Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a deprínde" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DEPRÍNDE

lat. depre[he]ndere
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A DEPRÍNDE

a deprínde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DEPRÍNDE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a deprínde în dicționarul Română

A DEPRÍNDE deprínd tranz. 1) A face să se deprindă. 2) (activități, procese etc.) A însuși treptat.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DEPRÍNDE


a aprínde
a aprínde
a cuprínde
a cuprínde
a desprínde
a desprínde
a prínde
a prínde
a se aprínde
a se aprínde
a se cuprínde
a se cuprínde
a se deprínde
a se deprínde
a se desprínde
a se desprínde
a se prínde
a se prínde
a surprínde
a surprínde
a întreprínde
a întreprínde
aprínde
aprínde
coprínde
coprínde
cuprínde
cuprínde
deprínde
deprínde
desprínde
desprínde
merínde
merínde
prínde
prínde
împrínde
împrínde
întreprínde
întreprínde

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DEPRÍNDE

a depil
a depínde
a depistá
a deplantá
a deplasá
a deplânge
a deplorá
a depolarizá
a depolitizá
a depoluá
a depopulá
a deportá
a deposedá
a depozitá
a depreciá
a depresá
a depresurizá
a depri
a depunctá
a depúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DEPRÍNDE

a depínde
a descínde
a destínde
a extínde
a pretínde
a se destínde
a se extínde
a se pretínde
a se vínde
a se întínde
a tínde
a vínde
a întínde
condescínde
decínde
depínde
descínde
destínde
reaprínde
surprínde

Sinonimele și antonimele a deprínde în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A DEPRÍNDE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a deprínde» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a deprínde

Traducerea «a deprínde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DEPRÍNDE

Găsește traducerea a deprínde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a deprínde din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a deprínde» în Română.

Traducător din Română - Chineză

学习
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para aprender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to learn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जानने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لمعرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

узнать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para aprender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শিখতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à apprendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk belajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

lernen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

学ぶために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

배우는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sinau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để tìm hiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जाणून घेण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

öğrenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per imparare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

uczyć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

дізнатися
40 milioane de vorbitori

Română

a deprínde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

για να μάθετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om te leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att lära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å lære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a deprínde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DEPRÍNDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a deprínde» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a deprínde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DEPRÍNDE»

Descoperă întrebuințarea a deprínde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a deprínde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A kelet-közép-európai helyesírások és irodalmi nyelvek ... - Pagina 462
„Kuvónt ínaínte. ... Ian> î pátru pircí, sau kápete péntru acëç sau ípbrcít, ka Dáskal'fí ídátb la ícepútul Schóalelor îtru atptë septbtnpnï sbse sprguçskb a deprínde prùncïï îtru iale ..." A katekizmusok az iskolai oktatásban fontos helyet foglaltak el.
Péter Király, 2003
2
Inteligenţa emoţională a copiilor
deprindă. noi. moduri. de. a. gîndi. Progresul făcut în ultimii ani în domeniul programelor multimedia a oferit oportunităţi noi şi captivante artei de a spune poveşti, permiţîndule adolescenţilor şi copiilor mai mari să creeze desene animate şi ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
3
Viziunea Imparatiei - Pagina 104
De fapt, această spirală a sărbătorilor îl invita pe israelit să se deschidă tot mai mult spre Cel sărbătorit, să se deprindă să stea în prezenţa Lui şi să se bucure de El. De aceea, în zilele de sărbătoare, israelitului i se cerea să se desprindă de ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
4
Cuvinte și scrisori duhovnicești
rugăciunile Sfinţilor Părinţi, ca să deprindă, fără nicio îndoială, această lucrare dumnezeiască. Capul 5 Ce este această sfinţită rugăciune a lui Iisus după calitatea şi lucrarea ei? Punând dar temeiul unei astfel de înainte pregătiri pentru ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
5
Analiza valorii: - Pagina 91
Pentru a obţine rezultatele maxime din această interacţiune, membrii colectivului trebuie să deprindă o măsură a obiectivităţii, trebuie să comunice între ei într-un limbaj inteligibil (fără invective inadecvate), să se deprindă a asculta, a pune ...
COMAN Gheorghe, 2001
6
Părintele eficient (Romanian edition)
Este esențial ca părinții să claseze întotdeauna fiecare situație care apare în relația cu cei mici, ca să știe dacă să asculte activ sau să aleagă confruntarea (abordarea directă a problemei). Leaș sugera părinților să deprindă obiceiul de ...
Thomas Gordon, 2014
7
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
Iată că nefericitul adolescent ajunsese deja să deprindă o fobie mirabilă: aceea a povestirii. Spre deosebire de atâţia alţii, el nu se gândeşte nici o clipă să se salveze, iluzoriu, în mistificaţie. 112 Dacă ajunge, totuşi, şi el, să inventeze un fel de ...
Marian Victor Buciu, 2014
8
Diga - ghid de utilizare Dr Cazacu: Ghid de utilizare a ...
... oferind grupate la un loc elementele teoretice şi, cu precădere, cele practice (până la detalii despre componente, accesorii şi tehnici de lucru), destinate celor care doresc să deprindă, să-şi perfecţioneze sau să-şi actualizeze cunoştinţele ...
Nicolae Cristian Eugen CAZACU, 2009
9
Cină cu langustine
Chelnerul a vrut să rămână ca să-l servească, dar el l-a concediat cu un nu, mulțumesc, pentru care urechea lui avusese, de asemenea, timpul să se deprindă. În timp ce mânca, i-a trecut prin minte gândul ciudat că la închisoare s-ar plictisi ...
Mihai Giugariu, 2015
10
Cartea bebelușului fericit
Am scris în prima carte că, după ce am petrecut mulți ani învățândui cu succes pe părinți cum săși deprindă nounăscuții cu un program care săi ajute să fie fericiți, mulțumiți și să le meargă bine, pot doar să presupun că autorii cărților ...
Gina Ford, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A deprínde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-deprinde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z