Descarcă aplicația
educalingo
taloná

Înțelesul "taloná" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TALONÁ

fr. talonner.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TALONÁ

taloná


CE ÎNSEAMNĂ TALONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția taloná în dicționarul Română

taloná vb., ind. prez. 1 sg. talonéz, 3 sg. și pl. taloneáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TALONÁ

a baloná · a cloná · a etaloná · a eșaloná · a jaloná · a piloná · a reeșaloná · a se baloná · a se încoloná · a taloná · a încoloná · a șabloná · baloná · buloná · cloná · debuloná · etaloná · eșaloná · jaloná · reeșaloná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TALONÁ

tálmă · tálmeș-bálmeș · talmúd · talmúdic · talmudísm · talmudíst · talmudístă · talofítă · talofíte · talón · talonáj · talonáre · talonér · taloner · talonét · talonétă · talpa úrsului · talpa-cocóșului · talpa-cucoánei · talpa-gâștei

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TALONÁ

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a asezoná · a atenționá · a badijoná · a bazoná · a betoná · a braconá · a cantoná · a capitoná · a cartoná · piloná · rebiloná · încoloná · șabloná

Sinonimele și antonimele taloná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «taloná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALONÁ

Găsește traducerea taloná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile taloná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taloná» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

garra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

talon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कूपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

коготь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

garra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নখর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

talon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

talon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kralle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

발톱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Talon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

móng của sư tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டாலோன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

talon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pençe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

artiglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

talon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кіготь
40 milioane de vorbitori
ro

Română

taloná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νύχι ορνίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

talon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

talon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taloná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALONÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taloná
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taloná».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre taloná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALONÁ»

Descoperă întrebuințarea taloná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taloná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lecciones orales de clínica quirúrgica dadas en el ...
... pequeña almohadilla de algunas pulgadas en •cuadro , llena de cerda ó cascarilla de avena. La almohadilla grande, doblada en forma de cuña y colocada sobre la parte posterior de la pierna, debe estenderse desde «l talon á la corva con ...
Guillaume Dupuytren, ‎Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, 1845
2
Prácticas de contabilidad mercantil ó sea Coleccion de ... - Pagina 61
24.000 180.100 Di oh o di a Pagos en este dia, á saber: Por alquileres anticipados de un local, para dar amplitud al almacen 4.000 Por obras necesarias por arreglarlo 6.000 A Juan Perez, por redencion del censo de la casa, en un talon á/c ...
Felipe Salvador y Aznar, 1867
3
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas - Volumul 2 - Pagina 348
inclinada hácia abajo y el talon aplicado sobre el huesa, conduciendole de manera que resvale perpendicalarmente desde el talon á la panta ; esta se lleva en seguida sobre la cara anterior del peroné, y cuando llega rozando al ligamento ...
Gabriel Andral, 1839
4
Tratado de la esgrima del fusil ó carabina armada de la ... - Pagina 11
El pié derecho seguirá el movimiento sin estrechar la distancia de talon á talon de la posicion de guardia, conservando al mismo tiempo en la marcha las rodillas dobla— das y la vista al frente. / Así sucesivamente se ganará ó perderá ...
José CUCALA Y BRUÑÓ, 1861
5
Compendio del arte de los vendajes y aparatos de curación
... ó al contrario, segun al lado adonde se hayan hecho las circunvoluciones del ocho de cifra , bajándola oblicuamente desde detras del talon á la planta del pie pasando siempre por la estremidad inicial pendiente ; despues abrazando en el ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1839
6
Letters of a Peruvian princess: - Pagina 179
As the dove , escaped from the taloná of the vulture , flies to participate of happiness with her faithful companion , so shalt thou repose in my heart , yet trem-» bling with agitation , tby past afflictions ; thy tenderness and my felicity. What joy ...
Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), 1802
7
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 326
M. 24, 26, 27 . H. 8 . H. 8 . M. 24 . H. 9,12 . H. 25 . M. 24, 23 , H. 17 . M. P. . H. 28 .H. M. S. 8, 16, 17, 18, 23, Names of Sub- Religion. Rájpút— contd. Tallwár Talochar Talon Taloná Talon □ Talor Talori Talotar Talwán Talwána Tama Tamái ...
India. Census Commissioner, 1892
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ... - Pagina 139
... al filete vn tercio , ahajen vno , á*fu filete , 6 mocheta dos octavos , que es va quarto , y * asei distribuye las seis partes y diez y nuebe veinte y quatro abos, que \ fes poco menos de vno entero j de buelo , ó salida le dá al taloná.íu filete vna y ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
9
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó ...
... alargándolos y levantándolos ácia la muñeca con el fin de que el corte que mira ácia arriba , resbalando del talon á la punta por debajo de los tegumentos que levanta , ensanche la abertura este- rior, y concluya de hacerla enteramente ...
Louis Charles Roche, ‎Louis Joseph Sanson, 1828
10
Manual de medicina operatoria fundado en la anatomía ...
Armada la mano derecha con el bisturí recto en tercera ó quinta posicion, hace pasar so corte perpendicolarmente sobre el pliegue, desde el talon á la punta , comprimiendo y serrando á un mismo tiempo , de modo que quede dividido hasta ...
Joseph François Malgaigne, ‎Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taloná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/talona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO