Înțelesul "romantizm" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ROMANTIZM ÎN TURCĂ

romantizm

CE ÎNSEAMNĂ ROMANTIZM ÎN TURCĂ?

romantism

Romantizm

Din anii 1790 până în jurul anului 1850, romantismul, care a transformat în mod radical apariția filosofiei muzicii de literatură în Europa și a condus la o reînnoire în imagine, indică o dispoziție liberă de existență, menținând în același timp calitățile care nu intră într-o anumită recunoaștere. La început, există efectele muncii sociale, politice și intelectuale după Revoluția franceză din 1789.

1790'dan yaklaşık 1850'ye kadar Avrupa'da edebiyatın müziğin felsefenin görünümünü köklü bir şekilde değiştiren ve resimde bir yenilenmeye yol açan romantizm, belli bir tanıma girmeyen niteliğini korumakla beraber, var olmanın özgür bir ruh hâlini işaret etmektedir. Ortaya çıkışında ise 1789 Fransız İhtilali sonrasındaki toplumsal, siyasal ve düşünsel yapının etkileri vardır.

Definiția romantizm în dicționarul Turcă

romantism Xviii. Începând cu sfârșitul secolului; artă care oferă un loc suplimentar emoției, entuziasmului și simfoniei. Tendința emoțională. Atmosferă sau situație romantică.

romantizm Xviii. yüzyıl sonunda başlayan; duygu, coşku ve sembole aşırı yer veren sanat akımı. / Duygusal eğilim. / Romantik ortam veya durum.

TRADUCEREA ROMANTIZM

Găsește traducerea romantizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile romantizm din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romantizm» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 浪漫
• Traducător din Turcă - Spaniolă: novela
• Traducător din Turcă - Engleză: romance
• Traducător din Turcă - Hindi: रोमांस
• Traducător din Turcă - Arabă: قصة حب
• Traducător din Turcă - Rusă: романтика
• Traducător din Turcă - Portugheză: romance
• Traducător din Turcă - Bengali: রমন্যাস
• Traducător din Turcă - Franceză: romance
• Traducător din Turcă - Malaeză: percintaan
• Traducător din Turcă - Germană: Romantik
• Traducător din Turcă - Japoneză: ロマンス
• Traducător din Turcă - Coreeană: 로맨스
• Traducător din Turcă - Javaneză: Roman
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lãng mạn
• Traducător din Turcă - Tamilă: காதல்
• Traducător din Turcă - Marathi: प्रणय
• Turcă: romantizm
• Traducător din Turcă - Italiană: romanticismo
• Traducător din Turcă - Poloneză: romans
• Traducător din Turcă - Ucraineană: романтика
• Traducător din Turcă - Română: romantism
• Traducător din Turcă - Greacă: ειδύλλιο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: romanse
• Traducător din Turcă - Suedeză: romantik
• Traducător din Turcă - Norvegiană: romantikk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANTIZM»

Descoperă întrebuințarea romantizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romantizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kârhanede Romantizm

Kârhane'de Romantizm yaklaşık 10 yıllık bir dönemde Tanıl Bora'nın futbol kültürümüze yaptığı katkıların bir derlemesi.

Tanil Bora, 2006

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Romantizm terimi “romance” sözcüğünden gelir. Daha önce de söylediğimiz gibi, Roma İmparatorluğu'na bağlı ülkelerde konuşulan Fransızca,İtalyanca, İspanyolca, Portekizcegibi Latinceden türeyen dillere Fransızca'da “langues romanes”, ...

Mîna Urgan, 2003

Anla Beni İlk Günkü Gibi:

Romantizm evliliğe canlılık katabilir; yemektekituz, çaydaki şeker gibi... Zaten önemli olan da bu dengenin kurulmasıdır. Peki bunasıl olacak? Erkeğin eşinebir demetçiçek alarak evine gelmesi, hanımın eşinin sevdiğibiryemeği pişirmesi, baş ...

Gülay Atasoy, 2010

Politika Sözlüğü:

ROMANTİZM: Toplum yönetiminde gerçeğe ait incelemeleri bir yana bırakarak duygu veheyecan taşkınlığınıön planaalma. ... RÜŞVET: Bir kimseden bir şey koparmak için, ona el altından verilen ROMANTİZM: ...

Zekeriya Yıldız, 2013

Russian romanticism: 2 essays - Sayfa 109

Beleckij, A. L , '(Eerednye voprosy izucenija russkogo romantizma' [Common ' Questions on the Study of Russian Romanticism], in: Russkij romantizm [Russian Romanticism] (Leningrad, 1927), Borozdin, A. K. , 'Romantizm' [Romanticism], ...

Lauren G. Leighton, 1975

Romantizm: Georg Hegel, Romantik Edebiyat, Romantik ...

Kaynak: Wikipedia.

Kaynak: Wikipedia, 2011

Gotik Kültür: Edgar Allan Poe, Gotik Metal, Romantizm, ...

Kaynak: Wikipedia.

Kaynak: Wikipedia, 2011

Edebi Akimlar: Büyülü Gerçekçilik, Fütürizm, Modernizm, ...

Kaynak: Wikipedia.

Kaynak: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMANTIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul romantizm în contextul următoarelor știri.

Kiraz Mevsimi yeni sezon 52. bölüm: Öykü ve Ayaz'dan romantizm …

Kiraz Mevsimi yeni sezona hızlı bir dönüş yaptı. 3 Ekim akşamı hayranlarıyla buluşan Kiraz Mevsimi yeni sezon 52. bölümde yaşananlar seyirciyi adeta ekrana ... «Rotahaber.com, Oct 15»

Ben sana romantik olma demiyorum

bu durumda çarenin (biraz radikal olsa da) 'romantizm' hakkında konuşmamak olduğunu söylemiş. Gerçekten de, konu üzerine 'peypır' hazırlayan tazecik genç ... «Agos, Oct 15»

Politik romantizm üzerine bir kitap: Romantizmin 'eksik' tarihi

Hasan Aksakal'ın “Türk Politik Kültüründe Romantizm” kitabı, gerek ele aldığı isimlere yaklaşımı, gerekse kullandığı ifadeler yönünden tartışılacağa benziyor. «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

Tarabya'da romantizm!

Kenan İmirzalıoğlu ve Sinem Kobal, önceki akşam Tarabya sahilinde, Kobal'ın kullandığı araç içinde görüntülendi. Radyoda çalan romantik şarkıya eşlik ... «Akşam, Sep 15»

Siyasal romantizm tehlikesi

Romantizm, sadece bir edebiyat akımı veya duyguların ağdalı biçimde ifade edilmesi değildir. Aynı zamanda son iki yüzyıla damgasını vurmuş bir siyasal dildir. «Cumhuriyet, Sep 15»

Gençler için 'romantizm seksten daha önemli'

Araştırmaya göre gençler ilişkilerinde romantizm, hoşlanma ve aşk duygusuna daha fazla önem veriyor. Hollanda'daki Utrecht Üniversitesi ile Groningen Devlet ... «Posta, Sep 15»

Romantizm!..

Utku'nun romantik dizelerinden seçtiklerimi pazarları size sunacağım bundan böyle.. Hayyam'a bir süre ara.. İşte "Kimse bilmiyor" adını verdiği şiiri, Utku'nun. «Sabah, Aug 15»

Denizde romantizm

Birlikte denize giren Çıtak ile Dörter, meraklı bakışlara aldırmadan romantik anlar yaşadı. Akşam saatlerine kadar denizde kalan ikili, bol bol birbirlerine sarılıp ... «Sabah, Iul 15»

İsteyene romantizm, isteyene aksiyon

Yaz aylarıyla birlikte daha az yeni yapım vizyona girerken, “bu film kaçmaz” diyebileceğimiz nitelikteki filmlerin sayısı da bir elin parmaklarını geçmiyor. «Akşam, Iun 15»

Romantizm doruktaydı

Programa “Romantizm Dorukta” başlığı verilmişti; Schumann, Brahms ve C. Franck çalıyorlardı. Ünlü müzisyen kardeşler Renauld Capuçon (kemancı) ve ... «Cumhuriyet, Mar 15»