Descarcă aplicația
educalingo
pedepsít

Înțelesul "pedepsít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEDEPSÍT

pedepsít


CE ÎNSEAMNĂ PEDEPSÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pedepsít în dicționarul Română

PEDEPSÍT, -Ă, pedepsiți, -te, adj. Căruia i s-a aplicat o pedeapsă pentru o greșeală, o sancțiune săvârșită; p. ext. (rar) nemulțumit, supărat. – V. pedepsi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PEDEPSÍT

horopsít · lipsít · molipsít · nelipsít · nepricopsít · neprocopsít · oropsít · pricopsít · procopsít · revopsít · vopsít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PEDEPSÍT

pedántic · pedantísm · pedantlâc · pedeápsă · pedél · pedepsí · pedepsíbil · pedepsibilitáte · pedepsíe · pedepsíre · pedepsitór · pederást · pederastíe · pedestráme · pedestráș · pedestrí · pedestríe · pedestríme · pedestritáte · pedéstru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PEDEPSÍT

afurisít · apelpisít · argăsít · bolborosít · canarisít · chivernisít · cosít · covăsít · dichisít · dosít · fandosít · farfasít · folosít · ghilosít · găsít · hemesít · hirotonisít · hârsít · hămesít · hămisít

Sinonimele și antonimele pedepsít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PEDEPSÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pedepsít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pedepsít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEDEPSÍT

Găsește traducerea pedepsít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pedepsít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedepsít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

惩罚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

castigar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

punish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सज़ा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

معاقبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

наказать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

punir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শাস্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

punir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menghukum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

bestrafen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

罰します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

처벌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trừng phạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தண்டிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शिक्षा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cezalandırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

punire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

karać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

покарати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pedepsít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τιμωρήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

straffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

straffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedepsít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDEPSÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedepsít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedepsít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pedepsít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDEPSÍT»

Descoperă întrebuințarea pedepsít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedepsít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Curierul judiciar: ... - Pagina 29
47, profesorul pedepsít cu excluderea teniporală de doi ani, pierde dreptul Ia Ieafã şi graduţíe. De aci rezultă că afară de decăderea din dreptul la leafă şi gradaţie, profesorul exclus temporar, nupoute fi decăzut din dreptul de a /i reintegrat la ...
Ioan S Codreanu, 1913
2
Codul penal - Pagina 97
Hzmmul special de pedeapsă, ia-r nu cel general, 4. s. Pedeflvsa complicelm“, când cititorul e pedepsít cu recluziunfe, 3. mp rului principal este íiicliismirczt corecţinirpedeapsa complicelui va l`i iiiiiiiiiium _.-|i~«~r«-pedepse potrivit art. 49 ul.
Romania, ‎Paul I Pastion, ‎Mihail I Papadopolu, 1922
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedepsít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pedepsit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO