Înțelesul "schimonosí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHIMONOSÍ

ngr. aschimoníso (viit. lui aschimonó).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHIMONOSÍ

schimonosí

CE ÎNSEAMNĂ SCHIMONOSÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția schimonosí în dicționarul Română

schimonosí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. schimonosésc, imperf. 3 sg. schimonoseá; conj. prez. 3 sg. și pl. schimonoseáscă

SINONIMELE «SCHIMONOSÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «schimonosí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele schimonosí

afectá · fandosí · maimuțărí · prostí · sclifosí

TRADUCEREA SCHIMONOSÍ

Găsește traducerea schimonosí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile schimonosí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schimonosí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 扭曲
• Traducător din Română - Spaniolă: retorcer
• Traducător din Română - Engleză: contort
• Traducător din Română - Hindi: बिगड़ना
• Traducător din Română - Arabă: تتلوى من الألم
• Traducător din Română - Rusă: искажать
• Traducător din Română - Portugheză: contorcer
• Traducător din Română - Bengali: মুচড়ান
• Traducător din Română - Franceză: déformer
• Traducător din Română - Malaeză: merubah bentuk
• Traducător din Română - Germană: verdrehen
• Traducător din Română - Japoneză: ねじります
• Traducător din Română - Coreeană: 잡아 비틀다
• Traducător din Română - Javaneză: contort
• Traducător din Română - Vietnameză: uốn nắn
• Traducător din Română - Tamilă: வளை
• Traducător din Română - Marathi: पिळणे
• Traducător din Română - Turcă: çarpıtmak
• Traducător din Română - Italiană: contorcere
• Traducător din Română - Poloneză: wykrzywiać
• Traducător din Română - Ucraineană: спотворювати
• Română: schimonosí
• Traducător din Română - Greacă: εξαμβλώ
• Traducător din Română - Afrikaans: verdraai
• Traducător din Română - Suedeză: sno
• Traducător din Română - Norvegiană: forvrenge

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIMONOSÍ»

Descoperă întrebuințarea schimonosí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schimonosí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1670

(Despre oameni) A-şi schimba expresia feţei; a face grimase. a se schimonosí. § A face mofturi. a se fandosi. Q Tranz. A-şi deforma trasaturile. a-si schîmonosi figura. § Tranz. A imita ln ironie gesturile. vorba. expresia cuiva. 3. Tranz. A face sa ...

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 540

2. (miejsce) pustelnia schimnicit rz. nij. pustelnictwo schimonoseálá, schimonoséli rz. i. grymas schimonosí, schiminosésc cz. IV. 1. przech. wy- krzywiac, wykoálawiac 2. zwr. wykrzywiaé siç, stroic miny 3. zwr. przen. grymasic, ...

Jan Reychman, 1970