Descarcă aplicația
educalingo
țărăníme

Înțelesul "țărăníme" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȚĂRĂNÍME

țărăníme


CE ÎNSEAMNĂ ȚĂRĂNÍME ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țărăníme în dicționarul Română

țărăníme s. f., g.-d. art. țărănímii


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚĂRĂNÍME

bătrâníme · cătăníme · golăníme · juníme · lipoveníme · milioníme · mitocăníme · mocăníme · motăníme · nemărginíme · neomeníme · omeníme · orășeníme · preteníme · păgâníme · româníme · scăuníme · seniníme · sărmăníme · țigăníme

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚĂRĂNÍME

țărán · țărấnă · țăráncă · țărăncúță · țărăneásca · țărăneáscă · țărănésc · țărănéște · țărăníe · țărănísm · țărăníst · țărănói · țărână · țărânós · țărcădău · țărcălám · țărcălán · țărcălát · țărcălău · țărcăluí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚĂRĂNÍME

acríme · adâncíme · adîncíme · afunzíme · ageríme · albíme · albăstríme · amănunțíme · argățíme · arnăuțíme · arăpíme · ascuțíme · aspríme · boieríme · boĭeríme · burghezíme · băieșíme · băiețíme · sprinteníme · uníme

Sinonimele și antonimele țărăníme în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȚĂRĂNÍME»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «țărăníme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «țărăníme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȚĂRĂNÍME

Găsește traducerea țărăníme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile țărăníme din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țărăníme» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

农民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

campesinado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

peasantry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

किसान-जनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فلاح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

крестьянство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

campesinato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চাষীসম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

paysannerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

golongan petani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bauernschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

小作農
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

소작농
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kaum tani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

những người ở ruộng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விவசாயிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शेतकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

köylüler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

contadini
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

chłopstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

селянство
40 milioane de vorbitori
ro

Română

țărăníme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χωρικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kleinboere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bönderna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bøndene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țărăníme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚĂRĂNÍME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale țărăníme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «țărăníme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țărăníme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚĂRĂNÍME»

Descoperă întrebuințarea țărăníme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țărăníme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mărturii pentru istorie - Pagina 15
Armata noastră se recrutează dintr-o ţărănime care se hrăneşte puţin şi prost, dintr-o ţărănime anemică şi istovită; armata bulgară se recrutează dintr-o ţărănime care se hrăneşte mult şi bine, dintr-o ţărănime puternică şi rezistentă. Soldatul ...
Gheorghe Tătărescu, ‎Sanda Tătărescu-Negropontes, ‎Nicolae-Șerban Tanașoca, 1996
2
Economia şi planificarea comerţului socialist în R.P.R. - Pagina 133
Statul socialist, instrumentul principal de construire a economiei socialiste, perfecţionează continuu metodele folosite cu privire la realizarea fondului central de produse agricole. b) Desfacerile de mărfuri către ţărănime prin comerţul de stat şi ...
Al Sobaru, 1962
3
Probleme ale alianței clasei muncitoare cu țărănimea ... - Pagina 133
încheiere ALIANŢA DINTRE CLASA MUNCITOARE ŞI ŢĂRĂNIME — CATEGORIE ISTORICĂ Alianţa dintre clasa muncitoare şi ţărănime e o categorie istorică generată de anumite condiţii social-economice, oglindind în acelaşi timp o ...
Iudit Adam, 1963
4
Omul prin operă - Pagina 108
Este timp să se înţeleagă că numai o ţărănime înstărită şi economiceşte de sine stătătoare poate ajunge să aibă înţelegere şi iniţiativă pentru propriile ei interese locale, edilitare, sanitare şi culturale, poate simţi nevoia să iasă din beznă şi ...
Ioan Constantin Filitti, ‎Georgeta Filitti, 2004
5
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 16-19 - Pagina 112
In lucrarea „Programul agrar al social-democraţilor ruşi,, Lenin pune cuvin- tul ţărănime între ghilimele, avînd în vedere contradicţia internă a acestei clase, descompunerea ei în societatea capitalistă. Prin aceasta, el subliniază că, în condiţiile ...
Universitatea din București, 1961
6
Concepția tovarășului Nicolae Ceaușescu privind noua ...
Avem o ţărănime capabilă, care acţionează cu hotărîre ; avem buni tehnicieni şi specialişti. Unind toate aceste forţe, organizînd mai bine întreaga activitate, întărind ordinea şi disciplina, putem să realizăm în acest an recoltele stabilite, ...
Nicolae Ceaușescu, 1989
7
Spiritul critic în cultura românească
Acest lucru e justiţia celor de sus faţă de ţărănime. În Momente, unde e vorba de clasele noi, când atinge iustitia, ca în Boris În Momente, unde e vorba de clasele noi, când atinge justiţia, ca în B Sarafoff, Caragiale numai o ridiculizează.
Garabet Ibrăileanu, 1922
8
Istoria Regelui Gogoşar
Fusese, în schimb, profesor suplinitor la şase şcoli din zonă până să ajungă titular la Grup, rătăcind plin de râvnă prin furnicarul de ţărănime muncitoare care penetra Bucureştiul şi visul acela de tinereţe odată cu el. Visul de aur al omenirii la o ...
Radu Aldulescu, 2015
9
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 18
Principalele consecinţe social-politice ale c.s.a a. sunt întărirea conflictului economic şi politic dintre reprezentanţii clasei muncitoare şi ţărănime, transformarea ţărănimii în ţărănime muncitoare o clasă nouă, omogenizată, socialist mediocră, ...
Petrică Daniel, 2010
10
Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 490
Să nu creadă cineva că în general nu a fost o politică justă faţă de ţărănime. „Creşterea nivelului de trai al ţărănimii muncitoare, ca urmare a politicii juste duse de regimul de democraţie populară, este unul din marile succese ale regimului ...
Ioan Scurtu, ‎Arhivele Naționale ale României, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țărăníme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/taranime>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO