Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punish" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUNISH

Punisse, from Old French punir, from Latin pūnīre to punish, from poena penalty.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUNISH ÎN ENGLEZĂ

punish  [ˈpʌnɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNISH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PUNISH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «punish» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
punish

Pedeapsă

Punishment

Pedeapsa este impunerea autorității unor lucruri nedorite sau neplăcute asupra unui individ sau a unui grup prin aplicarea legii, ca răspuns la un comportament pe care o autoritate îl consideră inacceptabil sau o încălcare a unei norme. Impunerea neplăcută poate include o amendă, o pedeapsă sau o confiscare, sau poate fi îndepărtarea sau negarea unui lucru plăcut sau de dorit. Individul poate fi o persoană sau chiar un animal. Autoritatea poate fi fie un grup, fie o singură persoană, iar pedeapsa poate fi efectuată oficial în cadrul unui sistem de lege sau informal în alte tipuri de setări sociale, cum ar fi în cadrul unei familii. Consecințele negative care nu sunt autorizate sau care sunt administrate fără încălcarea regulilor nu sunt considerate pedeapsă așa cum este definită aici. Studiul și practica pedepsirii infracțiunilor, în special în cazul în care se aplică închisorii, se numește penologie sau, adesea, în texte moderne, corecții; în acest context, procesul de pedeapsă este denumit eufemistic "procesul corecțional". Cercetarea în domeniul pedepsei include adesea cercetări similare în domeniul prevenirii. Punishment is the authoritative imposition of something undesirable or unpleasant upon an individual or group by law enforcement, in response to behaviour that an authority deems unacceptable or a violation of some norm. The unpleasant imposition may include a fine, penalty, or confinement, or be the removal or denial of something pleasant or desirable. The individual may be a person, or even an animal. The authority may be either a group or a single person, and punishment may be carried out formally under a system of law or informally in other kinds of social settings such as within a family. Negative consequences that are not authorised or that are administered without a breach of rules are not considered to be punishment as defined here. The study and practice of the punishment of crimes, particularly as it applies to imprisonment, is called penology, or, often in modern texts, corrections; in this context, the punishment process is euphemistically called "correctional process". Research into punishment often includes similar research into prevention.

Definiția punish în dicționarul Engleză

Prima definiție a pedepsei în dicționar este de a forța să fie supus unei pedepse sau sancțiuni, cum ar fi închisoarea, amenzi, moartea etc., pentru o anumită infracțiune sau contravenție. O altă definiție a pedepsei este de a impune o pedeapsă. Pedeapsa este, de asemenea, de a folosi sau de a trata aspru sau brutal, esp ca prin supraexpunere.

The first definition of punish in the dictionary is to force to undergo a penalty or sanction, such as imprisonment, fines, death, etc, for some crime or misdemeanour. Other definition of punish is to inflict punishment for. Punish is also to use or treat harshly or roughly, esp as by overexertion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «punish» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PUNISH

PRESENT

Present
I punish
you punish
he/she/it punishes
we punish
you punish
they punish
Present continuous
I am punishing
you are punishing
he/she/it is punishing
we are punishing
you are punishing
they are punishing
Present perfect
I have punished
you have punished
he/she/it has punished
we have punished
you have punished
they have punished
Present perfect continuous
I have been punishing
you have been punishing
he/she/it has been punishing
we have been punishing
you have been punishing
they have been punishing

PAST

Past
I punished
you punished
he/she/it punished
we punished
you punished
they punished
Past continuous
I was punishing
you were punishing
he/she/it was punishing
we were punishing
you were punishing
they were punishing
Past perfect
I had punished
you had punished
he/she/it had punished
we had punished
you had punished
they had punished
Past perfect continuous
I had been punishing
you had been punishing
he/she/it had been punishing
we had been punishing
you had been punishing
they had been punishing

FUTURE

Future
I will punish
you will punish
he/she/it will punish
we will punish
you will punish
they will punish
Future continuous
I will be punishing
you will be punishing
he/she/it will be punishing
we will be punishing
you will be punishing
they will be punishing
Future perfect
I will have punished
you will have punished
he/she/it will have punished
we will have punished
you will have punished
they will have punished
Future perfect continuous
I will have been punishing
you will have been punishing
he/she/it will have been punishing
we will have been punishing
you will have been punishing
they will have been punishing

CONDITIONAL

Conditional
I would punish
you would punish
he/she/it would punish
we would punish
you would punish
they would punish
Conditional continuous
I would be punishing
you would be punishing
he/she/it would be punishing
we would be punishing
you would be punishing
they would be punishing
Conditional perfect
I would have punish
you would have punish
he/she/it would have punish
we would have punish
you would have punish
they would have punish
Conditional perfect continuous
I would have been punishing
you would have been punishing
he/she/it would have been punishing
we would have been punishing
you would have been punishing
they would have been punishing

IMPERATIVE

Imperative
you punish
we let´s punish
you punish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to punish
Past participle
punished
Present Participle
punishing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNISH


banish
ˈbænɪʃ
brownish
ˈbraʊnɪʃ
corniche
ˈkɔːnɪʃ
Cornish
ˈkɔːnɪʃ
Danish
ˈdeɪnɪʃ
diminish
dɪˈmɪnɪʃ
dunnish
ˈdʌnɪʃ
finish
ˈfɪnɪʃ
Finnish
ˈfɪnɪʃ
furnish
ˈfɜːnɪʃ
garnish
ˈɡɑːnɪʃ
greenish
ˈɡriːnɪʃ
Hunnish
ˈhʌnɪʃ
nunnish
ˈnʌnɪʃ
refinish
riːˈfɪnɪʃ
replenish
rɪˈplɛnɪʃ
Spanish
ˈspænɪʃ
tarnish
ˈtɑːnɪʃ
vanish
ˈvænɪʃ
varnish
ˈvɑːnɪʃ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNISH

punier
puniest
punily
puniness
punishability
punishable
punisher
punishing
punishingly
punishment
punishment beating
punition
punitive
punitive damages
punitive taxation
punitively
punitiveness
punitory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNISH

astonish
burnish
cartoonish
clownish
gloss finish
hornish
knish
leprechaunish
mannish
matt finish
minish
mirror finish
nail varnish
photo finish
photo-finish
picayunish
Rhenish
soonish
the Cornish
the Spanish

Sinonimele și antonimele punish în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PUNISH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «punish» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în punish

Traducerea «punish» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNISH

Găsește traducerea punish în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile punish din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punish» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

惩罚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

castigar
570 milioane de vorbitori

Engleză

punish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُعَاقِب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наказывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

punir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

punir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menghukum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bestrafen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

罰する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

벌을 주다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தண்டிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिक्षा करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cezalandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

punire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ukarać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a pedepsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τιμωρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bestraffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

straffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punish

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNISH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punish» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punish
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punish».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNISH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «punish» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «punish» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre punish

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PUNISH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul punish.
1
Chris Adami
We found evolution will punish you if you're selfish and mean. For a short time and against a specific set of opponents, some selfish organisms may come out ahead. But selfishness isn't evolutionarily sustainable.
2
Walter Bagehot
So long as there are earnest believers in the world, they will always wish to punish opinions, even if their judgment tells them it is unwise and their conscience that it is wrong.
3
Robert Barclay
So the question is, First, Whether the civil magistrate hath power to force men in things religious to do contrary to their conscience, and if they will not to punish them in their goods, liberties, or lives? this we hold in the negative.
4
Jerry Brown
Prisons don't rehabilitate, they don't punish, they don't protect, so what the hell do they do?
5
Anselm of Canterbury
Spare me through your mercy, do not punish me through your justice.
6
Madonna Ciccone
We like to put people on a pedestal, give them one character trait, and if they step outside of that shrinelike area that we blocked out for them, then we will punish them.
7
Howard Coble
Finally, I do not believe that we should punish American families who have worked diligently to provide for themselves and want to pass along their success to their children and grandchildren.
8
Simon Cowell
When I was young and we got caught pinching apples, we got a smack from the local policeman. Today if that happened he would be sued. There is a tendency to punish the victim, not the criminal. If someone broke into my house or my mum's house, I worry that the burglar has more rights than me.
9
Clarence Darrow
The law does not pretend to punish everything that is dishonest. That would seriously interfere with business.
10
Robert Duncan
If the government is going to mandate levels and punish schools for failing, they should send that money to the school system.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNISH»

Descoperă întrebuințarea punish în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punish și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Discipline & Punish: The Birth of the Prison
In this brilliant work, the most influential philosopher since Sartre suggests that such vaunted reforms as the abolition of torture and the emergence of the modern penitentiary have merely shifted the focus of punishment from the prisoner ...
Michel Foucault, 2012
2
Why Punish? How Much?: A Reader on Punishment
This volume includes an accessible, non-technical introduction on the development of punishment theory, as well as an introduction and annotated bibliography for each section.
Michael H. Tonry, 2011
3
To Punish or Persuade: Enforcement of Coal Mine Safety
In To Punish or Persuade, John Braithwaite declares that coal mine disasters are usually the result of corporate crime.
John Braithwaite, 1985
4
Discipline and Punish: The Birth of the Prison
In this brilliant work, the most influential philosopher since Sartre suggests that such vaunted reforms as the abolition of torture and the emergence of the modern penitentiary have merely shifted the focus of punishment from the prisoner ...
Michel Foucault, 1977
5
The Capacity to Punish: The Ecology of Crime and Punishment
Henry Pontell convincingly demonstrates that despite the expenditure of millions of dollars, the enactment of many new laws exacting harsher punishments, and the growth of a vast criminal justice system, America is losing its "war on crime.
Henry E. Pontell, Henry N. Pontell, 1985
6
Punish the Sinners
Is hysteria manipulating these innocent children into violent self-destruction? Or has supernatural force, a thirteenth-century madness, returned to... Punish The Sinners. From the Paperback edition.
John Saul, 2010
7
Punishment And Culture: A Right to Punish?
This volume critically explores the basis and the goal of punishment from the standpoint of the right to punish.
María José Falcón y Tella, Fernando Falcón y Tella, 2006
8
Punish and Critique: Towards a Feminist Analysis of Penality
Towards a Feminist Analysis of Penality Adrian Howe. history of the “micro- physics” of the punitive power' which will be simultaneously, 'a genealogy of the modern “soul”'. Why? Because the soul is 'the effect and instrument of a political ...
Adrian Howe, 2005
9
The Politics of Community Policing: Rearranging the Power to ...
Community policing, the author argues, does not necessarily empower the community but often increases the power of the police
William Lyons, 2002
10
Imaginary Crimes: Why We Punish Ourselves and How to Stop
"Imaginary Crimes" introduces us to a new approach to psychological healing never before presented in a book for the general public. Many previous readers have found this book a profound step on their road to psychological recovery.
Lewis Engel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNISH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punish în contextul următoarelor știri.
1
O'Reilly: 'Corrupt' media want to PUNISH 'fearless' Trump for 'not …
“So because of that approach the media believe they must punish Trump for being disrespectful and not cowering before them,” he added. “Plus, they don't like ... «BizPac Review, Iul 15»
2
Fox's O'Reilly: News media want to 'punish' Trump for 'not cowering'
So because of that approach, the media believe they must punish Mr. Trump for being disrespectful and not cowering before them. Plus, they don't like his ... «Washington Examiner, Iul 15»
3
Pranksters punish inconsiderate driver with Post-It Notes
Pranksters punish inconsiderate driver with Post-It Notes. 11:47 a.m. Monday, June 29, 2015 | Filed in: Nation. Comments 4 ... «Atlanta Journal Constitution, Iun 15»
4
That's Not Fair! Crime And Punishment In A Preschooler's Mind
The researchers also observed that the 3-year-olds did not seem eager to punish the bad puppets. When given only two options — to leave a stolen toy with a ... «NPR, Iun 15»
5
China to punish officials who interfere in judicial cases
BEIJING – China's top prosecutor will punish officials who attempt to interfere in court cases, the official Xinhua News Agency said Sunday, the latest move ... «The Japan Times, Mai 15»
6
Grandmother kills cat, kittens with hammer to punish kids, police say
GODFREY, Ill. —A 71-year-old Illinois woman faces a felony animal cruelty charge for allegedly killing a cat and four kittens to punish her grandchildren for not ... «WCVB Boston, Mai 15»
7
Police: Illinois Woman Killed Cats to Punish Grandchildren
A 71-year-old Illinois woman killed a cat and four kittens to punish her grandchildren for not cleaning their rooms, authorities say. Josephine E. Bell, of the ... «NBC Chicago, Mai 15»
8
Dayton: House GOP Should Punish Member For Prison Comment
Dayton says that remark was horrible. He called on House Republican leadership Wednesday to punish Newberger and to publicly disavow his comments. «CBS Local, Apr 15»
9
New Inquisition: Punish climate-change 'deniers'
“I wish there were a law you could punish them with. I don't think there is a law that you can punish those politicians under,” he said in a September 2014 ... «WND.com, Mar 15»
10
Syracuse Coach Jim Boeheim: Punish me, not my players
At the time, the Orange did not look like a team that was worthy of an NCAA tournament bid, so the conventional wisdom held that the punishment was both ... «Washington Post, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punish [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/punish>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z