Descarcă aplicația
educalingo
primít

Înțelesul "primít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRIMÍT

primít


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRIMÍT

chisimít · engastrimít · năimít · polidimít · polimít · psimít · pătimít · simít · tridimít · uimít · împătimít · șchimít · știmít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRIMÍT

primí · primi · primicér · primiceriál · primiceriát · primiciér · primigéstă · primipáră · primipíl · primipilár · primíre · primiteá · primiteálă · primití · primitít · primititúră · primitív · primitivaménte · primitivísm · primitivitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMÍT

adamít · admít · adormít · ajumít · alămít · antermít · antisemít · anumít · aromít · arămít · așá-numít · bălsămít · calamít · compromít · comít · cromít · cumít · diatomít · dolomít · dormít

Sinonimele și antonimele primít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRIMÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «primít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «primít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIMÍT

Găsește traducerea primít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile primít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

接受
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

recibido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

received
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्राप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تلقى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

получил
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

recebido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গৃহীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

reçu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menerima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

empfangen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

受け
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ditampa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெற்றார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्राप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

alınan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ricevuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

otrzymał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

отримав
40 milioane de vorbitori
ro

Română

primít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έλαβε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mottagna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mottatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre primít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMÍT»

Descoperă întrebuințarea primít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Pagina 842
Slovar' pol'sko-rossijsko-německij Johann Adolph Erdmann Schmidt. Займа—5, s. d. сд'Ёлать с'БдЫмЪ, Zaskrzynqé, s. d. ied. zaskrzynié, s. d. ся с'БдымЪ, gran werben, ergranen Zaskrzypieé, a. Prímit. et za. ИНЫМ-Щ 71. м'Бсшо между ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
2
Talentos logrados en el buen vso de los cinco sentidos - Pagina 62
... de vn calabozo , fi al miímo tiempo £•*•» vic- .OjfcfcVlftB2:¡<I vieras la del Ángel menor.Pues junta aora eíTa her. Primít. Talento;
Diego Calleja, 1700
3
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Pagina 353
Odsiadywaé, s. nd. -siedzieé, s. d. (v. Primít. et od); заплатить долгЪ сид'БнЁемЪ вЪ тюрм'Б, abfihen (eine ëtrafe). Odsiqkaé, -síçkac', -kiwaé, s. nd. lmqé, s. d. капать, стекать, ab: laufen , abtrìâpfeln. Odsiecz, вспомогательное войско, атм, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
4
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 72
De páne dela Dmnezéu т'аи 1еpedát pecarul pre mine n'etrébnicul, shi nevrednicul rob, dár Dmmil méu Is m'au primít cu milosrivíre, shi т'аи facác al вен: Ci éu lapadand stata' dár a lái Te sc\rbésc shi pre Tine Angera! lúi Dainezéu.
Samuel I Klein, 1801
5
Securis evangelica ad haeresis radices posita, pars prima ...
... bene ordinaro requiri, nemo negarc poçest .I Nupc aurcm in ordinarifflmo Chrifli regno, haec dan a foniori debem. ,quo ad Sacrificíulran r 8: v - pu líl "Par: Í I. Dg'flinct. I X. ;67' e publicara-cultura s. çoó. De. confbrmitate. Ram-. Ec. mm. primít,
Francis Porter, ‎Farnese, 1674
6
Philippi a Limborch Commentarius in Acta Apostolorum et in ...
primít. David. Psal. CIX. 1.8:: CXXI. y. David multís in occasioni us expertu'se— rat se à Deo defensum, quin 8C quandoque non absque miraculo, saltem singulari providentiá', divíná, è manu Saulís liberam Verè ítaque dicere poterat Deum ...
Philippus van LIMBORCH, 1711
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
(primít. ut ital-al. DG. 129. 152. designed proprie = velle, mollen, onde wolìti, wählen, DG. 197., felgen, Pik., cf. запас. valliayati з reben, швеи, véla = bie это, cf. Inl. velle, velim) = chtjti, Нэп“, ‚штат, таи dáwati, wollen, Befehlen, gebieten.
Josef Jakub Jungmann, 1839
8
Tractatus de Visione beatifica - Pagina 280
Si quidem idénticas cum potentia non dick prineipium completumj feu actum primít adxquatum intclleftus , in genere cauße efficientis.Nam pofita tota potentia crea;, talcum omnibus difpoûtionibus neceffa- rijs , non poteft illa exire in añum ...
Petrus ¬de Comitibus, 1679
9
Liber Regis, Vel, Thesaurus Rerum Ecclesiasticarum: With ...
1* ' 'J'. (1 O 81'15 King's Boal-5. 7 7 6 700 71510 P— tio'n is given to it as a Vic; *a Llan Pcnmachno.-—This, in the Original Survey in Officio Primít. is called a Rcctory, but InsticuNOT NOT IN CHARGE. Bettws Y Coed, (St. Michael,) Chap. to.
John Bacon, 1786
10
Christoph. Matthaei Pfaffii, S. Theologiae Doct. et ...
408. 409. Spectant hüc 6C Jo. Majoris Carmina , quz títulum f'erunt: Hnodm a'vium 6C [aorta: Lib/mi. (23') Conser primít. Tub. P. I. p. ;2. 6C Basnagíí hístoire del' Eglíse s. lyç. 156. 1218. Cazterum híc Petrus Fullo à Petro Mongo distínguí deber.
Christoph Matthaeus Pfaff, ‎Marcus Antonius Cappelli, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMÍT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primít în contextul următoarelor știri.
1
Kounovské kamenné řady
Možná nešlo ani tak o vědu a výzkum, ale spíš o určení důležitých dat pro první zemědělce, mezi nimiž drží primít rovnodennost a slunovrat. Rolníci vždy věděli ... «Horydoly.cz, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/primit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO