Descarcă aplicația
educalingo
piatră-vérde

Înțelesul "piatră-vérde" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIATRĂ-VÉRDE

piatră-vérde


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIATRĂ-VÉRDE

a piérde · a se piérde · burtă-vérde · burtăvérde · cápul vérde · cărăbuș-vérde · lagivérde · lumină vérde · lăcustă vérde · muscă-vérde · múscă-vérde · nevérde · piérde · vérde

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIATRĂ-VÉRDE

pianólă · pianotá · piántă · piaríst · piartrítă · piartróză · piástru · piatra-iádului · piátra-iádului · piátră · piátră filozofálă · piatră spumoásă · piatră-ácră · piátră-ácră · piátră-de-vár · piatră-mieríe · piatră-vânătă · piátră-vânătă · piáță · piațétă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIATRĂ-VÉRDE

a accéde · a aprínde · a ascúnde · a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a conclúde · a concéde · a corespúnde · a créde · a cuprínde · a decíde · a deprínde · a depínde · a deschíde · a descínde · a se árde · a árde · gourde · árde

Sinonimele și antonimele piatră-vérde în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PIATRĂ-VÉRDE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «piatră-vérde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «piatră-vérde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIATRĂ-VÉRDE

Găsește traducerea piatră-vérde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile piatră-vérde din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piatră-vérde» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

石绿色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

- piedra verde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stone -green
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पत्थर , हरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الحجر الأخضر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

камень - зеленый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

verde - pedra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাথর সবুজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pierre -vert
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

batu hijau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Steingrün
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

石、緑
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

돌 녹색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

watu ijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đá màu xanh lá cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கல் பச்சை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दगड हिरव्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

taş yeşil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pietra verde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Kamień - zielony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

камінь - зелений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

piatră-vérde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πέτρα - πράσινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

klip -groen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sten grön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stein -grønne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piatră-vérde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIATRĂ-VÉRDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piatră-vérde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piatră-vérde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre piatră-vérde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIATRĂ-VÉRDE»

Descoperă întrebuințarea piatră-vérde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piatră-vérde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 105
Hr. sau chiar puɒin mai târziu, aúa cum indică topoarele de lux din piatră verde, mai rară, úi din lapislazuli preɒios, care aparɒin unui depozit de descoperiri unice din a treia perioadă a celui de-al doilea oraú de la Troia. Stilul arhaic al vieɒii ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
2
Întâlniri cu Jung (Romanian edition)
7 IANUARIE 1957 După-amiază am stat în pavilion; C.G. cioplea din când în când piatra la care lucra. ... La stânga sa se afla o masă cu picioare aurite și suprafața dintr-o minunată piatră verde, o marmură specială (ver du mer) sau smarald ...
E.A. Bennet, 2014
3
Raport catre El Greco
Dreptcare am primitodată odepeşă delael: „Descoperit minunată piatră verde. Vinoimediat. – ZORBAS“. Era timpulcând se auzeau tunetele celui deal DoileaRăzboi Mondial, cândfurtuna se abătuse deja asupra pământului. Milioane de ...
Nikos Kazantzakis, 2012
4
Cercul secret
Cred că știu eu o cale, zise Diana și scoase o piatră verde și delicată, agățată pe un lanț argintiu, dintrun săculeț de catifea albă. — Un pendul, rosti pe dată Melanie. — Da, este o piatră de peridot, îi explică Diana lui Cassie. E o piatră ...
L.J. Smith, 2013
5
Știința ocultă (Romanian edition)
O culoare pe care o are piatra în lumea simțurilor apare în lumea spirituală ca trăirea culorii opuse; așadar, o piatră roșie privită din țara spiritelor este receptată ca verzuie, o piatră verde ca roșcată etc. Și celelalte proprietăți apar în ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Zorba Grecul
și, poftim, o telegramă te poftea să bați atâta drum ca să vezi o frumoasă piatră verde! Blestemată fie frumusețea, miam zis, căci nare inimă și nui pasă de durerea omului! Dar deodatămam speriat;mânia se topise deja și miam dat seama ...
Nikos Kazantzakis, 2012
7
Cronici romanțate
S-ar face sufragerii de piele de culoarea tutunului, s-ar pune iarăși în folosință vechile șeminee de piatră. S-ar putea suspenda în fața fiecărei ferestre o casetă de piatră (verde) plină de mușcate și de panseluțe și la geamuri s-ar putea ...
Boris Vian, 2014
8
Iosif și frații săi
... piatră verde, şişi înfundă faţa în perne. În căţuile cu piedestale din încăpere mocneşte, sub jăratic, scorţişoară şi smirnă, iar mireasma lor plăcută se răspândeşte, plutind prin uşile deschise,
Thomas Mann, 2013
9
Lunetistul
Îşi ridicase ochelarii deasupra frunţii şi îşi adunase părul la spate, lăsând să i se vadă gâtul subţire, lung şi bronzat, cele două aluniţe de pe urechi, câte una pe fiecare lob, chiar deasupra cerceilor cu piatră verde, de o nuanţă copiată parcă ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2013
10
101 Poeme (Romanian edition)
O, timpul mă purta cu grai secat și ploile arar tunau din piatră verde și scoicileși deschideau diminețilen șir indian. Pluguri pieptănau pletele albastre. Și obosit am căzut ca o piatră, inert, spre afunduri înecat cu spice ascuțite, cu tulpini și ...
Vasile Poenaru, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piatră-Vérde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/piatra-verde>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO