Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ponosí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PONOSÍ

sl. ponositi. Cf. ponos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PONOSÍ

ponosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PONOSÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ponosí în dicționarul Română

ponosí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ponosésc, imperf. 3 sg. ponoseá; conj. prez. 3 sg. și pl. ponoseáscă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PONOSÍ


a cârnosí
a cârnosí
a ponosí
a ponosí
a schimonosí
a schimonosí
a se ponosí
a se ponosí
a se schimonosí
a se schimonosí
a târnosí
a târnosí
cârnosí
cârnosí
cărnosí
cărnosí
gunosí
gunosí
hirotonosí
hirotonosí
prinosí
prinosí
schimonosí
schimonosí
tonosí
tonosí
târnosí
târnosí
tîrnosí
tîrnosí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PONOSÍ

ponohóc
ponojnuí
ponór
ponorătúră
ponorât
ponorâtóriu
ponoreána
ponorít
ponorî́
pono
ponorós
ponós
ponosíre
ponosít
ponoșénie
ponóv
pono
pont
pon
pontáj

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PONOSÍ

a bolborosí
a cosí
a descotorosí
a dosí
a folosí
a ghilosí
a irosí
a mirosí
a navlosí
a obosí
a pardosí
a poposí
a prisosí
a refolosí
a se cosí
a se descotorosí
a se dosí
a se fandosí
a îndosí
a înjosí

Sinonimele și antonimele ponosí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PONOSÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ponosí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele ponosí

Traducerea «ponosí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONOSÍ

Găsește traducerea ponosí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ponosí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponosí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

破旧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

lamentable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

shabby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जर्जर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

потертый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

gasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

minable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

lusuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

schäbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

みすぼらしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

초라한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

gombal-kumal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tồi tàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அவலட்சணமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फाटकातुटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

eski püskü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

squallido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

brudny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

потертий
40 milioane de vorbitori

Română

ponosí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευτελής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

shabby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sjaskig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

shabby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponosí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONOSÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ponosí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ponosí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONOSÍ»

Descoperă întrebuințarea ponosí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponosí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language
... /sin-pono/ —> [si(m)bono] Gounovd) 'I pity' /sin-filiono/ —> [sinjfiljono] ouuoiltubva) 'I reconcile' /sin-xéo/ —> [sipcéo] ovyxéa) 'I confuse' /en-xorios/ —> [enxorios] 8?wapr 'local' (ii) Assimilation in voice This has the following sub-varieties: 1 ...
David Holton, ‎Peter Mackridge, ‎Vassilios Spyropoulos, 2012
2
A Collection of English Exercises. Translated from the ... - Pagina 33
... an), zfl typgpfifflg riiiigpp, p, py, QFFQQ' dlidi>v3_-v{ujjplro_n_.pgp yifrdr, prjz, 3 yz. 7 Virtqs,'uti.r, zs. db, dedi, m. plus,sim-it, aaj. quam, xng'- FÞMÞQZ': fir; f- Spiris), a/zstq-z, irr- _ Demonflro, arm', 1. res, 22', zs. is, ea, id. et, tcnj. ex; pono,si/z', ...
William ELLIS (M.A. (Cantab.), Master of Alford Grammar School.), 1782
3
Appendix, containing extracts from Erasmus and from other ...
Pono si hie honos est habitus superstitiosis etiam voluminibus, veluti Numae ac Sibyllas ; aut rein m ab hominibus gestarum memoriam complec- tentibus, velut apud jEgyptios ; aut aliquam humanae sapiential por- tionem tradentibus, veluti ...
John Jortin, ‎Jean Le Clerc, 1808
4
Rogeri de Wendover Liber Qui Dicitur Flores Historiarum AB ...
... successor in eam ingrediatun lilt omnes malas consuetudines quibus regnum Angliæ opprimebatur injustel inde auferot quas malas consuetudines in parte hic pono. Si quis baronum meorum comitum vel aliorumj qui de me tenentp mortuus ...
Roger of Wendover, ‎Henry G. Hewlett, 2012
5
The History of the Life of King Henry the Second: And the ... - Pagina 477
cjus, donee successor in earn ingrediatur ; etomnesBOOK r. malas consuetudines, quibus Regnum Angliæ injuste'' opprimebatur, inde aufero : Quas malas consuetudines ex parte hie pono. Si quis Baronum, Comitum meorum, five aliorum ...
George Lyttelton Baron Lyttelton, 1777
6
Petri Thomae Quaestiones de esse intelligibili: - Pagina lxxi
... al' sed non pono si expectat productum si expectat productum al' si expectat per ergo simpliciter ergo similiter al' ergo simpliciter arguit arguit al' arguitur v productum realiter productum al' productum realiter productioni productione al' ...
Garrett R. Smith, 2015
7
The History Of The Life of King Henry the Second, And of ...
... quibus Regnum Angliæ injuste opprimebatur, inde ausero : Quas malas confuetudines ex parte hie pono. Si quis Baronum, Comitum meorum, five aliorum qui de me tenent, mortuus fuerit, hæres fuas non redimet terram suam, sicut faciebat ...
George Lyttelton, 1767
8
The History of the Life of King Henry the Second, and of ... - Pagina 532
... Angliæ injuste opprimebatur, inde auferoz Was malas conlitetudines ex parte hic pono. Si quis Baronum, comitum meorum, five aliorum qui de me tenent, mortuus fuerit, hæres fuus non redimet terram fuam,-ficut faciebat tempore fratris mei, ...
George Lyttelton, 1767
9
A Complete History of England: From the First Entrance of ...
... accipiam de Dominio Ec. clejse vel de hominibus donec Successor in eam ingrediatur. Et omnes malas consuetudines qui/un regnmn Anglia: injufle opprimebatur , inde aufcroz quas malas oonsuetlzdines in parte bie pono, si qui' 'hzawnum ...
Robert Brady, 1685
10
Publications - Ediţia 8,Volumul 2 - Pagina 162
Et omnes malas consuetudines, quibus regnum Angliae injuste opprimebatur, inde aufero, quas malas consuetudines in parte hic pono. ' Si quis baronum meorum, comitum vel alio- rum, qui de me tenent, mortuus fuerit, lucres suus non ...
English Historical Society, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONOSÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ponosí în contextul următoarelor știri.
1
Z Havlovej rozlúčky s divadlom nič nebude: Úraz pred vlastným …
Havlová. Herečka väčšinu dňa trávi doma v Střešovicích, kde chodí za ňou na návštevy jej rodina. Havlová si sadru ponosí minimálne najbližších šesť týždňov. «Pluska.sk, Nov 14»
2
Módne (s)hity: Heringhová naháňa strach, katastrofa najkrajšej …
Šaty do kontajnera a topánky ešte ponosí do školy. A nejaký vizážista by sa nenašiel? A ešte aj kaderník? Trošku som sa odviazal, ale neverím svojim očiam. «Topky, Feb 14»
3
Utopence z hostinca U slabé vůle
@bejgi aj môj ma sem-tam ponosí:-)) @mataliptak je to úplne jednoduché, môžeš vyskúšať. Možno je to lepšie, keď to dlhšie odleží, ale nám to dlho nevydrží. «Pravda.sk, Feb 12»
4
Seriál: Matiaskov 12. mesiac!
Veľmi rád si číta a prezerá rozprávkové a obrázkové knihy, keď mu večer pred spaním mamina povie, že idú čítať, Matiasko si sám ponosí všetky vytúžené ... «Aktuality.sk, Sep 11»
5
Martinková je najsexi fitneskou sveta: Kypré tvary, mini plavky!
...a na nich občas ponosí aj premiéra Slovenskej republiky Róberta Fica. Vraj vrámci propagácie Slovenska vo svete. Sexi Slovenka, ktorá má okrem tohto titulu ... «CAS.sk, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ponosí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ponosi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z