Descarcă aplicația
educalingo
ștraif

Înțelesul "ștraif" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘTRAIF

germ. Streif.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȘTRAIF

ștraif


CE ÎNSEAMNĂ ȘTRAIF ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ștraif în dicționarul Română

ștraif s. n., pl. ștráifuri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘTRAIF

háilaif · șlaif · ștaif

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘTRAIF

ștrac · ștraf · ștrafát · ștráfă · ștráftic · ștraibán · ștráif · ștraifău · ștráiveg · ștram · ștrampoház · ștramporí · ștrand · ștrangulá · ștranguláre · ștrangulat · ștrápă · ștras · ștrăfuí · ștrăifuí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘTRAIF

chief cif · rósbif · schif · seif · séif · șlif · ștráif · ștáif

Sinonimele și antonimele ștraif în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȘTRAIF»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ștraif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ștraif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘTRAIF

Găsește traducerea ștraif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ștraif din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ștraif» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

条纹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

raya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stripe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شريط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

полоса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

listra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডোরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

bande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jalur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Streifen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ストライプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

줄무늬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

belang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường sọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şerit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

banda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pasek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

смуга
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ștraif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ρίγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

streep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stripe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ștraif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘTRAIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ștraif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ștraif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ștraif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘTRAIF»

Descoperă întrebuințarea ștraif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ștraif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Heart Choice
panted Straif. Stachys grunted, “The Blackthorn estate.” “Never!” Straif smiled with all his teeth, but wondered how long he could fight defensively and not lose the duel. Five minutes later sweat ran down his spine, coated Stachys's face.
Robin D. Owens, 2005
2
Heart Journey
A few steps later, they turned into the green parlor and Raz saw Straif Blackthorn, FirstFamily GrandLord Straif T'Blackthorn, holding a little girl in his arms that was the image of Del. Raz's spine stiffened; he tightened his clasp on Del's fingers.
Robin D. Owens, 2010
3
Heart Duel
Holm and Straif walked several city squares in silence. Straif was used to wandering Celta looking for a cure to his flawed physical heritage. He'd have spent plenty of time alone. The chill in Holm settled a little deeper. T'Ash and Straif had lost ...
Robin D. Owens, 2004
4
Heart Fate
When a FirstFamily Lord lost someone, they contacted Straif T'Blackthorn, the Flaired tracker, to find them. Straif was the son of Tinne's father's dead sister. Tinne's cuz. Tinne frowned. Hadn't Straif been out of town on another mission?
Robin D. Owens, 2008
5
Sozialp„dagogik hinter Gittern: ein Konzept aufgrund der ...
Was genau bewirken die Mauern und Gittern, hinter denen sich ein unl ngst Inhaftierter pl tzlich wiederfindet?
Daniel Straif, 2010
6
Incentivierung von Mitarbeitern auf dem Messestand: Eine ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Laut einer Umfrage aus dem Oktober 2010 sind Messen für ausstellende Unternehmen weiterhin ein wichtiges Instrument im Marketing-Mix.
Benjamin Straif, 2012
7
Heart Quest - Pagina 319
"I've been awaiting Straif, and I didn't want to leave you, and I couldn't sleep, and the Residence said that there was a FirstFamilies Council meeting going on, so I participated by scry." She waved an arm at a huge hologram that took up much ...
Robin D. Owens, 2006
8
Heart Fire
Straif swiveled on the stool to face Antenn. “I heard congratulations are in order.” Antenn lethisshoulders sag abit. “Yeah. Got the approval and contract today. Started the excavation mages on it.” building,” Straif “Beautiful said, tapping the ...
Robin D. Owens, 2014
9
Studies in British Celtic Historical Phonology - Pagina 401
stuaim 'cleverness', which is perhaps the same word as tuaim 'bend, ridge, mound'. (3) As a result of syncope, e.g. 'ostai < *-asso&'ie < *ad-sod-eie- -ti (prototonic 3sg. pres. of ad-suidi 'to detain'). (4) In straif (also sraiph, sraif, zraif, sraif, sdraif, ...
Peter Schrijver, 1995
10
Arms of Anu:
When Lia came upon alone Straif tree, she paused in her step. Much like the Straif in Brume, the tree reached the height of Wynn and displayed crooked black branches covered in spines. Sloe berries the color of night hung in numerous ...
Christina Mercer, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ștraif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/straif>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO