Descarcă aplicația
educalingo
supórter

Înțelesul "supórter" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPÓRTER

fr., engl. supporter

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPÓRTER

supórter


CE ÎNSEAMNĂ SUPÓRTER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția supórter în dicționarul Română

SUPÓRTER ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care simpatizează și susține cu pasiune o echipă sportivă sau anumiți sportivi, când au loc competiții cu participarea lor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPÓRTER

bárter · cearter · ceárter · charter · chárter · cinerepórter · cárter · fotorepórter · pórter · radiorepórter · repórter · stárter · telerepórter · transvérter

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPÓRTER

suplimentáre · supliní · suplinínță · supliníre · suplinitór · súplu · supórt · suportá · suportábil · suportabilitáte · suportáre · supórteră · supostátnic · supozábil · supozáre · supozitór · supozíție · supozițiúne · supozuí · supra

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPÓRTER

adúlter · aeroscúter · aster · baby-sitter · babysítter · biter · bitter · blíster · booster · bíter · bítter · catéter · chéster · compúter · coșghéter · coșgéter · cánter · céster · álma máter · áster

Sinonimele și antonimele supórter în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUPÓRTER»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «supórter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «supórter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPÓRTER

Găsește traducerea supórter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile supórter din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supórter» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

支持者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

partidario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

supporter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समर्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مؤيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сторонник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

suporte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পৃষ্ঠপোষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

partisan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penyokong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Fan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

サポーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

서포터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

supporter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người ủng hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆதரவாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

समर्थक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

destek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sostenitore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kibic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

прихильник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

supórter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υποστηρικτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ondersteuner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

supporter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

supporter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supórter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPÓRTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supórter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supórter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre supórter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPÓRTER»

Descoperă întrebuințarea supórter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supórter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 115
Hev'n be hiz gard, and cep mj ber dus hapi tm be de supórter ov hiz widod muder, and de fqder ov dez tm babz, hwic iz el de pátrimuni j can ns becwéd him. Ma he cep dar ¡nosens from de temtajunz ov wont, and be dar condúcter in de pqdz ...
Oliver Goldsmith, 1848
2
Explication des Livres des Rois et des Paralipomenes, où, ... - Pagina 30
soutenu par ce souvenir , il fût plus TAl disposé à supórter les incommodités Auuii d'un Nazaréat perpétuel. * Elcana son mari vint avec toute sà I. Rois I. maison pour ofrir au Seigneur la vic- * 2 i. ùme ordinaire , & celle qu'il avoit Ì f. 12. vouée ...
Jacques Joseph Duguet, ‎Asfeld, 1738
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
... persuadant qu'Hercule ne lui sera jamais infidèle, tandis qu'il la portera : mais celui-ci ne l'a pas plutôt revêtue , qu'un poison mortel s'insinue dans ses veines ; & ne pouvant plus en supórter les douleurs , H se résout de mettre fin à sa vie.
Antoine Court de Gébelin, 1773
4
Histoire civile du royaume de Naples - Volumul 4 - Pagina 311
... fi l'on permetroit l'exécution des Privilèges qui avoient été accordés au Grand Maître, il en resulteroit encore de grands vuides dans le payement des Charges tant ordinaires qu'extraordinaires que les Peuples étoicnt obligés de supórter.
Pietro Giannone, ‎Desmonceaux, 1742
5
Du gouvernement civil, par mr. Locke. Traduit de l'anglois - Pagina 111
... procréer des enfans , de se supórter & de s'assisler mutuellement , pendant qu'ils vivent ,g , en— ï ensemble. Tout ce que le Magistrat fait; c'est qu'il LE GOUVERNEMENT Cçvrr.. ru_ Der Fim de la Societé &3' Gouvernement Politique l 69.
John Locke, ‎David Mazel, 1755
6
La vraie et solide piété expliquée par François de Sales ... - Pagina 166
... la vo- onté de Dieu $ avoir une très-humble humilité & simplicité pour se confier en Dieu » & se relever autant de fois qu'on fait des chûtes 5 s'endurer foi - même en ses abjections , & supórter tranquìlement les autres en leurs imperfections, ...
François de Sales, ‎Collot, 1729
7
Le Missionaire Apostolique Ou Sermons Utiles A Ceux Qui ...
Ils se persuadent que cette Religion qui inspire , qui commande cette grande patience , n'est pas fi mauvaise comme les Ministres le leur veulent faire croire , qui donne de l'amour pour ses ennemis , & de la patience pour supórter toutes les ...
François ¬de Thoulouze, 1682
8
La théologie de l'amour ou la vie et les oeuvres de Sainte ... - Pagina 16
Elle ne pouvoit supórter qu'il en demeurast dehors. Elle brûloit & lan- guissoit d'un trés-grand desir jusqu'à ce qu'elle l'eíit reçu ; & elle croioit que chacun y trouvoit le mérrie goût &le méme rafraichissement. Ellç fût allée deux ou trois lieuës ...
Catherine de Gênes, ‎Poiret, 1691
9
Oeuvres mêlées de M. Flechier evêque de Nîmes. Contenant ...
... 3 Mais 1" nomme intérieur a son ame à garder asi 32 Et doit entretenir ià pureté celestcx . ,"b /i0m «vovcafl ^'-^f't'AyTEíí'^''"" o*}*"» 'î»'3 J'aurai foin de ía mienne , & Dieu scrà le refte^'i3 ^ * . l UJ Mais jc fuis foibleencore , il faiù me supórter ...
Esprit Fléchier, 1712
10
Instructions et exhortations à l'usage des monastères de ... - Pagina 95
... estime , respect ; penser avantageusement de la conduite de notre prochain , en supórter les foiblesses & les défauts avec patience , avec bonté; expliquer tout dans un sens favorable toujours prêtes à justifier & a bien penser des intentions ...
François de Sales, 1749
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supórter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/suporter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO