Descarcă aplicația
educalingo
protocól

Înțelesul "protocól" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROTOCÓL

protocól (-luri), s. n. – Ceremonial, proces-verbal. Fr. protocole.Der. protocolar, adj., din fr. protocolaire; protocoli (var. (îm)protocola), vb. (a include într-un protocol), din germ. protokollieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROTOCÓL

protocól


CE ÎNSEAMNĂ PROTOCÓL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția protocól în dicționarul Română

PROTOCÓL ~oále n. 1) Ceremonial obișnuit în relațiile diplomatice sau cu ocazia unor acte solemne; etichetă. 2) Act oficial în dreptul internațional. 3) Regulă de comportare în societate.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PROTOCÓL

amatocól · crisocól · glicocól · ihtiocól · isocól · otrocól · rotocól · tiocól

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PROTOCÓL

protocarbonát · protocarburát · protocarbúră · protocariochinéză · protocarión · protocatedríe · protoclorurát · protoclorúră · protocóc · protococále · protocolár · protocoláre · protocolarménte · protocolíst · protocordát · protocordáte · protocórm · protocromozóm · protocroníe · protocronísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOCÓL

abrastól · acrostól · aculeól · aduról · aerosól · alcoól · aldól · cloramfenicól · etilenglicól · fructicól · fungicól · gaiacól · glicól · guaiacól · nicól · pacól · răscól · târcól · tîrcól · vârcól

Sinonimele și antonimele protocól în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PROTOCÓL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «protocól» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «protocól» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTOCÓL

Găsește traducerea protocól în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile protocól din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protocól» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

协议
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

protocolo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

protocol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रोटोकॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بروتوكول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

протокол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

protocolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রোটোকল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

protocole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

protokol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Protokoll
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

プロトコル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

프로토콜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

protokol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giao thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நெறிமுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रोटोकॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

protokol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

protocollo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

protokół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

протокол
40 milioane de vorbitori
ro

Română

protocól
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πρωτόκολλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

protokol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

protokoll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

protokollen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protocól

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOCÓL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protocól
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protocól».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre protocól

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOCÓL»

Descoperă întrebuințarea protocól în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protocól și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
DELI 4,993 proteziùn siehe protege protocól m. (pl. protocói) „Protokoll" < it. protocollo < PRÖTOCOLLUM< 1879 protocol „Liste" Alton 1950 protocól „lista, verbale" Martini 1966 protokól „Protokoll" Pizzinini buch. 1879 protocol „Liste" Alton ...
Johannes Kramer, 1993
2
El diciembre del decano
Y, a propósito, si alguna de las amigas del colegio de Minna hubiera querido invitarla a su casa, habría tenido que conseguir permiso oficial en un departamento que se llama Protocól. Sin Protocól no podrían lo que se dice ni ofrecerle una ...
Saul Bellow, 2011
3
Masterkurs Verteilte betriebliche Informationssysteme: ... - Pagina 91
Clientrechner Serverrechner 1 : rebind 2 : lookup " rmiregistry | 3 : Methodenaufruf Skeleton 4 : Ergebnis RMITransport RMITransport Protocol Protocól TCP / TCP / Ip Abbildung 2 - 35 : Ablauf der Kommunikation mit RMI - Registry Ein ...
Peter Mandl, 2008
4
Immunoglobulin Idiotypes: Proceedings of a Symposium Held ...
A monoclonal antibody precipitates polypeptides detected by anti-TSud all loantiserum A monoclonal (Ylk) antibody was selected from mice immunized with a protocól known to produce anti-Tsud. This antibody (9IIIA2) precipitated 3 of the 4 ...
Charles A. Janeway, ‎Eli E. Sercarz, ‎Hans Wigzell, 1981
5
Los orígenes de la piratería islámica en Valencia: la ... - Pagina 174
No interesa ni fa al nóstre propósit saber en particular les dates de les escrituras ni els nóms dels compradors dels censals, consignats en lo protocól de Guillem Róig. Andreu IVARS CARDONA. Dos creuades..., p. LXI. 180. AMV, Galeres ...
Andrés Díaz Borrás, 1993
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Рпотосоьв m. protocól. Protocolo. гвотомАвттв m. protomartir. Protomárlir, primer mártir. Pno'roaniznncxiu in. protomedsdn. Protomédico, el primero de los mèdicos. Paro'ronllânloa'r m. protomedicd. Prolomedicato. Рвотошотмпв in.
Vicente Salva, 1862
7
Protocol Packages - Pagina 114
... and Markle, S.M. Analyzing Instructional Content: A Guide to Instruction and Evaluation. Champaign, Illinois: Stipes, 1978. SIVASAILAM ("THIAGI") THIAGARAJAN is a free-lance trainer, instructional developer, and 114 Pro toco l Packages.
Sivasailam Thiagarajan, 1980
8
Software Requirements: Encapsulation, Quality, and Reuse
... but the team must also decide if it is also reusable. FileDialog Pro toco l Pro toc ol External Interface Folders Reusable Requirements 101 8.5 Example Problem Reusable Requirements.
Rick Lutowski, 2005
9
Agent-Oriented Software Engineering IV: 4th International ... - Pagina 19
The C A -1 / pro toco l incoming messages are drawn as and the outgoing messages are drawn as C A -1 / p roto co l . The received or sent communicative act can either be a class or a concrete instance. The notation CA-1 / protocol is used if ...
Paolo Giorgini, ‎Jörg P. Müller, ‎James Odell, 2004
10
International Classification of Goods and Services for the ... - Pagina xxi
[Assembly of the Special Union] (2)(a) The Assembly shall: (iii) modify the Regulations, including the fixation of the amounts of the fees referred to in Article 8(2) and other fees relating to international registration. PRO TOCO L RE LA TING TO ...
World Intellectual Property Organization, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protocól [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/protocol>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO