Descarcă aplicația
educalingo
predomináre

Înțelesul "predomináre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREDOMINÁRE

predomina.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREDOMINÁRE

predomináre


CE ÎNSEAMNĂ PREDOMINÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția predomináre în dicționarul Română

predomináre s. f., g.-d. art. predominării; pl. predominări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PREDOMINÁRE

afináre · aglutináre · alináre · amináre · anghináre · anináre · asasináre · autoaglutináre · autodetermináre · autodisciplináre · autoexamináre · autovaccináre · bobináre · calcináre · clorináre · clătináre · combináre · conglutináre · contamináre · căináre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PREDOMINÁRE

predispozițiúne · predispúne · predispúnere · predispús · prédiu · predlojénie · predmét · predominá · predominánt · predominánță · predominatór · predomináție · predominațiúne · predomní · predomníre · predomnitór · predoslóv · predoslovíe · predpisánie · predstátel

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PREDOMINÁRE

coordináre · creștináre · culmináre · damaschináre · debobináre · decalamináre · declináre · decontamináre · defibrináre · degazolináre · degermináre · deglutináre · demináre · deparafináre · desalináre · destináre · desărcináre · determináre · dezamináre · dezbenzináre

Sinonimele și antonimele predomináre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PREDOMINÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «predomináre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «predomináre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREDOMINÁRE

Găsește traducerea predomináre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile predomináre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «predomináre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

优势
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

dominio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dominance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रबलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هيمنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

преобладание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

predomínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রধানতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

prédominance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penguasaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Herrschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

優勢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

우위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

predominance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự ưu thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மேலோங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्राबल्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

üstünlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

predominanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przewaga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

переважання
40 milioane de vorbitori
ro

Română

predomináre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επικράτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oorheersing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dominans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a predomináre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREDOMINÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale predomináre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «predomináre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre predomináre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREDOMINÁRE»

Descoperă întrebuințarea predomináre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu predomináre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 288
Predomináre.ro.lo predominate. Predominólo, a. over-ruled. Г It К Predominio , sm. superiority. Predooe , sm. a robber.* Preeléggere; va. to pre-elect. Preelezione , sf. pre-election. Preeminénzá. sf. pre-eminence. Preesisténle. a. pre-existent.
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 248
Predicere, to predict, foretell) Predizione, sf. prediction Predominante, a. over-ruling Predomináre, to predominate Predorainàto, a. over-ruled Predominio, sm. superiority Predóne, sm. a robber Preeléggere, to pre-elect Preelezióne, ...
Giuspanio Graglia, 1830
3
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 237
... Wahrsagung Predomináre, v. a. beherrschen. Preferibile, adj. Vorzug verdienend. Prefsso, part. festgesetzt; vorhergefetzt; bestimmt. Pregáre, v. a. bitten; beten; wünfchen. Preghiéra, Gebet. Pregiábile, adj. fchätzbar, schätzenswerth s. f. Bitte ...
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(overpaid), strapagare, pagare più del dovere (eccedente òverplus , s. soprappiii , coperchio , avanzo , Overpiîver, va. sopraffáre, vincere, superare, soverchiare, predomináre, prevalere, essere troppo forte per , sormontàre , sconfiggere, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 561
jiredilígere т. Predispose', ra, dispórre 2. ; ordinàre avánti 1 Predispositi on, ». disposizióne anteriore /. Prédominance, -inancy, s. superiority ; lorza /, Predominant, adj. predominánte ; supertórc Рге-dom'inate, vn. predomináre 1.; preva.ére '2 ...
F. C. Meadows, 1835
6
Santoral de los dos santissimos patriarcas y hermanos, ...
Ñl-'A por inferiores: aquellas cosas ea que predomináre el ayre , yictuego, l como en vn nauio , que es de ma» dera, seran ligeras ;y donde a solas huuiere materia terrestre, y pesada. ' domo en el alfiler ,vie irà al centro. Raymundo tiene por ...
Juan de Mata, 1637
7
Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 476
PREDOMINARE , (predomináre) v. a. et n. Prédominèr , régner sur ‚ surpasser , prévaloir. PREDONE , (predône) s. m. Voleur , brigand , pillard . déprédateur. РВЕЕЬЕС GERE, (preele'ggere) v. a. préférer, élire avant. ' PREEMlNENZA , -ZIA ...
Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826
8
Florilegio medicinal ... - Pagina 266
... podrán tornar, otra especie de purga, segun el humor, que mas predomináre. . Dase la purga en los primeros quatro , ò seis dias de la enfer— medad, yno mas adelante; incluyendo en dicha cuenta el primer dia,aunquesuera de la 'primera ...
Juan de Esteyneffer, 1719
9
Los treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o ...
E\ta narració es Physica ,y Alegorica , porque por lamer &lente de las aguas se signilica el humiquue es qual¡ dad'predomináre en la made-ria- s'emiml: y por la salïse :mide ela-dor lumio~ so al quakayuda mucho la falda que efla " bien ...
Juan : de Pineda, 1588
10
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 610
Predomináre , att . signoreggiare con superiorità . Predominio , sm . superiorità di dominio . Prefázio ( v . lat . ) , sm . proemio ; e propr . orazione al mezzo della Ill CSSa . Prefazióne ( v . lat . ) , sf preambolo - 2Discorso preliminare al principio ...
Antonio Bazzarini, 1852
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Predomináre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/predominare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO