Descarcă aplicația
educalingo
refórmă

Înțelesul "refórmă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFÓRMĂ

fr. réforme, germ. Reform

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REFÓRMĂ

refórmă


CE ÎNSEAMNĂ REFÓRMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția refórmă în dicționarul Română

REFÓRMĂ ~e f. 1) Transformare (radicală sau parțială) operată în vederea amelio-rării unei stări de lucruri din viața social-politică sau economică. 2) (în Europa din sec. XV- XVI) Mișcare social-politică și religioasă îndreptată împotriva feudalismului și a catoli-cismului, în urma căreia a apărut al treilea curent în creștinism – protestantismul.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REFÓRMĂ

anserifórmă · anzerifórmă · caradriifórmă · ciconiifórmă · columbifórmă · contrarefórmă · falconifórmă · filodórmă · fórmă · galifórmă · jórmă · larifórmă · nórmă · paserifórmă · picifórmă · platfórmă · ralifórmă · strigifórmă · suifórmă · unifórmă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REFÓRMĂ

refontá · refóntă · reforjá · reforjáre · reformá · refórma · reformábil · reformáre · reformát · reformatór · reformísm · reformíst · reformulá · reformuláre · reformulát · refractá · refractabilitáte · refractánt · refractár · refractarísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REFÓRMĂ

aerotérmă · alármă · amfidérmă · angiospérmă · armă · autoalármă · autoizotérmă · biodérmă · bérmă · cavúrmă · cazármă · centrospérmă · ceármă · crisodérmă · cârmă · cîrmă · cúrmă · dérmă · áerotérmă · ármă

Sinonimele și antonimele refórmă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «refórmă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFÓRMĂ

Găsește traducerea refórmă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile refórmă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refórmă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

改革
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

reforma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

reform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إصلاح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

реформа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

reforma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংশোধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

réforme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pembaharuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Reform
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

改革
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

개정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pembaharuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cải cách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சீர்திருத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

reform
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

riforma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

reforma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

реформа
40 milioane de vorbitori
ro

Română

refórmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μεταρρύθμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hervorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

reform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

reform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refórmă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFÓRMĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refórmă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refórmă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre refórmă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFÓRMĂ»

Descoperă întrebuințarea refórmă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refórmă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Din tainele vieței (Romanian edition)
Vai de şcolarii care avură soarta de a trece prin şcoli în epocele cu pretenţiune de reforme şcolare. Ei sunt anima vili, în care organizatorii şcoalelor îşi făceau experienţe pedagogice, didactice. Azi impuneau o programă, mâine alta; deabia ...
V.A. Urechia, 2014
2
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
CE ESTE REFORMA UNUI SISTEM SOCIO-ECONOMIC 2 Când un Sistem socio-economic naţional se află în starea de stagnare sau în starea de involuţie el se află în stare de criză. Aceasta presupune existenţa şi producerea unui număr de ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Reforma Migratoria Un Premio Merecido - Pagina 25
Jorge H. Ramirez, Jorge H. Ramírez. Después de 1865 ( cuando terminó la guerra civil), a raíz de la industrialización, empieza a proliferar el flujo humano migratorio desde todo rincón del planeta hacia este país. Dadas las circunstancias, y ...
Jorge H. Ramirez, ‎Jorge H. Ramírez, 2011
4
La reforma de la administración general del Estado
Notas. Capítulo. 1. 1 OCDE (2006), La modernización del Gobierno. El camino por delante, Inap, Madrid, pág. 12. 2 Maggi, Claudio y Messner, Dirk (coord.) (2002), Global Governance desde una perspectiva latinoamericana, Nueva Sociedad ...
Manuel Arenilla Sáez, ‎Juan Antonio Garde, ‎Lorena González Olivares, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refórmă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/reforma-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO