Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bocitór" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOCITÓR

boci + suf. -(i)tor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOCITÓR

bocitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOCITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bocitór în dicționarul Română

bocitór adj. m., pl. bocitóri; f. sg. și pl. bocitoáre

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BOCITÓR


adâncitór
adâncitór
citór
citór
clocitór
clocitór
cârpăcitór
cârpăcitór
dărăcitór
dărăcitór
fericitór
fericitór
ghicitór
ghicitór
hălcitór
hălcitór
lucitór
lucitór
mijlocitór
mijlocitór
muncitór
muncitór
nenorocitór
nenorocitór
nimicitór
nimicitór
nimicuicitór
nimicuicitór
nălucitór
nălucitór
născocitór
născocitór
năucitór
năucitór
petecitór
petecitór
poghircitór
poghircitór
îndulcitór
îndulcitór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BOCITÓR

bocceá
bocceagíu
bocceagíŭ
boccealấc
boccealâc
boccealî́c
boccegíu
boccelúță
bóccia
boccíu
boccíŭ
boceálă
bocésc
bócet
bocí
bocíre
bocít
bocitoáre
bocî́ncĭ
boclúc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BOCITÓR

absorbitór
achizitór
poroncitór
poruncitór
prorocitór
prăznicitór
citór
răsucitór
rătăcitór
scotocitór
scâncitór
statornicitór
storcitór
strălucitór
sucitór
sărăcitór
tocitór
tăbăcitór
tălmăcitór
zăpăcitór

Sinonimele și antonimele bocitór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bocitór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOCITÓR

Găsește traducerea bocitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bocitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bocitór» în Română.

Traducător din Română - Chineză

送葬者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

doliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

mourner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रोनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المتفجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

плакальщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

pranteador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শোককারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pleureuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berkabung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Trauernde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

会葬者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

상제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mourner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người buồn rầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

துக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दु: खात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yaslı kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

chi è in lutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

żałobnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

плакальник
40 milioane de vorbitori

Română

bocitór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πενθών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

treur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sörjande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sørg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bocitór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOCITÓR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bocitór» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bocitór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCITÓR»

Descoperă întrebuințarea bocitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bocitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 66
rzech. lamen- towaé (pe cineva nad kimá); oplakiwac 2. zwr. lamentowac, uzalac siç (nad soba) bocitoáre, bocitoáre rz. z. etn. placzka bocitór, -oáre, bocitóri, -oáre przym. i przysl. sprawczy od (se) boci boclúc rz. nij. patrz ...
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bocitór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bocitor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z