Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauernschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAUERNSCHAFT

mittelhochdeutsch būrschaft.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAUERNSCHAFT ÎN GERMANĂ

Bauernschaft  [Ba̲u̲ernschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUERNSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUERNSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauernschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bauernschaft în dicționarul Germană

Întreaga agricultor. Gesamtheit der Bauern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauernschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUERNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUERNSCHAFT

Bauernlegen
Bauernlümmel
Bauernmädchen
Bauernmagd
Bauernmöbel
Bauernopfer
Bauernpartei
Bauernregel
Bauernsame
Bauernschädel
bauernschlau
Bauernschläue
Bauernschmaus
Bauernspitz
Bauernstand
Bauernsterben
Bauernstube
Bauerntanz
Bauerntheater
Bauerntrampel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUERNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Bauernschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bauernschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUERNSCHAFT

Găsește traducerea Bauernschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauernschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauernschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

农民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

campesinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

peasantry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

किसान-जनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفلاحين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крестьянство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campesinato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাষীসম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paysannerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

golongan petani
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauernschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

農民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소작농
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaum tani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

những người ở ruộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விவசாயிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेतकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köylüler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contadini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chłopstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

селянство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

țărănime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kleinboere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bönderna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bøndene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauernschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUERNSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauernschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauernschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauernschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUERNSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauernschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauernschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauernschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BAUERNSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bauernschaft.
1
Erasmus Alberus
Der Priester muß lehren, die Obrigkeit wehren, die Bauernschaft nähren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUERNSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Bauernschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauernschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Luthers Auseinandersetzung mit den Zwölf Artikeln der ...
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Lehrstuhl fur Kirchengeschichte des Mittelalters und der Neuzeit), Veranstaltung: Schwerpunkte der ...
Stefan Rohde, 2009
2
Der dritte Artikel als Exempel für die Zwölf Artikel der ...
Die Zwölf Artikel der deutschen Bauern sind im Jahre 1525 entstanden, kurz vor den ersten Kampfhandlungen der Bauern gegen die Fürsten im Bauernkrieg.
Nicole Gutman, 2012
3
Die permanente Revolution: 1928
Dies ist nicht die , Diktatur der Bauernschaft und des Proletariats', sondern die Diktatur des Proletariats gestütztauf die Bauernschaft.^0 (L. Trotzki „1905", S. 281 .) Man vergleiche nun diese Worte, geschrieben im Jahre 1905 und von mir in ...
Lev D. Trockij, 1993
4
Friedrich Engels: Werke, Artikel, Entwürfe, März 1891 bis ...
... Bauernschaft in Belgien 310 Bauernschaft in Dänemark 321 Bauernschaft in Deutschland 110 300 310 316 Bauernschaft in England 119 Bauernschaft in Frankreich 99 119 309–312 348 360 Bauernschaft in Irland 85 162 308 Bauernschaft ...
Karl Marx, Peer Kösling, 2010
5
Der Weg vorwärts für die philippinische Revolution
Wenn das Proletariat nicht für ein unabhängiges Programm mobilisiert wird, dann dient sein Bündnis mit der Bauernschaft dazu, es der Bourgeoisie unterzuordnen. Der Grund dafür ist, daß die Bauernschaft kein unabhängiges Programm für ...
Nick Beams, 1988
6
Geschichte der Russischen Revolution: Februarrevolution. Bd. 1
Die Schwäche der Bolschewiki in Beziehung zur Bauernschaft war vorübergehend und dadurch hervorgerufen, dass sie die Illusionen der Bauern nicht teilten. Das Dorf konnte nur durch Erfahrung und Enttäuschungen zum Bolschewismus ...
Leo Trotzki, 2010
7
Die III. Internationale nach Lenin: das Programm der ...
Die Bauernschaft ist ihrer ganzen Geschichte und Lebenshaltung nach die am wenigsten internationale von allen Klassen. Die Hauptquelle dessen, was man unter nationaler Eigenart versteht, ist gerade die Bauernschaft. Einzig unter der ...
Leo Trotzki, Lev D. Trockij, 1993
8
Familienstruktur und Arbeitsorganisation in ländlichen ...
Wenn wir die Differenziertheit innerhalb der Bauernschaft betrachten, welche nach der größenmäßigen Verteilung ihrer Gründe gemessen werden kann ( Tabelle 3), dann können wir sie nur in den beiden „armen" Dörfern Bogdäny und Szäntö ...
Josef Ehmer, Michael Mitterauer, 1986
9
Multitude: Krieg und Demokratie im Empire
Der große Vorteil des städtischen Proletariats gegenüber der ländlichen Bauernschaft sind Kommunikationskreisläufe, die nicht zuletzt auf die Arbeitsbedingungen selbst zurückgehen. Industrielle Arbeit ist definiert durch Kooperation und ...
Michael Hardt, Antonio Negri, 2004
10
Die österreichische Revolution (Erweiterte Ausgabe)
Das Jagdrecht, in der Monarchie unter höfischem Drucke nur nach den Bedürfnissen der Jagdherren geregelt, müsse jetzt den Bedürfnissen der Bauernschaft angepaßt werden. Es war eine wirklich demokratische Bewegung, die damals ...
Otto Bauer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUERNSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauernschaft în contextul următoarelor știri.
1
Kevelaer: Achterhoek jubelt über Silbermedaille
Kevelaer. Drei Jahre harter Arbeit haben sich ausgezahlt: Beim Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" erlangte die Bauernschaft zwar nicht den ersten Platz, ... «RP ONLINE, Iul 16»
2
TTIP: „Die Bauernschaft darf nicht zum Opfer des Freihandels werden.“
Beim neuen Diskussionsformat „PoliTalk“ der OÖ Volkspartei wurden von Experten die Chancen, Risiken und Grenzen zum Thema TTIP debattiert. «Österreichische Bauernzeitung, Iun 16»
3
Warendorf - Polizei: Unfall in der Bauernschaft Velsen
Am Dienstag, 28.6.2016 ereignete sich gegen 7.45 Uhr ein Verkehrsunfall in der Warendorfer Bauernschaft Velsen. Eine 18-jährige befuhr mit ihrem Pkw einen ... «FOCUS Online, Iun 16»
4
Schmidt ist neuer König in Lengerich-Bauernschaft
Beim Schützenfest des Vereins Lengerich-Bauernschaft errang Pascal Schmidt die Königswürde. Zur Königin wählte er Anna Eixler. Foto: Schützenverein. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
5
Wachtendonk: Die Geschichte der Bauernschaft Müllem
Die Bauernschaft Müllem in Wankum steht seit vergangener Woche im Mittelpunkt einer Ausstellung des Geschichtskreises Wankum. Unter dem Titel "Die ... «RP ONLINE, Apr 16»
6
Niedrige Erzeugerpreise belasten die Bauernschaft
Der Osterholzer Landvolkverband beteiligt sich gerade an einer bundesweiten Kampagne der Bauernschaft und sucht bei weiteren Aktionen das Gespräch mit ... «Weser Report, Mar 16»
7
30. Mostkost der Wimsbacher Bauernschaft
Bad Wimsbach-Neydharting. Die Ortsbauernschaft, die Bäuerinnen und der Bauernbund Bad Wimsbach-Neydharting starteten den Reigen der Mostkosten im ... «regionews.at, Mar 16»
8
TTIP: Grüne untermauern Kritik mit Umfrage unter Bauernschaft
Pirklhuber sieht daher den Informationsstand der Bauernschaft über TTIP als "nicht zufriedenstellend" an. Die TTIP-Sorge in der Bio-Landwirtschaft ist laut der ... «derStandard.at, Ian 16»
9
LK-Wahl: Bauernbund rief zur Geschlossenheit auf
Die freiheitliche Bauernschaft wird in der Steiermark in allen Bezirken antreten. ... „auf die Finger schauen“, sagte der Spitzenkandidat der FPÖ-Bauernschaft, ... «ORF.at, Ian 16»
10
Karsten Schmal: Ein Pragmatiker für die Bauernschaft
Karsten Schmal ist der erste Nordhesse seit mehr als 40 Jahren an der Spitze des hessischen Bauernverbands. Für ihn ist die Arbeit mehr Berufung als Beruf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauernschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauernschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z