Înțelesul "romantísm" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROMANTÍSM

fr. romantisme

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ROMANTÍSM

romantísm

CE ÎNSEAMNĂ ROMANTÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția romantísm în dicționarul Română

ROMANTÍSM ~e n. 1) (în arta și literatura sec. XIX) Curent apărut ca reacție împotriva clasicismului, care susținea cultul pentru trecutul istoric, folclor etc., dând frâu liber imaginației. 2) Atitudine romantică; comportament romantic.

SINONIMELE «ROMANTÍSM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «romantísm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele romantísm

romanțiozitáte

TRADUCEREA ROMANTÍSM

Găsește traducerea romantísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile romantísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romantísm» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 浪漫
• Traducător din Română - Spaniolă: novela
• Traducător din Română - Engleză: romance
• Traducător din Română - Hindi: रोमांस
• Traducător din Română - Arabă: قصة حب
• Traducător din Română - Rusă: романтика
• Traducător din Română - Portugheză: romance
• Traducător din Română - Bengali: রমন্যাস
• Traducător din Română - Franceză: romance
• Traducător din Română - Malaeză: percintaan
• Traducător din Română - Germană: Romantik
• Traducător din Română - Japoneză: ロマンス
• Traducător din Română - Coreeană: 로맨스
• Traducător din Română - Javaneză: Roman
• Traducător din Română - Vietnameză: lãng mạn
• Traducător din Română - Tamilă: காதல்
• Traducător din Română - Marathi: प्रणय
• Traducător din Română - Turcă: romantizm
• Traducător din Română - Italiană: romanticismo
• Traducător din Română - Poloneză: romans
• Traducător din Română - Ucraineană: романтика
• Română: romantísm
• Traducător din Română - Greacă: ειδύλλιο
• Traducător din Română - Afrikaans: romanse
• Traducător din Română - Suedeză: romantik
• Traducător din Română - Norvegiană: romantikk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANTÍSM»

Descoperă întrebuințarea romantísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romantísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dr. Eduard Beneš, Ministr zahraničních záležitostí ... - Pagina 25

... ie proti strane mladoëeské odmítá jakvkoli i-árodní romantísm a prohlaäuje se upî'írmnè zastancem nikoli práva historického, nvbri práva prirozeného. Proto nevèŕí prv v moìnost znovuzï-ízení starého éeského státu, jakjÍ byl v dobách {смыть ...

Jan Reichmann, 1919

Program české strany pokrokové: Schválen třetím valným ...

... vojenská 33l vei-ejnê spravy 23, 140 Regulace ïek 58 Regulaëní plán mëst 163 Reskm'pt královsky z r. 1871 18 Revise obecnich úëtů 166 Revolucianism 5 Rodíäe 73 Rok 1848 17 Комбат-до 47 Romantísm 4 Ror/nopráwiost národni 14, ...

Česká strana pokroková, 1912

České baroko: studie, texty, poznámky - Pagina 326

... pïedstavujici domovskou pûdu Balbinovu, t. j. ëeské mëïianstvo a jeho duchov^ svët, vystupñovaly u mladého clena Tovaryïstva Jeifsova pocit duchového osamoceni, vyvolany rozcitlivëlym nitrem, v pradky romantísm. Balbfn, ktery s poëatku ...

Zdeněk Kalista, 1941

Jan Neruda 1991: studie, referáty, diskusní příspěvky - Pagina 150

V Hrbitovním kvítí se rozkládá máchovsky roman ti sm us, borí se jeho konvence, ale jsou nahrazovány nov^mi. S tëmito novymi konvencemi souvisí jak autostylizace nerudovského hrdiny, ktery se staví jako cynicky, otrly ëlovëk, ktery ...

Univerzita Karlova. Pedagogická fakulta, 1992

L. K. Hofmana sebrané spisy - Volumul 1 - Pagina 6

313. 314 а IX. 179). II. Romantísm Míckiewiczův rostl přímo Z jeho osvícenství a jest otázka, jak to vyložiti. Přicházime tím hned k Základním rysům Mickiewiczovy psychologie; co MíCkiewicze nejnápadnějí karakterisuje - věc se nám ještě často ...

Ladislav K. Hofman, ‎Julius Glücklich, ‎Kamil Krofta, 1904