Înțelesul "scopít" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SCOPÍT

scopít

CE ÎNSEAMNĂ SCOPÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scopít în dicționarul Română

SCOPÍT ~ți m. 1) pop. Bărbat castrat. 2) Membru al unei secte religioase ai cărei adepți se supuneau castrării. /v. a scopi

SINONIMELE «SCOPÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «scopít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

scapét

TRADUCEREA SCOPÍT

Găsește traducerea scopít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scopít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scopít» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 用途
• Traducător din Română - Spaniolă: Propósito
• Traducător din Română - Engleză: end
• Traducător din Română - Hindi: उद्देश्य
• Traducător din Română - Arabă: نهاية
• Traducător din Română - Rusă: цель
• Traducător din Română - Portugheză: propósito
• Traducător din Română - Bengali: শেষ
• Traducător din Română - Franceză: but
• Traducător din Română - Malaeză: akhir
• Traducător din Română - Germană: Ende
• Traducător din Română - Japoneză: 目的
• Traducător din Română - Coreeană: 목적
• Traducător din Română - Javaneză: pungkasan
• Traducător din Română - Vietnameză: mục đích
• Traducător din Română - Tamilă: இறுதியில்
• Traducător din Română - Marathi: शेवटी
• Traducător din Română - Turcă: uç
• Traducător din Română - Italiană: scopo
• Traducător din Română - Poloneză: cel
• Traducător din Română - Ucraineană: мета
• Română: scopít
• Traducător din Română - Greacă: τέλος
• Traducător din Română - Afrikaans: einde
• Traducător din Română - Suedeză: syfte
• Traducător din Română - Norvegiană: formål

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOPÍT»

Descoperă întrebuințarea scopít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scopít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dictionnaire étymologique de la langue latine,

... à rendre propre , dont voici la famille encore existante en Languedocien , &c. & qui a fourni quelques mots à la Langue Françoise. Scopít , * a. De COM0, peigner, ajuster, approprier , 'parer, soigner, 227 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE mt.

Antoine Court de Gébelin, 1788

Il divoto di S. Giuseppe fornito d'esempj, e di pratiche ... - Pagina 392

Sepè sooum , crebrocue cjbunzx pax-m officíosus , Vasa lavat , , baádat undam de fonte propínquo g nuncque comum scopít . Gtrfbn i»` fasi-plain” diff, 3. Labores corporís omnes :equo anirffomrà mn' illis 'obedíens, colerabat . Sanéluxjflflnm ...

Giuseppe Antonio Patrignani, 1724

Kalendaria Ecclesiae universae: in quibus tum ex vetustis ...

... vel aLÏÏ'ÏU/'crl'afl'l «Ig-dim*: (lle-riel', m ibipermanenm, d'En-¡ne : aut ArcbkpfsÑolzg ...Il b'p'scopít , qm' ¡bi-Jem vÍdentur exact/lara , au; propias); manía“: , aut, ,Er definfzrem , [ac-ram Pallíurn , qm ingu- .Sacra Illfflfilrumsokmnia. ulifomíficibm.

Giuseppe Simone Assemani, 1755

THESAURUS THEOLOGICUS TOMI SEPTIMI PARS ALTERA

Se nos (ut nosti) 8L plcrique ex sanctísfratribus nostris ad contuendum Corpus illud quod auctorcm vitae Deumque su.scopít Convenísscmus-zAdcrat aurem & frater Domini {acobus , 8C Pçrrus 'excelsus decor, 8C antiquifiïmum Theolo orum ...

Francesco Antonio Zaccaria, 1762

Diui Prosperi Aquitanici ... Opera, accurata exemplarium ... - Pagina 476

#laas „м... «b» 'i M www» -LDJ P R О S Е кг AQV ITANici EPI scoPÍt`_ RH-EGIENSIS 'ЕХ SENTEN-.K-"ëzI yTirs s. AvGvsTiNI. врюмммлоы LIBER. V м [ист meniêplncer винницкий, f carie/lié; лишит Pajeere pane runat: _ _ анимации prato, ...

Prosper : Aquitanus santo (santo), 1609

Reverend. In Christo Patris ac Domini, D. Friderici ... - Pagina ix

... 346 dominiduo, qbus nó porest vnà diqniratísangclicx mus:: 590 scruiri,qui \int 361 dilectio Dei erga dos quita :47 domuspurgara scopít,quid 157dilectio simplcx ac duplex 577 domum Zachariz ingredi, quid dilcctíonis przceptü quantü 381.

Friedrich Nausea, 1555

Historiae mundi libri XXXVII - Pagina 837

... СГ 375.4.34^ 37tf-n.er383.26 er 40 9.34. er 410.4. er 424.37 er 504.17.er 530.1s.er 561.36 ácomberpi/oí 579.14.er 156.3 Scombri pifeis confideratio <¡6i.9.cr'mde Scombri pifeis inmedicinisufut 577.1* Scoparegiaquid 388.21 Scopít regid bf ...

Gaius Plinius Secundus, 1549

Compendium Historiarum: in tres Tomos distinctum: ... ...

Belli tema poribus ingenio fuit uario 86 тц1гЕрНсЬКев bus tranquillis 86 pacati's ueliementior .Iram `ilonë profetens,delinquëtibus uicëteddebat, cumin Nicolini. Budim A' drianopo f ш. Axius Лис Bardaríus . Scopít. Вал/‚7 али» riciapriores er ...

Johannes (Zonaras.), ‎Hieronymus Wolf, 1557

Expositiones incentum et quinquaginta psalmos Davidicos

... tusetmentis interior s copíturetvenínn studio sapíentte ab 0mm' ígnorantíaxt maliscogr'tatíombusetanxíetadbuszquía íntellígenn'a facrz scn'ptmz fu tomms amdetareszet scopít s pfrímm ct mêtem,et faatezm cel-me ve mmwt patet hjc de Dauíd.

Jacobus (de Valentia), 1518

Dizionario italiano, latino e francese... - Volumul 1 - Pagina 319

Granajp. . GRANATA. E' un mazzo di scope , 0 simili , con legame di rogo , o altro , col qualc si spuzza. ( Lat. scopít ) Balai, m 5 Saltar la granata. Andat liberamente dore gli parçuagiovafte ,'ufcito délia cura dcl maeítio , e senia titnor dcl padre.

Annibale Antonini, 1770