoza in der ...
Ober- Lausitz, bey dem Ordentlichen Gericht ... gehalten werden solle, in: Corpus Juris Saxonici, |Anhang:| Constitutiones und Patenta, So in denen beyden Marggrafrthümern Ober- und Nieder-Lausitz ... gebrauchet und observiret werden, Nr.
Wolfgang Forster, 2009
9
Almanca-Türkçe sözlük - Pagina 415
8 n 1. ihtira berati; patenta 2. mil. berat 2amt л ihtira beratlan ofisi 2anker m naut. semiz demiri 2anmeldung / patenta talebi -ieren patenta vermek; sich et. ~ lassen patenta almak -lert patentaii "inhaber m patenta sahibi 2log л naut. uskuru ...
Karl Steuerwald, 1974
10
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 519
pers6nele supuse la dreptul patentelor, şi la castt de a nu poseda cuvenita patentă, chiar din anul acela, îI vor obliga ca în termen de trei dile, să nrârgă la autoritatea respectivă, ca să'şl ia, sau să'şl preschimbe patenta ce va ti avînt din anul ...
Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patentá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/patenta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO