Descarcă aplicația
educalingo
secát

Înțelesul "secát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECÁT

secát


CE ÎNSEAMNĂ SECÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția secát în dicționarul Română

SECÁT, -Ă, secați, -te, adj. Fără apă, lipsit de umezeală; uscat. – V. seca.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SECÁT

amestecát · aplecát · berbecát · descălecát · desecát · desferecát · ferecát · fermecát · frecát · ipotecát · mestecát · mursecát · mânecát · nedesecát · nejudecát · neînduplecát · împiedecát · încălecát · înecát · întunecát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SECÁT

sec · secá · séca · secánt · secántă · secáră · secáră-cornútă · secáre · secăciós · secăciúne · secărățí · secărățít · secăreá · secăréț · secărí · secărícă · secăríș · secăríște · secărít · secăróș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SECÁT

acidificát · adâncát · neplecát · nesecát · nevindecát · orbecát · palmatisecát · penatisecát · piersecát · pițigoi-întunecát · plecát · preaplecát · refecát · rejudecát · răzjudecát · sfârtecát · spintecát · suflecát · sumecát · vindecát

Sinonimele și antonimele secát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SECÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «secát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «secát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECÁT

Găsește traducerea secát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile secát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

整枝剪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

desagüe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

करतनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

секатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

secateurs
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শুষ্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sécateurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kering
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

trocken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

剪定ばさみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

전지 가위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kéo cắt cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உலர்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कोरडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kuru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cesoie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sekatory
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

секатор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

secát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

droë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sekatörer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Beskjæringssakser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre secát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECÁT»

Descoperă întrebuințarea secát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
De officiis, Amicitia, Senectute, & Paradoxis
8: sic ostédit ¡gnauz'z, quó ad amicú castigandü venire debemus. Vocis cÓtétióe clamore vr irati videamur Acriore acerbiore arqz ve hementiorewc sic ponit modum in his rebus:quê probar cóparatione cliirurgorü.qui vulnera secát¡ 8L adurüt ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Jodocus Ascensius Badius, 1509
2
Poems, on Several Occasions - Ediţia 1 - Pagina 150
Christopher Smart, Robert Edward Brittain. Hortendo vísu Obstupui :_ quin Pegason ipsum Desecêre animi 5 senfit dux, terque flágello Insonuit ClarúmQ terque altà voce-morantem Increpuit : secát ille cito pede laevía campi 'Ethcreh terrfflque ...
Christopher Smart, ‎Robert Edward Brittain, 1752
3
L'Opere di Virgilio Mantoano, cioè la Bucolica, la ... - Pagina 15
... se gli cauasse la camiciaspars in frnsla secat] pars sef cát per essere pars nome collettiuo,che contiene in se più s'ac corda,si con il plurale,come oon il fingulare, e però dice pars secát,à›me anche è pulus,plebs,,concio, concilisi, 8c simili?
Virgil, ‎Giovanni Fabrini, ‎Carlo Malatesta, 1615
4
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
10, 15: secát res. 72: legi sint. 78: crucitit quod. 89: placeánt spe. 114: domüm me. Diese Beispiele zeigen zur Geniige, dass ein Bestreben, Widerstreit zwischen Hochton und Vershebung zu vermeiden, für die Satiren bei Horaz sicher nicht ...
Wilhelm Paul Corssen, 1859
5
Bibliothek der angelsächsischen Poesie in Kritisch ... - Pagina 245
... 28; he гле lond forgeaf, eard édelvynn В. 2193; gcsœton bft äftcr synne sorg- f al re land, eard and êdel nnspêdigTan, bonne se frumstôl vils ... (Sen. 962; merestreám ne dear ofer eordan secát eard gebrœdan (die Erde tiberfluten) Met. 11м.
Christian Wilhelm Michael Grein, 1861
6
Die Heilige Schrift - Volumul 1 - Pagina 214
... einrotcfeln, bacúbec einen Uebecjug ьоп £афе» feilen legen, unb bie ©tangen paju Ьеес1ф1еп. 13. 58omi8canbopfecaitace fol« tenue bie afeberoegfegen, unb ben Sittar mit einem puepurfaebigen Itelecjuge bebecfen. 14. üilleä (Secát ...
Heinrich Braun, 1803
7
Ueber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
10, 15: secát res. 10, 78: cruciét quod. 89: placeánt spe. 72: legi sint. Diese Beispiele zeigen zur Genüge, dass ein Bestreben, Widerstreit zwischen Hochton und Vershebung zu vermeiden, für die Satiren bei Iloratius sicher nicht vorhanden ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
8
Report of Hydrometric Surveys (stream Measurements). - Pagina 463
25s MEAN MONTHLY DISCHARGE of Frenchman river at East End (Area of watershed 648 square miles) (Avengo run-off per square mile 73.3 догмам.) Ума Mar. April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Total Remarks SecÁt. Sem-It. Sem-ft.
Canada. Irrigation Branch, 1917
9
Primer [-segundo] tomo de sermones quadragesimales, y de ...
... que querria como Phinees bincar la espada hasta la cruz en quien los comete, y mientras mas sabe de Dios, mas lo zcla, ymas sc quema, Oye aquel Propheta en quien abundaua sciêcía'y sabiduria diuina_ Tabesctre me secát zclus meus ...
Martín Peraza, 1605
10
Poesías jocosas y serias - Pagina 9
De aquell riu, que secát no ha vist Espanya, Begué, per refrescar nostra aixutesa, Lo gran Garcia, fent naturalesa • De que tant, en los mes, es cosa estranya. Guiá V sa gentil Naya á la montanya Del Pamás, conOant en sa agudesa, Que ...
Vicente García, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/secat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO