Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treanc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREANC

treanc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TREANC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția treanc în dicționarul Română

treanc, treáncuri, s.n. (reg.) ogrinji; gunoi.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TREANC


blanc
blanc
clanc
clanc
deeptank diptanc
deeptank diptanc
flanc
flanc
franc
franc
plátbanc
plátbanc
teanc
teanc
tranc
tranc
zdranc
zdranc
ștóspanc
ștóspanc
țanc
țanc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TREANC

treá
treacă-meárgă
treácă-meárgă
treácăt
tream
treám
treámpă
treánca-fleánca
treánță
treápăd
treápăt
treáptă
treasc
treaz
treáz
trebăluí
trebăluiálă
trébnic
trebuí
trebuinciós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TREANC

adânc
adînc
adúnc
adấnc
aerotánc
antitánc
arúnc
bocánc
bărbúnc
cabónc
chidínc
cioflînc
cioflấnc
cionc
ciubánc
climúnc
clinc
clonc
clónc
cĭoflî́nc

Sinonimele și antonimele treanc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «treanc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREANC

Găsește traducerea treanc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile treanc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treanc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

treanc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

treanc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

treanc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

treanc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

treanc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

treanc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

treanc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

treanc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

treanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

treanc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

treanc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

treanc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

treanc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

treanc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

treanc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

treanc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

treanc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

treanc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

treanc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

treanc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

treanc
40 milioane de vorbitori

Română

treanc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

treanc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

treanc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

treanc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

treanc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treanc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREANC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treanc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre treanc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREANC»

Descoperă întrebuințarea treanc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treanc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Child-birth; Or, The Happy Delivery of Women: Wherein is ...
à ' ~ .` „u L* bearing, 1 'таят goodÍ here, 'to treanc Настю?' Ьйфуфсбые 1fp¢ak¢of¢heir~neßv¢ryfzî ч ver! _ ` 1 \ HA?. c. 37' (Meßmer y А мы y ‚ Cut-r. VIII' .
Jacques Guillemeau, 1635
2
1493 – 1815 - Pagina 154
... Thcn the Timc Placc QLintity manner of Eääpenfes, and fuch hke Cireumltances‚ to appoinred and agrcc upon by a particuler Treanc, tobe cntrcd into upon occalion, as in the jugement oF the Parnes lhall in good and faithfull Sinccririe feem ...
Wilhelm G. Grewe, 1988
3
Von der heyligen Mess vnd Priester weyhe, Christlicher ...
... aller welt gegeben haben /welche warlich dem Luther vfi ['eenem T'eu[fel viel zufiarck find vfi 'znfefi [Zehn/das er fie mit keine ['chein bee erbarn vn vernün felgen leuten mag vmbfiefl'en eder.billich ver waffen. ' E iij: vberl 'l C.de' fa. tre ['anc.
Johannes Cochlaeus, 1534
4
Bibliotheca Equestris - Volumul 1 - Pagina 1400
804. Qnflcegxc 1111111: (1111111111, 811'117, 80s. 1111111-ka 9111111111. x x '307.' lcnmeniäcc* -lmyecio Fnbjcäoxnnn, p tre: anc 0111111181 808, 17111111011111113 8111111 111701110110 in1:1 ['cfc con'enjancnt, 81 [enn, 81 1.
Johann Stephan Burgermeister, 1720
5
A compleat English dictionary, oder vollständiges ... - Pagina 631
['rönjoce, [tre-anc!, prayjncja, die Pro-n vie3. Landläzaft. das Gebiete; ein Amtt Pflicht r Gel-Miltekroyinc-ial, TeNo-vierte, ptooiocjnlje, einer fandfrhaft zugehörig; a krayjncjal, ein Provincinl. L'r0yincj-1l7, Feym-inee, enyretÜwe-,pweinen-tim, ...
Theodor Arnold, 1778
6
Evanghelia după Satan: roman - Pagina 25
Treanca, Treanca! au izbucnit nupîrstocii. Atunci au botezat-o. Treanca i-a ramas numele. Preocuparea de bazä a bunicu- telor din blocul turn era sä-si creascä nepoteii. Acum le picase una în plus, demult doritä, deloc împova- rätoare, cäci ...
Nicolae Țic, 1993
7
A Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British ... - Pagina 145
Copie (i. e. Draught) of the Annsxvers made to the French Commiflioners (perhaps during the Treanc abovementioned, at N". 59.) , 11566. Original Certisicate (in French) of Charles De Bourgueville judge, 8: Deputie to the Baillv of Caen, &e.
British Museum. Dept. of Manuscripts, 1808
8
La vie du glorieux patriarche S. Dominique: fondateur... ... - Pagina 458
... perte qm en çeneral, & nommewet drames , venoient iusques a des ùson amour viscéral &cordi eclas pareils aux rueiflemens des / K r J'1 , r Lyons,sesoraisonsetoientassiduès,' al TMers Jesu-Chut treanc & y veilloitpresquc toutes les nuis.
Jean de Giffre de Rechac, 1647
9
Les esclaircissemens de Meliton sur les Entretiens curieux ...
Vousauez beau vous attre à la perche,vousteneztoufiours à vos longes,vous auez beau diguer entre l'Action,& la Contemplation, vousperdez vostre huille, tre anc re, & vostre peine,en vain trauaillent ceux qui bastiffent] ceste binćtion ...
Jean Pierre Camus, 1635
10
Abrege elementaire de geographie physique, par M. le comte ...
autour d'un au* tre anc AC, traçant en roulant la courbe A E 'D F, qui est l'épicycloîde. La ligne A D est l'axe de l'éPicycl0îde. L'épicycle (fig. est un cercle AD dans lequel une planète se meut, pendant que son centreA avance dans la ...
Louis Marie Joseph O'Hier : de Grandpre, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREANC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treanc în contextul următoarelor știri.
1
Gigi Căciuleanu: „Imaginaţi-vă toţi aceşti oameni”... dansând! FOTO
„La mine în spectacol toată lumea e vedetă. Nu poţi să fii treanca-fleanca... Eşti star! Chiar dacă ai de făcut o mişcare foarte mică, eşti important. Asta le-am cerut ... «Ziarul Evenimentul, Feb 15»
2
Piata festivalului "George Enescu" se deschide pe 14 septembrie
Samira Alexandra Manole (pian, clasa a II-a): M. Jora – Treanca-fleanca (Prof. Mihaela Cârlan) Nana Zhang (vioară, clasa a II-a): G. Enescu - Foaie verde ... «HotNews, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treanc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/treanc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z