Descarcă aplicația
educalingo
persistént

Înțelesul "persistént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERSISTÉNT

fr. persistant, germ. Persistenz

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERSISTÉNT

persistént


CE ÎNSEAMNĂ PERSISTÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția persistént în dicționarul Română

PERSISTÉNT ~tă (~ți, ~te) Care persistă; care durează un timp îndelungat; peren; dăinuitor. ◊ Frunze ~te frunze care se mențin verzi pe arbori și în timpul iernii.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PERSISTÉNT

acidorezistént · asistént · coexistént · consistént · existént · fotorezistént · inconsistént · inexistént · insistént · neconsistént · penicilinorezistént · preexistént · radiorezistént · rezistént · streptomicinorezistént · subzistént · sulfamidorezistént · superrezistént · suprarezistént · termorezistént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PERSISTÉNT

persián · persiánă · pérsic · persienésc · persienéște · persiflá · persifláj · persiflánt · persiflant · persifláre · persiflatór · persistá · persisténță · persístere · persoáică · persoánă · persóna gráta · persona grata · persona non grata · persóna non gráta

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PERSISTÉNT

atént · comitént · competént · concomitént · contént · emitént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · intermitént · latént · neatént · necompetént · omnipotént · patént · penitént · petént · plenipotént

Sinonimele și antonimele persistént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PERSISTÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «persistént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «persistént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERSISTÉNT

Găsește traducerea persistént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile persistént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «persistént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

一贯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

continuamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

persistently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लगातार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

باستمرار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

настойчиво
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

persistentemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিরবচ্ছিন্নভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

constamment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berterusan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

anhaltend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

しつこく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

지속적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

persistently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

liên tục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொடர்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सक्तीने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kalıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

persistentemente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uporczywie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

наполегливо
40 milioane de vorbitori
ro

Română

persistént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επίμονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanhoudend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ihärdigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vedvarende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a persistént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSISTÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale persistént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «persistént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre persistént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSISTÉNT»

Descoperă întrebuințarea persistént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu persistént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Family Storytelling: Negotiating Identities, Teaching ...
... former years, become characteristics that seem exacerbated, frustrating, and needlingin their cognitive decline. These characterizationsof theirearlypersonalities enableus to. ®laughoff ̄persistent. questioning and dogmatic demands asthe ...
Jody Koenig Kellas, 2013
2
Power Transition and International Order in Asia: Issues ...
a ̧persistent. sensitivity to domestic disorder causedby foreign threats«. 46 It isnot surprising aftera blind dissident lawyer takes refugein the American embassy inBeijing, and then later on his cell phone connects directly with US ...
Peter Shearman, 2013
3
General Equilibrium: Problems and Prospects
̧persistent. causes dominate value completely. (Marshall, 1949: p. 291) That meaning of the positions of the economy to which theory refers its variables,and the corresponding notion of itsstability, appear infact to have been the ...
Frank Hahn, ‎Fabio Petri, 2003
4
ADA Pocket Guide to Lipid Disorders, Hypertension, ... - Pagina 90
̊Temperature. greater than 100 degrees Fahrenheit. ̊Blood. glucose levels that are difficult to control, with or without ketones. ̊Vomiting. and are unable to take fluids for more than 4 hours. ̊Persistent. diarrhea. ̊Severe. abdominal pain ...
Marion J. Franz, 2010
5
Centennial History of Summit County, Ohio and ... - Pagina 835
He owes his life to a comrade, whose loyal friendship and persistént entreaty secured recognition from some Confederate officers of Mr. Butler's pitiable condition. Both Frank and John Butler were brave and gallant soldiers, the cheerful, ...
William B. Doyle, ‎James F. Caccamo, ‎Briana L. Caccamo, 1993
6
Bulletin ... - Ediţia 11 - Pagina 175
IMPORTANCE OF THE SPECIES—This species is of no commercial importance in the forest, It is, however, attractive on accounts of its flowers, autumnal color of its foliage, and the color of its persistént fruit. AMERICAN CRAB APPLE.
Pennsylvania. Dept. of Forests and Waters, 1914
7
Area trends in employment and unemployment - Pagina 1
... one "other" area moved from the persistent to the substantial unemployment list. in October, 57 "other" labor areas were added to the substantial unemployment list and one "other" labor area was added to the persistént unemployment list.
United States. Employment and Training Administration, 1974
8
Economic Policy Issues - Pagina 31
As long as this favorable combination can be sustained, the dollar is likely to remain strong and the United States will continue to attract foreign capital, thus alleviating the squeeze that is imposed on U.S. domestic investment by the persistént ...
Michael E. Levy, 1981
9
The California State Commission of Immigration and ... - Pagina 22
One of the most persistént type cases has concerned employment. Often the alien has submitted a simple question, "Where can I find my * In 1921 the Commission's offices were literally flooded with aliens seeking employment, and the ...
Samuel Edgerton Wood, 1942
10
Agriculture - Volumul 3 - Pagina 790
Profits depend upon the same elements of character, the same general conditions, as in other lines of business. To succeed requires hard, persistént work, both with head and hands. Success is possible only with the most thorough attention to ...
William Penn Brooks, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Persistént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/persistent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO