Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roádă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROÁDĂ

roádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ROÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția roádă în dicționarul Română

roádă2 s.f. (reg.) rugăminte de ajutor.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ROÁDĂ


broboádă
broboádă
coloádă
coloádă
corvoádă
corvoádă
coádă
coádă
iscoádă
iscoádă
noádă
noádă
perioádă
perioádă
podvoádă
podvoádă
poádă
poádă
prigoádă
prigoádă
prihoádă
prihoádă
semiperioádă
semiperioádă
subperioádă
subperioádă
școádă
școádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ROÁDĂ

rîșcóv
rîu
roá
roáde
roádere
roadster
roadster ródster
roá
roájbă
roándă
roánță
roast beef
roata-stélelor
roáta-stélelor
roá
rob
robáce
robáci
robánc
robáș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ROÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
baládă
baricádă

Sinonimele și antonimele roádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «roádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROÁDĂ

Găsește traducerea roádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile roádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roádă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

roer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

gnawing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

gnawing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

القضم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

грызть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

roer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

খাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

rongeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

makan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

nagend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

かじります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

갉아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gặm nhấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சாப்பிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

खाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

rodente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

gryzienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

гризти
40 milioane de vorbitori

Română

roádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ροκάνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kwellend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gnagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nagende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROÁDĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roádă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre roádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea roádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
1&2 Petru
Pe orice mlădiţă, care este în Mine şi naduce roadă, El o taie; şi pe orice mlădiţă care aduce roadă, o curăţeşte, ca să aducă şi mai multă roadă. Acum voi sunteţi curaţi, din pricina cuvântului, pe care vi l-am spus. "Rămâneţi în Mine, şi Eu voi ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
2
Romani
7:4b Am murit faţă de Lege, ca să aducem roadă lui Dumnezeu Prin trupul lui Hristos, noi am murit faţă de Lege, pe de o parte, ca să fim „ai altuia, adică ai Celui ce a înviat din morţi”, dar pe de altă parte, „ca să aducem roadă pentru ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
3
Evanghelia dupa Ioan
2Pe orice mlădiţă, care este în Mine şi n-aduce roadă, El o taie şi pe orice mlădiţă care aduce roadă, o curăţeşte, ca să aducă şi mai multă roadă. 3Acum voi sunteţi curaţi, din pricina cuvântului, pe care vi l-am spus. 4Rămâneţi în Mine, şi Eu ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
4
Viziunea Imparatiei - Pagina 21
O cărare prin spaţiul sacru al Scripturii Pasul exegetic „Sămânţa căzută în pământ bun este cel ce aude Cuvântul şi-l înţelege; el aduce roadă: un grăunte dă o sută, altul şaizeci, altul treizeci” Matei 13:23 Procesul care duce la vieţii integrate şi ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
5
Agricultura ecologică și producerea furajelor în Republica ...
De pe astfel de semănături la o umiditate a solului de 75% CC şi la administrarea a N90P90kg/ha s-au obţinut 344 q/ha de secară cu rapiţă, 718 q/ha de masă verde de floarea-soarelui cu mazăre, 252 q/ha de ovăz cu mazăre. în total, roada a ...
Mihail Lupașcu, 1998
6
The Turn of the RoadA Play in Two Scenes and an Epilogue:
This classic work has been transcribed and edited by real humans from the physical version. This quality work is free from defects in grammar and formatting that often happen with machine transcribed versions.
Mayne, Rutherford, 2010
7
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 156
44Căci orice pom se cunoaşte după roada lui. Nu se strâng smochine din spini, nici nu se culeg struguri din mărăcini (Luca 6:43-44). După cum natura pomului determină natura rodului, tot aşa caracterul omului determină conduita lui: „Omul ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
8
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
... mărturia lor pentru Hristos nu va rămâne nerăsplătită. „Nu voi M-aţi ales pe Mine, ci Eu v-am ales pe voi; şi v-am rânduit să mergeţi şi să aduceţi roadă, şi roada voastră să rămână” (Ioan 15:16). „Dacă aduceţi multă roadă, prin aceasta Tatăl ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
9
Additional Memoir of the Parallel Roada of Lochaber
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
David Home Milne, 2009
10
A Development Program for the National Forests - Pagina 33
TENNESSEE У Includea national foreat control only. 2_/ Timber purchaaera will maintain exiating purchaaer -cona true ted roada at an eatimated additional annual coat of $3,480. 3_/ Timber purchaaere will conatruct an eatimated 24 milea of ...
United States. Forest Service, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/roada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z