Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pocostí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POCOSTÍ

pocostí (-tésc, -ít), s. f. – A auri. Slov. pokostiti, pol. pokosćić (Tiktin).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POCOSTÍ

pocostí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ POCOSTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pocostí în dicționarul Română

pocostí, pocostésc, vb. IV 1. (înv.; despre picturi) a acoperi cu un strat protector de lac; a pocostui, a vernisa. 2. (reg.; despre obiecte de metal) a acoperi cu un strat subțire de metal prețios; a polei, a sufla. 3. (reg.; despre ouă) a încondeia.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU POCOSTÍ


a adăpostí
a adăpostí
a drăgostí
a drăgostí
a postí
a postí
a prostí
a prostí
a rostí
a rostí
a se adăpostí
a se adăpostí
a se drăgostí
a se drăgostí
a se prostí
a se prostí
a se rostí
a se rostí
a se îndrăgostí
a se îndrăgostí
a stărostí
a stărostí
a îndrăgostí
a îndrăgostí
adăpostí
adăpostí
aností
aností
drăgostí
drăgostí
labostí
labostí
pomostí
pomostí
postí
postí
prostí
prostí
îndrăgostí
îndrăgostí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA POCOSTÍ

pocnít
pocnitoáre
pocnitúră
pocói
pocoí
poco
pocompós
pocór
pocóst
pocosteálă
pocostít
pócoș
pocoșálă
pocoșí
pocríș
pocríșcă
pocróv
pocrovắț
pocrovăț
pocrovíță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA POCOSTÍ

a agestí
a cinstí
a investí
a mustí
a necinstí
a năpustí
a povestí
a prevestí
a repovestí
a se agestí
a se năpustí
a se răstí
a se travestí
a travestí
a vestí
a învestí
agestí
apestí
rostí
stărostí

Sinonimele și antonimele pocostí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pocostí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POCOSTÍ

Găsește traducerea pocostí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pocostí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pocostí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

pocostí
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

pocostí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pocostí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

pocostí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

pocostí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

pocostí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

pocostí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

pocostí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pocostí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pocostí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

pocostí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

pocostí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

pocostí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pocostí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

pocostí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

pocostí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

pocostí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

pocostí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

pocostí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pocostí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

pocostí
40 milioane de vorbitori

Română

pocostí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

pocostí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pocostí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pocostí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pocostí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pocostí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCOSTÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pocostí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pocostí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCOSTÍ»

Descoperă întrebuințarea pocostí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pocostí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La Regina de'Volsci: drama per musica
Vado: Mâ: Piano; A c_I1ciPeniìamci un poco. St/í algttantoßfße/5 : P01' dite rzfo/nto. Eh l freddezza non uuole Amor, che è foco. Entra ne/la Tenda, ее! mata Scena. SCENA 1~v.„~с ' Giardino, Camilla. Caridea. lflicile ff ` описи лещ afa ' dz; il lo ...
Niccolò Minato, 1690
2
Convito morale per gli Etici, Economici e Politici - Pagina 171
_ , ... ñ x Bisogna venire a i fam' con coloro presso de q`uali non gionano ne lc parole,ne le minacciexDubirando Saulle d'esler pocostí mato,& manco Obedito da gli lsraeliti z quali voleua conuocara per farguerra a gli Ammoniti, dice la ...
Pio Rossi, 1639

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pocostí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pocosti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z