Înțelesul "prelucí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PRELUCÍ

prelucí

CE ÎNSEAMNĂ PRELUCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prelucí în dicționarul Română

prelucí, prelucésc, vb. IV (înv.) a străluci.

TRADUCEREA PRELUCÍ

Găsește traducerea prelucí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prelucí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prelucí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Preluci
• Traducător din Română - Spaniolă: Preluci
• Traducător din Română - Engleză: Preluci
• Traducător din Română - Hindi: Preluci
• Traducător din Română - Arabă: Preluci
• Traducător din Română - Rusă: Preluci
• Traducător din Română - Portugheză: Preluci
• Traducător din Română - Bengali: প্রক্রিয়াকরণ
• Traducător din Română - Franceză: Preluci
• Traducător din Română - Malaeză: pemprosesan
• Traducător din Română - Germană: Preluci
• Traducător din Română - Japoneză: Preluci
• Traducător din Română - Coreeană: Preluci
• Traducător din Română - Javaneză: Processing
• Traducător din Română - Vietnameză: Preluci
• Traducător din Română - Tamilă: செயலாக்க
• Traducător din Română - Marathi: प्रक्रिया
• Traducător din Română - Turcă: işleme
• Traducător din Română - Italiană: Preluci
• Traducător din Română - Poloneză: Preluci
• Traducător din Română - Ucraineană: Preluci
• Română: prelucí
• Traducător din Română - Greacă: Preluci
• Traducător din Română - Afrikaans: Preluci
• Traducător din Română - Suedeză: Preluci
• Traducător din Română - Norvegiană: Preluci

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELUCÍ»

Descoperă întrebuințarea prelucí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prelucí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vita della gloriosa Vergine Maria - Pagina 262

Et che la ùmgínacíOnc , 8c dì padri , 8c madriopeti 'grandemente quando generanoflo dice Aristocilcz Eliana,Auíccnna,& Gale110.1} medcsimo S.Anxoníno dice, chcín.» quem) fatto di Giacob-{on figurarí i Prelucí ,chchanno da mel-mc auamí a ...

Alfonso de Villegas, 1664

Compendio del manual de confessores, y penitentes - Pagina 8

... aun S. В Pablo Pablo totio appetito înterior4ela sensnalidad , centra s» y<%,n luntad. racional. Prelucí, 6. ?

Martín de Azpilcueta, ‎Antonio Suchet ((Valladolid)), 1586

Summa confessionis intitulata pacifica conscientia. ... ...

?Se le hore canoniche de bitela dcó &cJ coro dot › mito onö com arso &Ccm cillo inho estaro Se le penitentie o peneg' a regola o cöstitutione, o prelucí taxate la fado 8a:. P' Se ale ora-:ione meditatione 8c sacra led-ione else dato &c.o icienter ...

Pacifico : da Novara, 1513

Lettres de M. de Sainte-Marthe, sur divers sujets de ... - Pagina 12

Claude de Sainte-Marthe. enseigner la verité que pour autoriíes le mensonge ; de sorte qu'ils ne se contentent pas de se perdre , mais ils entraînent avec eux leurs disciples dans le même abîme oìì ils se pre- luc. í. cipitent malheureusement.

Claude de Sainte-Marthe, 1702

R.P. Baptistae Fragosi Societatis Jesu, ... Regiminis ...

... Rebellus 1ib.1. de prelucí. gaie/l. to. mim. 23. (а' 24. tradunt hujufmodi mancipia julle ibi à mercatoribus , 8€ ubique emi. Neque videtur necelfaria inquiíitio ulla ad ...

Joao Baptista Fragoso, 1737

Iacobi Naclanti ... Operum tomus primus [-secundus] ... - Pagina 402

Et quanquam hxc indubia lunt:illi tarnen pateriponiàm non qua?fiuit,nifi cum ilium mudo pre- Luc,í' ceptorcm dedit: nec ei nuptias penitus praparauit , nifi cum illius in morte, omnes fecum Roffl f mactauit electos : vt peccato mortui , in glorioiàm ...

Jacopo Nacchiante, 1567

Obraznost ̕v poézii slovenského romantizmu

Castá téma smrti pramení v hrôze pred niCotou, do ktorej sa prepadá l'udsky jedinec: "Co sa raz cez tvie hranice preluCí, / tomu niCota za ciel' sa vybije - " (Ukojenie tôní, s. 3). Prvykrát sa s témou smrti stretávame v básni Na zemi trud- no, ...

Lu̕bomír Kováčik, 1997