Descarcă aplicația
educalingo
reféc

Înțelesul "reféc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFÉC

reféc


CE ÎNSEAMNĂ REFÉC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reféc în dicționarul Română

REFÉC ~uri n. Cusătură prin care se îmbină două bucăți de țesătură, îndoind marginile ca să nu se destrame. ◊ A lua pe cineva la ~ a certa rău pe cineva; a lua la trei parale. /cf. a refeca


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REFÉC

romféc · scoféc · tuféc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REFÉC

refáce · refácere · refácție · refasoná · refasonáre · refăcút · refecá · refecáre · refecát · refecătúră · refectór · refectóriu · refeneá · referá · referát · referatív · referee · referendár · referéndum · referént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REFÉC

antropopitéc · apléc · arierbéc · australopitéc · autobréc · avanbéc · avantbéc · aztéc · berbéc · biftéc · calembéc · cefléc · cercopitéc · ceréc · chesméc · chiocéc · chiostéc · chiuréc · chișléc · chĭostéc

Sinonimele și antonimele reféc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REFÉC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «reféc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reféc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFÉC

Găsește traducerea reféc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile reféc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reféc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Refec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Refec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Refec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Refec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Refec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Refec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Refec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Refec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Refec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Refec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Refec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Refec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Refec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Refec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Refec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Refec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Refec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Refec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Refec
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Refec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Refec
40 milioane de vorbitori
ro

Română

reféc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Refec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Refec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Refec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Refec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reféc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFÉC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reféc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reféc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre reféc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFÉC»

Descoperă întrebuințarea reféc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reféc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Restablécelo Bew«,Ya.Pasar,guarair.[uiieuto ße«'e,s. Mayordomo. Ae-e^mRi/idliofi.s. Reexaminación lo Re-exdmine,yn. Reexaminar. Re-exchüiige,». Recambio. lo Reféct, va. Refocilar, recrear, reparar las fuerzas. Reféc lion, s. Refección.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
2
Contemplation of My Reflection
Fuller J.D.. afmy "Reféc film ].D. Fuller Copyright © 2012 by].D. Fuller. Library of Congress Control Number: Canfemp/afian.
Fuller J.D., 2012
3
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 101
Accentuarea incovâi este secundară, cea mai veche fiind încôvăi (din slav. kovalj „fierar”). Tot astfel reféc (din "refrec) s-a orientat după frec. La megleniți găsim şi luréc, pentru lunec al nostru, iar în DA se atestă accentuările încopciu, în loc de ...
Sextil Pușcariu, 1976
4
Quinti Curtii Rufi de rebus Alexandri Magni historia ab ... - Pagina 251
Ad hoc (62) reféc- ti cum fatigátis certamen initúri erant. Sed nomen Alexándri , & fama , máximum in bello útique momentum (63) pávidos in fugam convertit. BeíTus , & exteri facíno- ris ejus partícipes , vehículum Daríi allequú- tí , ccepérunt ...
Quinto Curcio Rufo, ‎Alfonso Gómez Zapata, 1761
5
Sentimens d'Erasme de Roterdam: conformes à ceux de l'Egl. ...
conformes à ceux de l'Egl. cathol., sur tous les points controversez Jean Richard, Desiderius Erasmus . .Statimînitio clamabam Theolo- gos ac Monachos adjuvare causant 'Ltitkerii\ nm sum auditus... Mox ostendi 'viám finiendi mali. Reféc* ...
Jean Richard, ‎Desiderius Erasmus, 1688
6
Nueva traducción y parafrasis genuina de los Cánticos del ...
=Somno reféc tis g£c.=Su autor S. Ambrosio. Repuestos por el sueño salgamos del reposo , y al Todopoderoso de Tierra y Cielo dueño pidamos nos asista con su divina gracia, y pre'mie eon su vista la fe'rvida eficacia de nuestra peticion.
José Joaquín Virués y Spinola, 1837
7
Obras del V. P. Maestro Fr. Luis de Grenada de la Orden de ...
Pues si acaban- consolaciones del Espíritu do yo de tomar esta reféc- Santo,que havian de bastar cion , no curo mas del tra- para hacernos Angeles ? Si bajo j y aun con todo eso Matth. e^ 9ue recibió cinco talentos pienso que me queda ...
Louis de Grenade, 1768
8
Diccionario geográfico Universal que contiene la ... - Pagina 307
Encierra 253 leg. cuad. de superf., y 54°, 000 bab.; tiene por cap. de p'reféc. a Tulle, y comprende lassubprefec. de Brives, üzercneí y Ussel ; la pai te del N. del depart. es montuosa y el terreno en general poco fértil ; sin embargo se coge trigo ...
M. MALTE-BRUN, 1828
9
Voyage litteraire de deux religieux benedictins de la ... - Pagina 30
Disbus dominicìs ipfis ftairíhus t ttrtiis& quintis sertis , esus carnium indulgetur» Caveant autem quod dum fnerint in reféc- torio t monafterio , claustro , capitula , vel in communi dormito- rio non loquantur, nìfì qu& ad necèjsitàièm vel grati arum ...
Edmond Martène ((O.S.B.)), ‎Ursin Durand, ‎Jean-Geoffroy Nyon ((París)), 1717
10
Historia crítica de España y de la cultura española en ... - Pagina 55
Duumvirss y Quatuoroiros del tiempo de Calígula. ) -\ i 63 1 . Medalla de JBÍlbilis. C. CAES. AVG.1 GERMANICVS. IMP. MVN. AVG. BJLBIL, .. Cl CÓRN. REFÉC. M, HELV. FRO.. U VIR . — Inscrip. 631. Cayo Cornelia Refecfo , y Marco El- 'i/i'o ...
Juan Francisco de Masdeu, 1789
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reféc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/refec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO