Înțelesul "patruzéci" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PATRUZÉCI

patruzéci

CE ÎNSEAMNĂ PATRUZÉCI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția patruzéci în dicționarul Română

PATRUZÉCI² m. 1) Număr constând din patruzeci de unități. Din cincizeci scade ~. 2) Cifra 40 sau XL. 3) Obiect marcat cu această cifră. /patru + zece

TRADUCEREA PATRUZÉCI

Găsește traducerea patruzéci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile patruzéci din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patruzéci» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 四十
• Traducător din Română - Spaniolă: cuarenta
• Traducător din Română - Engleză: forty
• Traducător din Română - Hindi: चालीस
• Traducător din Română - Arabă: أربعون
• Traducător din Română - Rusă: сорок
• Traducător din Română - Portugheză: quarenta
• Traducător din Română - Bengali: চল্লিশ
• Traducător din Română - Franceză: quarante
• Traducător din Română - Malaeză: empat puluh
• Traducător din Română - Germană: vierzig
• Traducător din Română - Japoneză: 40
• Traducător din Română - Coreeană: 사십
• Traducător din Română - Javaneză: patang puluh
• Traducător din Română - Vietnameză: bốn mươi
• Traducător din Română - Tamilă: நாற்பது
• Traducător din Română - Marathi: चाळीस
• Traducător din Română - Turcă: kırk
• Traducător din Română - Italiană: quaranta
• Traducător din Română - Poloneză: czterdzieści
• Traducător din Română - Ucraineană: сорок
• Română: patruzéci
• Traducător din Română - Greacă: σαράντα
• Traducător din Română - Afrikaans: veertig
• Traducător din Română - Suedeză: fyrtio
• Traducător din Română - Norvegiană: førti

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRUZÉCI»

Descoperă întrebuințarea patruzéci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patruzéci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... pasapoárte - passport Pat, páturi - bed Pata, pete -i spot, blot, slain Pátimá, pátimí -passion, suffering Patinoár, patinoáre - skating rink Patrie, pátrii -native land, fatherland, motherland Pátru -four Patruzéci -forty Páuza, páuze - pause Pacát, ...

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 25

Jh. CV2 13b; Apg 21, 9) vier; pátrusprezece, gewöhnl. päisprezece vierzehn; patruzéci vierzig; al pátridea, LV. (16./17. Jh.) patrul, veralt.: päträlea, pátrusprezecelea, gewöhnl.: páispr-, patruzécelea, f. a pátra, pátrusprezecea, gewöhnl.: páispr- ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Linguistica Romanza - Pagina 91

In rumeno invece la formazione delle decine è avvenuta secondo una composizione disgiunta con le nuove unità +DECEM (> zece, sostantivo femm., declinabile), per cui douàzéci, treizéci, patruzéci, cincizéci, ecc. La formazione delle ...

Giovan Battista Mancarella, 1978

Linguística románica: Morfología - Pagina 248

Panorama: rum. douázéci, treizéci, patruzéci, cinci- zéci, sasezéci (§aizéci), saptezéci, optzéci, nouázéci; it. vénti, trénta, quaránta, cinquánta, sessánta, settánta, ottánta, noventa; sard. bínti, trínta, baránta, kimbánta, sessánta, settánta, ottánta, ...

Heinrich Lausberg, 1964

Las lenguas romances: introducción al estudio de la ... - Pagina 643

... 551 pastor/pastori 'pastor pastores', 565 patru 'cuatro', 568 pátrusprezece 'catorce', 569 patruzéci 'cuarenta', 569 pe cer 'en el cielo', 577 pe cine chemi? 'a quien llamas?', 576 pe iarna 'en invierno', 577 peste 'pez', 550, 558 piatra 'piedra', ...

Fernando Arellano, 1996

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 367

pâtisserie PÁTRU - quatre PATRUZÉCI - quarante PAUZA (póuze); fém. — pause PÁZA, fém. — garde, surveillance; a st« de pasa — monter la garde PACAT (päcdte), neutre — péché; parât - dommage! PÄDÜRE (padùri), fém.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Dicționar român-turc - Pagina 218

... patron, i§veren. patrona vt himaye etmek, korumak. patrula vi devriye gezmek. patrúla s.f. devriye. pátr/ulea nu.: al ~,a ~a dördüncü. patrupéd s.n. dört ayakli hayvan. patruzéci num. kirk. patruzé/cilea num.: al -, a -cea kirkinci. PAS -PAT 218.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993