Înțelesul "sătésc" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SĂTÉSC

sătésc

CE ÎNSEAMNĂ SĂTÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sătésc în dicționarul Română

SĂTÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru sate; propriu satelor; rural. Localitate ~ească. /sat + suf. ~esc

SINONIMELE «SĂTÉSC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sătésc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

rurál

TRADUCEREA SĂTÉSC

Găsește traducerea sătésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sătésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sătésc» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 村
• Traducător din Română - Spaniolă: pueblo
• Traducător din Română - Engleză: village
• Traducător din Română - Hindi: गांव
• Traducător din Română - Arabă: قرية
• Traducător din Română - Rusă: деревня
• Traducător din Română - Portugheză: aldeia
• Traducător din Română - Bengali: গ্রাম
• Traducător din Română - Franceză: village
• Traducător din Română - Malaeză: kampung
• Traducător din Română - Germană: Dorf
• Traducător din Română - Japoneză: 村
• Traducător din Română - Coreeană: 마을
• Traducător din Română - Javaneză: desa
• Traducător din Română - Vietnameză: làng
• Traducător din Română - Tamilă: கிராமத்தில்
• Traducător din Română - Marathi: गावात
• Traducător din Română - Turcă: köy
• Traducător din Română - Italiană: villaggio
• Traducător din Română - Poloneză: wieś
• Traducător din Română - Ucraineană: село
• Română: sătésc
• Traducător din Română - Greacă: χωριό
• Traducător din Română - Afrikaans: dorpie
• Traducător din Română - Suedeză: by
• Traducător din Română - Norvegiană: landsby

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SĂTÉSC»

Descoperă întrebuințarea sătésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sătésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Acțiune colectivă și bunuri comune în societatea românească

Pentru a putea ridica pretenţii în ceea ce priveşte drepturile de utilizare a patrimoniului devălmaş, orice individ trebuia să obţină indigenatul sătesc. Indigenatul sătesc, adică dreptul de a fi considerat membru al obştii şi deci de a folosi întregul ...

Adrian Miroiu, ‎Iris-Patricia (coord.) Golopența, 2015

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

932 Adunarea sătească sau eventual consiliul sătesc, desemnează pe delegaţii lor în această comisiune, anume pentru fiecare caz în parte. Adunarea sătească numeşte cu aprobarea delegațiunii comunale eventual, şi alţi slujbaşi necesari ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1929

"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 91

[Neuniţi [apteal[Uniţi După firea locului, ca la alte gazde, se | | | | | | | | | | 1 pote da din cel sătesc 20 găleate [si] 12 cară de fân. [Neuniţi [Fizeş |Uniţi| |După firea locului din cel sătesc seleasăreca s-au luat de | | | | | | | | |jumăpote da, precum are ...

Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009

Autorităţile publice ale Republicii Moldova: compendiu ... - Pagina 241

Delegatul sătesc Instituţia delegatului sătesc este o instituţie nouă în sistemul de administrare publică locală a republicii, însă nu este o invenţie pur moldovenească, fiind de fapt, o instituţie revigorată din sistemul românesc de administraţie ...

Victor Popa, 2004

Ghidul muzeelor și colecțiilor din România - Pagina 312

... Oräsenesc - TARNÄVENl Muzeul Sätesc - BÄNlA Muzeul Sätesc - BOTOSANA Muzeul Sätesc - CORNU Muzeul Sätesc - FRÄTEÇTl Muzeul Sätesc - GALEÇ Muzeul Sätesc - GORNEA Muzeul Sätesc - LELEÇTl Muzeul Sätesc - MEHADlCA ...

Romania. Ministerul Culturii. Direcția Muzeelor și Colecțiilor, 2000

Stalinizare și destalinizare

... Plugarilor un comitet sătesc format din 5 membri; Organizaţiile care au de la 50200 membri un comitet sătesc format din 7 membri, iar cu peste 200 membri un comitet sătesc format din 9 membri55. Ca urmare a noului proces de organizare, ...

Cosmin Budeancă, ‎Florentin Olteanu, 2015

Locuri. Oameni. Povești

Povestea fostului învățător e strâns legată de cea a satului. Și părinții lui au fost tot învățători. Mai mult, în 1938, tatăl său era inspector școlar. El a construit școala veche a satului și căminul cultural, care se numea pe atunci teatru sătesc.

Liliana Nicolae, 2015

Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 195

Pridvorul şi încăperea sovietului sătesc din centrul satului sînt ticsite de batrîne şi copii umflaţi. Unii din ei sînt pe jumătate leşinaţi. Alături este un punct de alimentare. La fereastra unde se distribuie hrana, e încăierare şi strigăte neomeneşti.

Ion Țurcanu, 2012

Singur pe lume

Spunemi „domnule paznic sătesc“ şi iaţi tălpăşiţa, cerşetorule! Un paznic sătesc! Ştiam, din experienţa stăpânului meu, ce însemna să te revolţi împotriva sergenţilor din oraşe, ceea ce mă făcu să cred că nici paznicii săteşti nu pot fi mai buni.

Hector Malot, 2012

Copil la ruși (Romanian edition)

Astfel că, în urma agresivității comuniste, satul, neputincios, se revolta, blestema, suduia comuniștii, dorindu-le dispariția, moartea, lor și antihristului de Toadere Crețu (poreclit: Roșu), pe atunci președinte al sovietului sătesc, mâna ...

Leo Butnaru, 2014