Înțelesul "priorát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIORÁT

lat.t. prioratus, it. priorato.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRIORÁT

priorát

CE ÎNSEAMNĂ PRIORÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția priorát în dicționarul Română

priorát s. n. (sil. pri-o-), pl. prioráte

TRADUCEREA PRIORÁT

Găsește traducerea priorát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile priorát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «priorát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 优先
• Traducător din Română - Spaniolă: prioridad
• Traducător din Română - Engleză: priority
• Traducător din Română - Hindi: प्राथमिकता
• Traducător din Română - Arabă: أفضلية
• Traducător din Română - Rusă: приоритет
• Traducător din Română - Portugheză: prioridade
• Traducător din Română - Bengali: অগ্রাধিকার
• Traducător din Română - Franceză: priorité
• Traducător din Română - Malaeză: keutamaan
• Traducător din Română - Germană: Priorität
• Traducător din Română - Japoneză: 優先順位
• Traducător din Română - Coreeană: 우선
• Traducător din Română - Javaneză: prioritas
• Traducător din Română - Vietnameză: quyền ưu tiên
• Traducător din Română - Tamilă: முன்னுரிமை
• Traducător din Română - Marathi: प्राधान्य
• Traducător din Română - Turcă: öncelik
• Traducător din Română - Italiană: priorità
• Traducător din Română - Poloneză: priorytet
• Traducător din Română - Ucraineană: пріоритет
• Română: priorát
• Traducător din Română - Greacă: προτεραιότητα
• Traducător din Română - Afrikaans: prioriteit
• Traducător din Română - Suedeză: prioritet
• Traducător din Română - Norvegiană: prioritet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIORÁT»

Descoperă întrebuințarea priorát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu priorát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Plan topográfico del Principado de Cataluña: precedido de ...

Balija de Abundancia, С • Alignera, С. .'....•• 2 Aubach, С .......' 1 Bellmnnt del Priorát. . . 1 Bisbal del Priorát .... 6 Cabasds 5 Capsanès * Chipre, mes ......' 1§ D 12 1 Cantallops 2 Collét, С 4 С 12 3 Ciurana, R Cubell, С . 5 Gratallops ....... 2 D 11 ...

Ignasi Mayans i Ferrer, 1846

Isten rabjai

Gárdonyi Géza. 5 Marcellusz még aznap indult volna. Sok mindent szándékolt, hogy végez még a tavasz elején. Mert arra az évre nagygyűlést hívott össze a Rend Montpellier-be, Franciaországba. Európa minden provinciális priorát ...

Gárdonyi Géza, 2013

Sokféle - Pagina 90

Mint Walter Scott Ivanhoe nevű románjában festi nekünk a" Cistetciták Priorát. A' rövid hajat legelőször I-sS Ferentz frantzia Király kezdette viselni, mivel fején egy veszedelmes sebet kapón, ebben is követte az Udvar mingyárt. A" nagy ...

József Márton, 1832

Sociální dějiny české: doby starší - Pagina 454

... Bohuëe, vesmës ze 12. stoletl. ') Souhrn statkû, propûjôenychradu johannitskému v zemi, nazván byl ceskym priorátem. Podle konstituci rádovych priorát dëlil se v bail eje (panství), bai le j рак skládala se z kommend (komtnrejf, statkû).

František Vacek, 1905

Slovenské rehole v Amerike - Pagina 403

František Hrušovský. PRIORÁT SEDEMBOLESTNEJ PANNY MÁRIE SESTIER BENEDIKTÍNOK Tinley Park, 11linois PRIORÁT SEDEMBOLESTNEJ PANNY MÁRIE SESTIER BENEDIKTÍNOK S amostatný kláštor slovenských.

František Hrušovský, 1955

Onzena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio... - Pagina 126

Pr/.VososfiaySjfoysdifcrcto, fin dudafabeysde quien, Dalde quinientos efcudos, como que vosfclosdays. D-/«- Quanto veysfeñorhotirays. Pr/.Soy amigo de hombres mudos. S.<rfgít el gru» Prior át fan luán. Pri. Déme los pies vueftra Alteza.

Lope de Vega, 1618

Descripcion artistica del Real monasterio de s. Lorenzo ... - Pagina 159

Filiberto , gran prior Át <$»: 1 Juan, hijo tercero .de don Garlos Ma* DUel .II i duque, de Saboya*, y de doña Catalina de Ansti ia , hija segunda de don Felipe II y de doña Isabel, su ^tercera «lugjec : nació ehWIurina.i7.ide Abril □den 5:88 ...

Damian Bermejo, 1820

Museo novarese - Pagina 155

Gualdo Prior át o Defcritt.di Milano, Ciprumo Btfelli Auftr. Anic. Pietro fêotê Bofes deSerp.Aenco pag. 66. Fruucefco МеъТиЬигУи Birugo Nutri- mifm. Imper, pag. 621. GoffrtdoBenftheuio , e Dámete Pupebrotehio Aék, SS. Men. April, to. i . pag.

Lazaro Agostino Cotta, 1701

Origen antiguedades de el Subterraneo y celeb. Santuario ...

ÏÏF ÏÏFÜÃÏÏÃDÏWÜÏÏÏ CAPITVLO VII. QE EL PRIORÁT O DE LAS .FANTASMASsiss fi- derviaprobeber en Cmzonigo de Huesca,- .de què forma los Priores fi* .et-vian de citar para _la proavission de los diez, Rociana: Mayores 5 con los flrcefflzs ...

Leon Benito Martón, 1737

Sacri et canonici Ordinis Praemonstratensis annales, in ... - Pagina 403

PÄROCHIÄ ‚ ЕТ PRIORÁT'US. Cerlolium, a Goileno Suellionenli Epifcopo. Anno I 5 I I . Pra:monll:ratum,poll:ulatus, tranВещи)“ Olfìcium claulìrale, in Diœceli BeIlovacenii , Bellovacenli, non longe al Compendio , a CaInonicis 86 Decano.

Charles-Louis Hugo, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIORÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul priorát în contextul următoarelor știri.

Ilyen lesz a teljesen új Lada

Az alsó-középkategóriás modell a Lada Priorát váltja, és egy teljesen új, univerzális platformra építik. A mostani képek tanúsága szerint, a koncepcióhoz képest ... «hvg.hu, Feb 15»

Három új modellel alapjaiban újul meg a Lada

A 4,4 méter hosszú Vesta a Priorát váltja fel a Lada kínálatában, és valószínűleg rögtön átveszi az egyik legnépszerűbb típusnak járó helyet, amikor 2015 ... «Erdély.ma, Aug 14»

Dögösnek tűnő Ladákat mutattak be, amik akár hozzánk is eljuthatnak

A Vesta modell a Priorát váltja jövőre, és a tervek szerint a versenyváltozatával a WTCC-ben is indulnak majd, méghozzá Rob Huff, James Thompson és az ... «hvg.hu, Aug 14»

Ülünk mi még új Ladában?!

Az alsó-középkategóriás modell a Lada Priorát váltja, és egy teljesen új univerzális platformra építik. A kocsi dizájnja nagyban támaszkodik egy korábbi ... «hvg.hu, Iul 14»

Öt új modellel jelentkezik a Lada

... elmondta a RIA orosz hírügynökségnek, hogy az első új autójuk 2015-2016-ban várható és Lada B néven kerülhet az utcára, felváltva a jelenlegi Lada Priorát. «hvg.hu, Dec 13»

Maltézsky rád veľkopodnikateľa nechce: Vareha nie je náš rytier!

Jána z Jeruzalema, Maltézski rytieri, Federácia nezávislých priorátov či Maďarský priorát. „Táto organizácia nikdy nemala a nemá žiadne spojenie s pravým ... «CAS.sk, Mar 11»