Descarcă aplicația
educalingo
traversiér

Înțelesul "traversiér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAVERSIÉR

traversiér


CE ÎNSEAMNĂ TRAVERSIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția traversiér în dicționarul Română

traversiér adj. m., pl. traversiéri; f. sg. traversiéră, pl. traversiére


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRAVERSIÉR

autocarosiér · autopsiér · balansiér · bogasiér · bursiér · carnasiér · carosiér · casiér · catavasiér · chemisiér · chiurasiér · chĭurasiér · cuirasiér · cursiér · fesiér · grosiér · intarsiér · paperasiér · semibursiér · tarsiér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRAVERSIÉR

tráumă · trautónium · traváliu · travée · trávelling · travelling · travérs · traversá · traversábil · traversádă · traversáre · travérsă · traversiéră · traversínă · travertín · travestí · travestíre · travestísm · travestít · travestíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVERSIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autorutiér · patisiér · polisiér · terasiér

Sinonimele și antonimele traversiér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «traversiér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAVERSIÉR

Găsește traducerea traversiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile traversiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traversiér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

traversiér
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

traversier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

traversiér
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

traversiér
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

traversiér
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

traversiér
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

traversier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

traversiér
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Traversier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

traversiér
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Traversier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

traversiér
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

traversiér
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

traversiér
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

traversiér
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

traversiér
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

traversiér
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

traversier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

traversier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

traversier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

traversiér
40 milioane de vorbitori
ro

Română

traversiér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

traversiér
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

traversiér
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

traversier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

traver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traversiér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVERSIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traversiér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traversiér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre traversiér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVERSIÉR»

Descoperă întrebuințarea traversiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traversiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of Idioms: French and English - Pagina 236
J'ai traversé un de ses desseins, repartit Asmo- dée. (Diable boiteux.) TRAVERSIÉR-Flute traver- sière. TREMPE— Ils sont tous de la, même trempe. TREMPER— Ils ont tous trempé là dedans. Tremper son vii\. — Du vin trempé. To eut a great ...
William A. Bellenger, 1830
2
Notice de l'ancienne Gaule tirée des monumens ... - Pagina 683
En combinant les distances sur la représentation topogra hique ê( très-circonstanciée du local, il me aroît que sa position de Velatodurzun veut se placer à l'endroit, où Our se rendre de Besançon à Mandeure , il faut traversiér le Doux, aux ...
Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville, ‎Desaint, ‎Saillant, 1760
3
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ... - Pagina 327
V. traversiér. CHASSE, s. f;. □ angli cliatt. — csp. cata. aU. jagd. — il. cactus. — ^?C*' - caça. Action de chasser un vaisseau. V. chasser. •CHASSE. Donner chasse; c'est chasser. V. ce mot. CHASSE (appuyer).' , . \,,<t,H ^m^ww%m^mw,h m^^ ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
4
Oeuvres de Mr. de Tourreil,... Tome I [-tome II] - Pagina 297
... ces beaux songes z d'autant vplus qusi'il voit lat-carriere libre ar la désertion totale de qui~ conque peut ou doit Le traversiér z 8c que ses premieres prospéritez ui enflentîle cœur. Mais ce que je ne puis croire, j'en atteste cesmesmes Dieux, ...
Jacques de Tourreil, ‎Massieu, 1721
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Travèrsi. s. f. Traversini. Que' travicelli riquadrati sui quali ferman&i le guide e i guancialini delle strade ferrate. Travèrsi dla cioldara. T. de' Gualch. Reste. Le traverse del tiratojo che servono per attaccare il panno. Traversiér. s. m. Traversa.
Carlo Malaspina, 1859
6
Histoire critique de l'établissement de la monarchie ...
... sur un Corps de Saxons qui s'étoient mis en chemin pour faire une irruption dans les Gaules , 8c qu'il désir dans le tems qu'ils mettoient le ied siir le territoire des -Francs (b) qu'il leur falloir traversiér pour entrer dans celui de l'Empire.
Jean Baptiste Dubos, 1742
7
Voiage du Levant ... etats ... moeurs, religions ... ... - Pagina 46
... son port est aflèz bon , il a pour traversiér le vent de Midi; on voit encore dans h mer fur un petit écueil un château non habité : il y a outre cela soixante villages dispersez en divers endroits , desquels les plus considérables Ami , sont Arni ...
Jean de Thévenot, 1689
8
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 444
Traversia o Dentravcrsàa. Tarcìuato — l'ari, di bestie i diz. ital. registrano Traversato in questo sig.° — II Musini (Luis. Strat. IH, 5^) usò anche Traverso. Traverse!!. Traversino. Traversiér Flauto. Traversili. Capezzale. Quel guanciale che si pone ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Portulan de la mer Méditerranée, ou Guide des pilotes côtiers
... c'est la rade où l'on mouille , par les quinze à trente brasses , bon fond, mais l'est -sud -est y donne à plein, et en est le traversiér : entre le cap Anderne et le cap Pernise , il y a un endroit où les petits bâtimens peuvent mouiller; il y a aussi ...
Henri Michelot, 1805
10
Histoire d'Ax et de la Vallée d'Andorre: description et ... - Pagina 46
C'est à la suite de cette expédition, et après huit mois d'escarmouches que les deux partis se faisaient entre eux, que le capitaine Traversiér, sieur de Montgascon, ayant réuni secrètement tous ses amis catholiques de — 4G —
H. Castillon d'Aspet, 1851
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traversiér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/traversier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO