Descarcă aplicația
educalingo
pulpánă

Înțelesul "pulpánă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PULPÁNĂ

pulpánă


CE ÎNSEAMNĂ PULPÁNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pulpánă în dicționarul Română

PULPÁNĂ ~e f. Partea de jos a unei haine lungi, mai ales bărbătești. /pulpă + suf. ~ană


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PULPÁNĂ

campánă · gropánă · lostopánă · pleopánă · pánă · talapánă · șampánă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PULPÁNĂ

pulóvăr · pulóver · pulp · pulpa mâinii · pulpán · pulpár · pulpáre · pulpát · púlpă · pulpectomíe · púlpeș · pulpéș · pulpișoáră · pulpít · pulpítă · púlpitum · pulpítum · pulpodúct · pulpós · pulpotomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PULPÁNĂ

academiciánă · acusticiánă · ademánă · adămánă · afgánă · agrotehniciánă · agrozootehniciánă · alsaciánă · amazoánă · anestezie rahidiánă · apadánă · arteziánă · astrofiziciánă · atelánă · austroneziánă · autocaravánă · autocoloánă · babánă · bacteriánă · bactriánă

Sinonimele și antonimele pulpánă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PULPÁNĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pulpánă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pulpánă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PULPÁNĂ

Găsește traducerea pulpánă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pulpánă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulpánă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

裙子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

falda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

skirt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्कर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

юбка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

saia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্কার্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

jupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

skirt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Rock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スカート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

스커트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

váy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாவாடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

परकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

etek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gonna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

spódnica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

спідниця
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pulpánă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

romp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kjol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulpánă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULPÁNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulpánă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulpánă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pulpánă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULPÁNĂ»

Descoperă întrebuințarea pulpánă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulpánă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
DER: - Pagina 613
are se asazâ in partea de jos a unei icoane. - Mr., megl. poalä. SI. polu „mijloc, margine, sin" (Miklosich, Slaw. Elem., 37; Cihac, II, 268; Conev 1 15), cf. bg., pol, sb., ceh., pol., rus. pola, pol. polka „pulpanä". E dubletul lui pol, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
O Scrisoare Pierduta
Pristanda iese misterios din cabinetul primarului, trece prin uscioara grilajului, care este la spatele tribunii, si trage de pulpanã pe Trahanache, care sunã clopotelul) SCENA II ACEIASI PRISTANDA TRAHANACHE (lãsând clopotelul si ...
I. L. Caragiale, 2012
3
Mara:
... pe acolo: tobaşul bătea în tobă, trâmbiţaşul suna, steagul se desfăşura şi nu-i rămânea decât să jure. De aceea lumea toată era cuprinsă de spaimă şi mumele-şi puneau sub lacăt feciorii, iar femeile îşi ţineau de pulpană bărbaţii când, aşa, ...
Ioan Slavici, 2014
4
Galceava cu juristul din mine:
E oftatulunui jucătorvrăjitor cene anunţă că nu edeparte vremea încare ElVrăjitorul, ElForever Number Oneva apăreapeteren pentru ultima reprezentaţie şiapoi va dispărea can vis, înfăşuratîn propriai pulpană.Noi ştimcă la finalulacestei ultime ...
Florentin Tuca, 2015
5
Caracatița - Pagina 220
Să-l iei de pulpană, nu alta ! Se gătise ca de mascaradă. Mare şugubăţ nătărăul ăsta de Osterman, niciodată nu ştii la ce te poţi aştepta de la el. Muzicanţii începură să-şi acordeze instrumentele. Din colțul unde se afla estrada răsună un ...
Norris, Frank, 2013
6
Lupul și catedrala: roman - Pagina 230
Ungurii, speriaţi, intră, cu Transilvania cu tot, sub pulpana multinaţională a împăratului de la Vie- na, pe care îl declară şi rege al Ungariei. Pictorii noştri compuneau scene alegorice cu o Românie frumoasă ca o zînă trezindu-se din somnul cel ...
Ion D. Sîrbu, ‎Maria Graciov, 1995
7
Articole literare - Pagina 270
Părerea mea este că avem astăzi cîţiva tineri cari, departe de a se ţine de pulpana celor mai bătrîni, şi-ar putea oferi propria lor pulpană multor bătrîni. Şi dacă pentru un moment ne lipseşte un al doilea Grigorescu, mîine, poimîine vom avea cu ...
Ion Minulescu, ‎Emil Manu, 1983
8
Nici cuceritori, nici cuceriți - Volumul 2 - Pagina 206
Pulpana ocrotitoare mai e cîteodată şi poala uitării, şi condeiul uitării... CINE pe CINE iartă? CINE uită CE? Zadarnic praful exaltării încrustează porii cuvîntului, adevărul se ghiceşte pulsîn- du-i sub piele. Impasul să se răsfrîngă suficient în ...
Mihai Stoian, 1982
9
Vîntul și ploaia: Friqul - Pagina 132
Ţlneţi-vă bine de pulpana mea, prieteni. Am 6ă ajung departe. Ţineţi-vă bine de pulpana mea c-o să vă Îmbogăţesc pe toţi. Aşa cum se ştie, nemţii pierdură războiul, iar anglo-americanii nu debarcară in nici unul din porturile Mării Negre.
Zaharia Stancu, 1969
10
Într-o lumină orbitoare: interviuri - Pagina 160
Cînd sperii lumea cu ce o să vină, lumea se refugiază sub pulpana ta ca sub pulpana celui care a anticipat lucrurile şi care, probabil, are şi o soluţie. Ca manevră de opoziţie, catastrofa e, prin urmare, o parte a coregrafiei politice cotidiene.
Tita Chiper-Ivasiuc, ‎Andrei Pleșu, ‎Mircea Vasilescu, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulpánă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pulpana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO