Descarcă aplicația
educalingo
trans

Înțelesul "trans" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANS

trans-Pref. care adaugă unor cuvinte sensul de „pe cealaltă parte”. Lat. trans; numai în cuvinte neol. împrumutate din fr.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRANS

trans


CE ÎNSEAMNĂ TRANS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trans în dicționarul Română

TRANS-/TRANZ- pref. „dincolo (de)”, „peste”, „prin”. (< fr. trans-, cf. lat. trans)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRANS

afrikaans · afrikáans · blue-jeans · bluejeans · cvádrans · jeans

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRANS

trấnji · transafricán · transalpín · transamazonián · transamericán · transamináre · transamináză · transandín · transarábic · transasiátic · transatlántic · transaustralián · transbórd · transbordá · transbordáre · transbordór · transcalculáre · transcanadián · transcarpátic · transcarpatín

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRANS

abscóns · ajúns · apríns · ascúns · aváns · baláns · clearance clírăns · condéns · constrấns · conséns · contradáns · contraséns · convíns · copríns · cupríns · de ajúns · de-ajúns · delírium tremens · delírium trémens · dens

Sinonimele și antonimele trans în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «trans» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANS

Găsește traducerea trans în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile trans din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trans» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

trans
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

trans
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

किन्नर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

транс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

trans
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ট্রান্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

trans
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

trans
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

trans
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

トランス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

트랜스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

trans
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trans
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டிரான்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पलीकडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

trans
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

trans
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

trans
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

транс
40 milioane de vorbitori
ro

Română

trans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

trans
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

trans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

träns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

trans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trans

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trans
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trans».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trans

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANS»

Descoperă întrebuințarea trans în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trans și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Firebird and Trans AM
Reviews the changes and modifications of each model year, describes technical specifications, and looks at the Firebird racing program.
William G. Holder, ‎Bill Holder, ‎Phillip Kunz, 2002
2
Birds of the Trans-Pecos
Yet, until now, there was no comprehensive birding guide devoted to the entire region. Designed for intermediate to advanced birders, Birds of the Trans-Pecos provides an annotated checklist of all 482 species found in the region.
Jim Peterson, ‎Barry R. Zimmer, 2010
3
The trans-Saharan slave trade
This compelling text sheds light on the important but under studied trans-Saharan slave trade.
John Wright, 2007
4
The Trans-Alaska Pipeline Controversy: Technology, ...
Considers the opposition to the Trans-Alaska Pipeline System (TAPS) from conservationists and their ideologies.
Peter A. Coates, 1991
5
Trans-Saharan Africa in World History
Historian Ralph A. Austen here tells the remarkable story of an African world that grew out of more than one thousand years of trans-Saharan trading.
Ralph A. Austen, 2010
6
Nuclear Reactions: Science and Trans-Science
" American Journal of Physics Alvin Weinberg explores through these collected essays the ever troublesome relationship between science, technology, and society.
Alvin M. Weinberg, 1992
7
Trans/Forming Utopia: The 'Small Thin Story'
This volume focuses on the importance of narratives in utopian literature. They define the world we live in and the world we wish to live in.
Elizabeth Russell, 2009
8
The Trans-Saharan Book Trade: Manuscript Culture, Arabic ...
Concerned with the history of scholarly production, book markets and trans-Saharan exchanges in Muslim African (primarily western and northern Africa), as well as the creation of manuscript libraries, this book consists of a collection of ...
Graziano Krätli, ‎Ghislaine Lydon, 2011
9
Studies in Trans-Disciplinary Method: After the Aesthetic Turn
This is essential reading for all students and faculty with an interest in post-positivist methods.
Michael J. Shapiro, 2012
10
Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Queer Psychology: An ...
This is the essential textbook for anyone studying LGBTQ psychology, psychology of sexuality or related courses. It is also a useful supplement to courses on gender and developmental psychology.
Victoria Clarke, ‎Sonja J. Ellis, ‎Elizabeth Peel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trans în contextul următoarelor știri.
1
White House releases full text of controversial Trans-Pacific …
The White House has released the full text of the Trans-Pacific Partnership, a major international trade agreement that has drawn criticism for years. «The Verge, Nov 15»
2
Paul Trans Service Timisoara – reglarea unghiului de fuga pentru …
ADVERTORIAL. La service-ul Paul Trans din Timişoara, destinat camioanelor, puteţi beneficia, de acum înainte, şi de reglarea unghiului de fugă prin ... «Tion, Oct 15»
3
Hillary Clinton breaks with Obama to oppose Trans Pacific Partnership
The Trans-Pacific Partnership (or TPP) trade deal, which would create one of the largest free trade areas in the world, had presented a political hurdle for Clinton ... «The Guardian, Oct 15»
4
Decizie istorică: Parteneriatul Trans-Pacific - acord comercial major …
Parteneriatul Trans-Pacific (TTP), negociat intens în ultimii cinci ani, va genera un nou bloc economic cu mai puține bariere comerciale între cele 12 state ... «Realitatea, Oct 15»
5
The Trans-Pacific Partnership Trade Accord Explained
The largest regional trade accord in history, the Trans-Pacific Partnership would set new terms for trade and business investment among the United States and ... «New York Times, Oct 15»
6
Rift Over Drug Protections Complicates Trans-Pacific Partnership …
Mr. Robb has pushed back against a compromise proposal floated in the talks that would require countries in the Trans-Pacific Partnership trade agreement to ... «Wall Street Journal, Oct 15»
7
SC Daf Trans 2000 SRL se va ocupa de drumurile din Corbu
Au depus oferte nouă agenţi economici, dar câştigător a fost SC Daf Trans 2000 SRL, o firmă constănţeană, cu sediul pe strada Micşunelelor nr. 5A. Florin Beu ... «Ziua News, Sep 15»
8
Grăsimile trans, asociate cu un risc crescut de deces. Asocierea nu …
O analiză ştiinţifică de amploare, realizată de o echipă de cercetători din Canada pe baza mai multor studii precedente, a ajuns la concluzia că grăsimile trans ... «Mediafax, Aug 15»
9
Fraser Trans si Maraton Trans au castigat doua contracte cu …
De asemenea, a fost atribuit un contract pentru stația Cernavodă firmei Maraton Trans SRL, cu sediul pe strada Crișului, localitatea Constanța. Valoarea ... «Ziua News, Aug 15»
10
Everything you need to know about the Trans-Pacific Partnership
The Trans-Pacific Partnership talks will break through or break down during ministerial talks that are under way right now in Maui, Hawaii. But it would hardly be ... «The Globe and Mail, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trans [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trans>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO