Înțelesul "separatíst" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEPARATÍST

fr. séparatiste

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEPARATÍST

separatíst

CE ÎNSEAMNĂ SEPARATÍST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția separatíst în dicționarul Română

SEPARATÍST² ~stă ( ~ști, ~ste) m. și f. Adept al separatismului.

TRADUCEREA SEPARATÍST

Găsește traducerea separatíst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile separatíst din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separatíst» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 分裂
• Traducător din Română - Spaniolă: Separatista
• Traducător din Română - Engleză: separatist
• Traducător din Română - Hindi: अलगाववादी
• Traducător din Română - Arabă: انفصالي
• Traducător din Română - Rusă: сепаратистский
• Traducător din Română - Portugheză: separatista
• Traducător din Română - Bengali: বিচ্ছিনতাবাদী
• Traducător din Română - Franceză: séparatiste
• Traducător din Română - Malaeză: pemisah
• Traducător din Română - Germană: Separatist
• Traducător din Română - Japoneză: 分離主義者
• Traducător din Română - Coreeană: 분리 주의자
• Traducător din Română - Javaneză: separatis
• Traducător din Română - Vietnameză: ly
• Traducător din Română - Tamilă: பிரிவினைவாதிகள்
• Traducător din Română - Marathi: separatists
• Traducător din Română - Turcă: ayrılıkçılar
• Traducător din Română - Italiană: separatista
• Traducător din Română - Poloneză: separatystyczny
• Traducător din Română - Ucraineană: сепаратистський
• Română: separatíst
• Traducător din Română - Greacă: σχισματικός
• Traducător din Română - Afrikaans: separatiste
• Traducător din Română - Suedeză: separatist
• Traducător din Română - Norvegiană: separatist

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATÍST»

Descoperă întrebuințarea separatíst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separatíst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 176

... m. shaptilografíst i m. revizioníst e m. prohibicioníst i m. pantomimíst i m. penalíst i m. saksofoníst i m. profesioníst i m. portretíst i m. seminaríst i m. polemíst i m. pesimíst i m. pingpongíst i m. peizazhíst i m. reformíst i m. separatíst i m. prakticíst ...

Leka Bezhani, 2010

Juridisk ugeskrivt - Pagina 825

_ Om nu Cítanten, ber bar afftreoet be 1984 Rbd. 5 Mí. berettiget tit, fornben be 236 Rbd,, med Tílïceg af åRenter, for bbítte ban ved ben paaantebe Skíftedeeísion er kiendtberettíget, til at nbbe fortríntígt udloeg í Boet fom Separatíst, ogsaa at ...

A. Lillienskjold, 1841

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 361

1 sombreado, som- brío; sombroso, umbrío; umbroso; 2 sombroso, que hace sombra. сепаративен [separatíven] пр. пол. sepa- ratista. сепаратизъм [separatíz m] м. пол. sepa- ratismo. сепаратист [separatíst] м. пол. separatista. сепаре ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Kramers' Woordentolk verkort: bevattende de vertaling en ...

Separatíst, aigescheidene, die zich afzondert van zijn kerkgenoolschap. аeparаттссм naar de wijze der afgeschei- denen. separeren, scheiden, afzonderen, verdee'ien. seplentrtonaot, noordelljk. Septime, de 7de toon van een octaaf.

Jacob Kramers (Jz.), 1848

De Vereeniging Christelijke Stemmen - Volumul 9 - Pagina 669

kleìnschat, loopt gevaar om de gemeenschap met Cnnrsrus aílleen te zien in het inwendig geloof van het onzichtbare leven der ziel, en tot Separatisme te vervallen. -—- Hij die als Separatíst de verontreinigde Kerk vaarwel gezegd, en zich ...

Otto Gerhard Heldring, 1855

L. Holberg's Moralske Tanker. Udgivne af G. Rode - Pagina 74

Det er faabant, som Skristen betegner med ben Titel, og er bet i den Henseende, at all hidsig Orthpdoxie er Kietterie, og at enbber, som forfplger sin Nceste for Meeninger, som reise sig af put Bildfarelse, er en Separatíst. Líbr. I. Epigramm. 82.

Ludvig baron Holberg, ‎Gotfred Benjamin RODE, 1860

Udtog af Breve til en Ven i Sjcelland om det ... - Pagina 74

Manerfarer nn, bvor meget ben Schles: wígholsteínste Separatíst-Aaltd var bleven føiet illbfiiibfningen af oòallen, at man vel, naar det iffe netop var êdyleëmigbol: fteinerne, maatte frappereâ over bereB dumdrístíge Vaatrcengenhed.

Navne L. S., 1847

Gamle folks fortællinger om det jyske almueliv: ... - Pagina 27

... provst R. Mønike, som da var i Bedsted, og med pastor Otto Riese af L.-Kloster at gjøre en rejse til Pilgeruhe og Oldesloh, egentlig for at erkynde os om alting, vi talede og på. sidste sted en og anden separatíst, derefter adskillige iHamborg ...

Evald Tang Kristensen, 1905

Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 1079

SEPARATÍST,~I m.sh. ~Ë, ~ËT. Përkrahës i se- paratizmit ose pjesëmarrës në një lëvizje séparatiste (edhe si mb.). Lëvizja séparatiste. SEPARATlZ/ËM,~MI m. Përpjekje për t'u shkë- putur nga një tërësi a bashkësi e organi/uar politike, ...

Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984