Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se haiducí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A SE HAIDUCÍ

a se haiducí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE HAIDUCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se haiducí în dicționarul Română

A SE HAIDUCÍ mă ~ésc intranz. A se face haiduc; a deveni haiduc. /Din haiduc

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE HAIDUCÍ


a bătucí
a bătucí
a clăbucí
a clăbucí
a dezrăsucí
a dezrăsucí
a haiducí
a haiducí
a hăbucí
a hăbucí
a lucí
a lucí
a nălucí
a nălucí
a năucí
a năucí
a răsucí
a răsucí
a se bulucí
a se bulucí
a se bătucí
a se bătucí
a se clăbucí
a se clăbucí
a se crucí
a se crucí
a se hăbăucí
a se hăbăucí
a se nălucí
a se nălucí
a se năucí
a se năucí
a se răsucí
a se răsucí
a se învălătucí
a se învălătucí
a învălătucí
a învălătucí
haiducí
haiducí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE HAIDUCÍ

a se gudurá
a se hai
a se hartoí
a se hazardá
a se hăbăucí
a se hărnicí
a se hărțuí
a se hârâí
a se hârbuí
a se hârjoní
a se hidratá
a se hipertrofiá
a se hirotoní
a se hirotonisí
a se hlizí
a se hodorogí
a se holbá
a se hotărî́
a se hrentuí
a se hurducá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE HAIDUCÍ

a se smucí
a se sucí
a smucí
a sucí
brucí
bulbucí
bulucí
butucí
bătucí
ciucí
clăbucí
crucí
cuhucí
dezrăsucí
hăbucí
hăbăucí
leucí
lucí
încrucí
învălătucí

Sinonimele și antonimele a se haiducí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se haiducí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE HAIDUCÍ

Găsește traducerea a se haiducí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se haiducí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se haiducí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

到不法分子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a forajidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to outlaws
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

डाकू को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل الخارجين عن القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы преступников
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para bandidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এবং বহিরাগতদের সঙ্গে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Outlaws
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk penjenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

In den Gesetzlosen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

無法者へ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

무법자 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo outlaws
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để ngoài vòng pháp luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சட்டவிரோத செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

लुटारु करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

haydutlara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a fuorilegge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do banitów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб злочинців
40 milioane de vorbitori

Română

a se haiducí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να θέτει εκτός νόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om misdadigers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till fredlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til lovløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se haiducí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE HAIDUCÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se haiducí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se haiducí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE HAIDUCÍ»

Descoperă întrebuințarea a se haiducí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se haiducí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 299
HAIDUCITU, m.a,f. pl. fi, te. part, tree, de a haiducí. HAIDUCU, m. pl. i. [haidiid, turc], brigand, chenapan, vaurien, vagabond, то. bouche béante, sans savoir où l'on va, sans hut; a âmblà — , flâner, muser, battre le pavé sans but. HAINA, /. pl. e.
Raoul de Pontbriant, 1862
2
Denkschriften - Volumul 49 - Pagina 213
... cä- lëtoria p. sä ajungä la satulu (Basme 104, 12) ,drei Jahre dauerte die Reise, bis er im Dorfe ankam', p. sä vie respunsulü, cäpitanuJu de haiducí puse de tâië un сигсапй (142, 2 u.) ,bis die Antwort kam, schlachtete der Räuberhauptmann ...
Konstantin Jireček, 1904
3
Ediciones populares de las obras completas: El artista y ... - Pagina 144
Lo mismo que el tercero — Las Haiducí — que la revista Europa, de París, nos ha hecho pregustar en un magnifico fragmento. En estos libros se eslabonan, maravillosamente, orientalmente, las narraciones. El autor narra. El personaje narra ...
José Carlos Mariátegui, 1959
4
Documente privitoare la istoria romãanilor - Volumul 12 - Pagina 1209
... a trimes si aicï íntre haiducí si 65,723. Vol. Xll 152 ostasï pe cari i-aü prins asa. Dumnezeíí cerecteaza pe înnalçimea.
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1903

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se haiducí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-haiduci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z