Descarcă aplicația
educalingo
semănát

Înțelesul "semănát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEMĂNÁT

semănát


CE ÎNSEAMNĂ SEMĂNÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția semănát în dicționarul Română

semănát (însămânțare) s. n., pl. semănáturi


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SEMĂNÁT

asemănát · borcănát · bănát · cercănát · crăcănát · depănát · despieptănát · dărăpănát · găietănát · găitănát · legănát · neasemănát · pieptănát · scărmănát · împănát · încercănát · încotoșmănát · îngemănát · îngăitănát · însăcsănát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SEMĂNÁT

semasiológ · semasiológă · semasiológic · semasiologíe · semăluí · semăluitór · semăná · semănáre · semănáriță · semănáș · semănăríe · semănătoáre · semănătór · semănătorísm · semănătoríst · semănătúră · semăríe · sembiánță · semeio · semeiologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SEMĂNÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · agnát · albuminát · aleuronát · alginát · alienát · alternát · poivănát · trăgănát · tărăgănát · zănát

Sinonimele și antonimele semănát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SEMĂNÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «semănát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «semănát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEMĂNÁT

Găsește traducerea semănát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile semănát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semănát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

播种
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

siembra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sowing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बोवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

посев
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

semeadura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বুনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

semis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sow
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Aussaat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

種蒔き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

파종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gieo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெண் பன்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ekmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

semina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

siew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

посів
40 milioane de vorbitori
ro

Română

semănát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

saai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sådd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

såing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semănát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMĂNÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semănát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semănát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre semănát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMĂNÁT»

Descoperă întrebuințarea semănát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semănát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 229
Munca în asociaţii Potrivit planificatorilor cercetării pe care ne bazăm studiul, ciclul agricol are trei perioade majore: semănatul, recoltatul şi perioada dintre semănat şi recoltat. Muncile presupuse de cele trei momente pot fi realizate, la rândul ...
Adrian HATOS, 2006
2
Analele - Volumul 24 - Pagina 76
neiarovizată a fost de 5,9%, cînd s-a semănat imediat după desprimăvărare, de 12%, cînd s-a semănat la circa 10 zile de la desprimăvărare şi de 5,2%, cînd s-a semănat la 25-30 de zile de la desprimăvărare. Aceste rezultate arată importanţa ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956
3
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 27
De la mai mult dulce la cea mai mult picant Bruno Del Medico. Ciclu de producție în funcție de perioadele de însămânțare. Sezoane din emisfera nordică: Europa, SUA, Canada, etc. acasă Protejate: semănat Decembrie-Februarie ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Răspunsul îl găsim în Pilda Neghinei: 24Isus le-a pus înainte o altă pildă, şi le-a zis: „Împărăţia cerurilor se aseamănă cu un om care a semănat o sămânţă bună în ţarina lui. 25Dar, pe când dormeau oamenii, a venit vrăjmaşul lui, a semănat ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
5
Biblia Ortodoxă: - Pagina 64
Altă pildă lea pus lor înainte, zicând: Asemenea este împărăţia cerurilor omului care a semănat sămânţă bună în ţarina sa. 25. Dar pe când oamenii dormeau, a venit vrăjmaşul lui, a semănat neghină printre grâu şi sa dus. 26. Iar dacă a ...
Librăria Veche, 2015
6
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2757
Trupul este semănat în putrezire, și învie în neputrezire; Dan 12:3 Mat 13:43 43. este semănat în ocară, și învie în slavă; este semănat în neputință, și învie în putere. Filip 3:21 44. Este semănat trup firesc, și învie trup duhovnicesc.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
7
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... selectie naturală 3008 selectie negativá 3028 selectiv(ā) 4300 selectivitate alimentară 1747 selector de seminte 4276 semânat aerian 117, 118 semânat in benzi 402 semânatin cultură ascunsă 5324 semânat manual 2760 semânat profund ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
8
Starețul Moise de la Optina
Dacă cineva se va sili să prelucreze și să îmbunătățească țarina inimii sale și să o semene cu semințele vieții veșnice, atunci va putea cu siguranță să vadă după semănat și secerișul, spre liniștea și mulțumirea sa cea veșnică.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
9
Rusia înfometată
Această speranță este însă mai mult o iluzie: pentru că toamna trecută sa semănat puțin și chiar cât sa semănat nu va da aproape nimic, din cauza secetei care a distrus mare parte din semănături, iar în primăvara asta sa semănat și mai ...
Vadim Guzun, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semănát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/semanat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO