Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gerbung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERBUNG ÎN GERMANĂ

Gerbung  [Gẹrbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerbung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gerbung

bronza

Gerben

Tanarea este prelucrarea pieilor de animale crude în piele. Într-o fabrică de țesături sau piele, structura pielii este stabilizată prin utilizarea de agenți de bronzare, iar pielea este astfel produsă. Tanarea este una dintre cele mai vechi realizări culturale ale omenirii. Pentru bronzarea și finisarea pieilor de blană, a se vedea garnitura de blană și finisarea blănurilor. O mare parte din substanțele chimice utilizate reprezintă o amenințare la adresa mediului în cazul în care sunt eliminate în mod necorespunzător. Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit. Zum Gerben und Veredeln von Pelzfellen siehe Pelzzurichtung und Pelzveredlung. Ein Großteil der verwendeten Chemikalien stellt bei unsachgemäßer Entsorgung eine Gefährdung der Umwelt dar.

Definiția Gerbung în dicționarul Germană

bronzare; întârzierea. das Gerben; das Gegerbtwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerbung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Herbstfärbung
Hẹrbstfärbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERBUNG

Gerber
Gerbera
Gerberbeize
Gerberei
Gerberin
Gerberlohe
Gerbermeister
Gerbermeisterin
Gerberwolle
Gerbextrakt
Gerbholz
Gerbmittel
Gerbrinde
Gerbsäure
Gerbstoff
gerbulieren
Gerbulur
Gerd
Gerda
Gerebelter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Grünfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Sinonimele și antonimele Gerbung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gerbung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERBUNG

Găsește traducerea Gerbung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gerbung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gerbung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

制革
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

curtido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tanning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टैनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دباغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дубление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curtimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্যানিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bronzage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyamakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gerbung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

日焼け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무두질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyamakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதனிடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tanning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tabaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

concia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

garbarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дублення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

argăsire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαύρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

looiery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

garvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tanning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gerbung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gerbung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gerbung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gerbung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gerbung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gerbung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gerbung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERBUNG»

Descoperă întrebuințarea Gerbung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gerbung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Stickstoff stehen zum einen — infolge der Knochenentkalkung — den Bakterienkulturen wichtige Entwicklungs- und Wachstumsnährstoffe nicht mehr zur Verfügung und wird zum anderen auch die natürliche Gerbung der Haut eingeleitet.
Johannes Hoops, 2002
2
Handbuch der Verbrennungstherapie
Insofern hat sich die modifizierte Gerbung nach Grob am ehesten bewährt. Modifizierte Gerbung nach Grob Es handelt sich um eine Drei-Phasen-Gerbung, wobei zwischen den einzelnen Schritten die Haut sorgfältig mit einem Föhn ...
Johannes C. Bruck, 2002
3
Handbuch Lederarbeiten: Anleitungen und Vorlagen für ...
Man hängt sie entweder in Gruben oder walkt sie in Fässern, bis die Gerbung abgeschlossen ist. Damit Leder von gleichbleibender Qualität produziert wird, muß die chemische Zusammensetzung der Gerbbrühe vom Gerber sorgfältig ...
Valerie Michael, 2004
4
Versuch einer Wertung der Lederherstellung und Untersuchung ...
Restflofla Abwotk- und Nadmmflotm l Nadnqemflone 2 Wasehflolte Summe Chromgerbung Abtroo'flone Ende Nach» W'WW In Abb. 10 wird dargestellt, welche Mengen an ungebundenem Chromgerbstoff bei einer konventionellen Gerbung ...
Anke Schröter
5
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Von dem Herrn B. Heye jun., Lederfadritant in Quackenbrück, lagen vor: ^Z 1633, eine krause Verdeckhaut, 8 Rthlr. 12 Ggr. und ^>Z 1686, eine platte Verdeckhaut, 8 Rthlr. Sehr schön von Gerbung und übriger Arbeit ; preiswürdig. M l687 ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839
6
Das gesunde Haus
Aber die Mineralgerbung bildet auch den Übergang zur Gerbung mit den noch weit giftigeren synthetischen Stoffen. Bloße, halbwegs giftfreie Mineralgerbung ist heute selten. In den zivilisierten Ländern ist die vegetabile Gerbung noch ...
Hubert Palm
7
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Bis hierhin kann man noch nicht von einer echten“ Gerbung gemäß der unten folgenden Definition sprechen, dieser Schritt war jedoch nicht mehr fern. Er fand vermutlich in der älteren Steinzeit mit der Sämischgerbung“ statt, einer Fettgerbung ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
8
Neue Schriften
I"BER»D'IE'GERBUNG DES LEDBRS. '- 267 Menge derselben mit kaltein Wasser infundirt ‚und extrahimibis aller gerbende Stoff an' das Wasser getreten war, und dann mit der erhaltenen Extraktion die Gerbung der Häute, nach der im l.
Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, 1801
9
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Neue ...
Menge derselben mit kaltem Wasser infundirt und extrahirt, bis aller gerbende Stoff an das Wasser getreten war, und dann mit der erhaltenen Extraktion die Gerbung der Haute, nach der im i. Vers, beschriebenen Methode veranstaltet.
10
Industrielle und gewerbliche Abwassereinleitungen in ...
Mit fermentativer Unterstützung wird die Haut dabei aufgeschlossen und besser aufnahmefähig für die Gerbung. 9.2.1.3 Gerben Die Gerbung wird je nach Produkt mit verschiedenen Verfahren durchgeführt: Pickeln und Chromgerben ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gerbung în contextul următoarelor știri.
1
Lederhose: Was Sie bei Kauf und Styling wissen sollten
Die Qualitätsunterschiede liegen in der Art der Gerbung im Herkunftsland des Leders und natürlich in seiner Beschaffenheit. Eine Hirschlederne ist eine ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
2
Handel mit Leder: Faires Leder – Trugschluss oder ...
Ammonium, Ethylen und Schwefelwasserstoff – sie gehören zu den rund 300 anderen Produkten, die für die Gerbung hier notwendig sind. Leicht brennbar ... «The European, Aug 16»
3
Als AC/DC den Trachtengürtel rockte
... und kauft nur Rindsleder von einem Familienbetrieb in der Umgebung, der auf vegetabile, also pflanzliche Gerbung setzt: „Dadurch wird das Leder nicht grau. «DiePresse.com, Aug 16»
4
Das Asics Veg-Tan Pack kommt mit Pflanzen Gerbung
Echte Handwerkskunst bei Asics: Das Asics Veg-Tan Pack kommt mit Premium Leder, das mit Pflanzenstoffen gegerbt wurden. Vegan wird das Leder des ... «sneaker.de, Aug 16»
5
Jürgen Kolesch ist der einzige Altsämisch-Gerber in Deutschland
Das ist eine bestimmte Art zu gerben. Bei der Altsämisch-Gerbung werden keine chemischen Beschleuniger verwendet. Das Verfahren dauert ein Jahr. Gegerbt ... «Südwest Presse, Mar 16»
6
Modeschmuck kann rote Ohren machen : Gift in Leder und Honig
Es entsteht nach dem Einsatz des unbedenklichen Chrom-III-Salzes, das dem Leder bei der Gerbung zugesetzt wird. Bereits 2009 hatte das BVL Chrom VI in zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
7
Jugendliche erfand Spezial-Taschenlampe
Eisenbahnschwellen aus alten Autoreifen und Plastikabfällen, eine Taschenlampe, die allein durch die Wärme der Hand Licht spendet, Leder-Gerbung durch ... «Kurier, Nov 15»
8
Peter Kaiser zieht Schuhe zurück
... noch alternativ erzeugtes Leder, also chromfreie Gerbung, für Decksohlen und Innenfutter verwendet werden. Die Krebsgefahr, die die ZDF-Sendung erwähnt ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, Oct 15»
9
Blei, Pestizide, Quecksilber: Millionen Tote durch Umweltgifte
Das Leder, das wegen ueberhoehter Chrom(VI)-Gehalte immer wieder boese auffaellt stammt generell aus nicht-industrialisierter Gerbung mit unvermeidlich ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
ZDF: Chrom VI in Peter Kaiser-Schuhen
Im ersten Schritt, bis Mitte 2016, würden alle Futter- und Decksohlenmaterialien auf eine metallfreie Gerbung umgestellt. Anschließend soll dies auch für alle ... «TextilWirtschaft Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerbung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gerbung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z