Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treasc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TREASC

sl. trĕskŭ.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TREASC

treasc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TREASC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția treasc în dicționarul Română

treasc s. n., pl. treáscuri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TREASC


basc
basc
bleasc
bleasc
casc
casc
flasc
flasc
pleasc
pleasc
teasc
teasc
vreasc
vreasc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TREASC

treacă-meárgă
treácă-meárgă
treácăt
tream
treám
treámpă
treanc
treánca-fleánca
treánță
treápăd
treápăt
treáptă
treaz
treáz
trebăluí
trebăluiálă
trébnic
trebuí
trebuinciós
trebuínță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TREASC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
ademenésc
adeverésc
adevăsésc
adimenésc
adumbrésc
advocățésc
adîncésc
adămănésc
adăpostésc
adăvăsésc
aerisésc
afierosésc
afurisésc
agerésc
aghezmuĭésc
agonisésc

Sinonimele și antonimele treasc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TREASC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «treasc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele treasc

Traducerea «treasc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREASC

Găsește traducerea treasc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile treasc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treasc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

treasc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

treasc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

treasc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

treasc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

treasc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

treasc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

treasc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

treasc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

treasc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

treasc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

treasc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

treasc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

treasc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

treasc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

treasc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

treasc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

treasc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

treasc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

treasc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

treasc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

treasc
40 milioane de vorbitori

Română

treasc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

treasc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

treasc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

treasc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

treasc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treasc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREASC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treasc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre treasc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREASC»

Descoperă întrebuințarea treasc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treasc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Westminster Legacies: Democracy and Responsible Government ...
7(1): pp 1-1 1. Van Treasc. H. (1993) 'From Colony to Independence', in Atoll Politics: Tlie Republic oj Kiribati, edited hy H. Van Treasc. Macmillan Brown Centre for Pacific Studies. University of Canterbury. Suva and Christchurch. Vennewald.
Haig Patapan, ‎John Wanna, ‎Patrick Moray Weller, 2005
2
Anale - Pagina 105
A dat în toroapa măritatului, nu mai face nimic prin casă. tracul (a-) v. A tresări, a da îndărăt. A m trâcnil din somn când ai venit. Trâcnl cahil cu mine şi mă trânti. treasc [Bulg. şi sârb. treska]. Praful de pe drum, din magazie, când vânturi cevâ.
Academia Română, 1913
3
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 39
Şi noroiu : treaşc-fleaşc, treasc-fleasc, treasc- fleaşc ! „Băteţi talpa cu putere la pămint, mă, bă se simtă militaru în voi !" răcnea la noi. Şi sărea noroiu în sus. Dac-am văzut că asta e ris, bătaie de joc, am început a ne vorbi să călcăm încet, dar el ...
Iancu Constantin Vissarion, ‎Viorica Florea, ‎Victor Crăciun, 1983
4
The Devonshires: The Story of a Family and a Nation - Pagina 440
Brief Lives, Bagdell Press, 1975, p. 68 Newcastle, Margaret (Duchess of), The Life of William Cavendish, Duke of Newatstle, John C. Nimmo, 1886, p. In. note Aubrey, op. cit., p. 68 Bickley. op. cit., p. 78 Newcastle. op. cit., p. 194 Treasc. op. cit., ...
Roy Hattersley, 2013
5
Hearings - Pagina 472
1 (Treasc Department circular No. 543) as amended, and of Regulations No. 2 (Treasc Department circular No. 592) would remain in full force and effect, except otherwise expressly provided herein. "The Works Progress Administration would ...
United States. Congress. House. Committee on Appropriations, 1939
6
Proceedings of the City Council of the City of ...
940.91 Superior Stone Co., intersecC. A. - Bloomquist, City Treas- tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.56 urer, pay roll, Long. . . . . . . 855.27 C. A. Bloomquist, City TreasC. A. Bloomquist, City Treas- urer, pay roll, Sleeper..... 1,174.09 urer, pay roll, ...
Minneapolis (Minn.). City Council, 1910
7
Proceedings of the City Council of the City of Minneapolis
940 91 Superior Stone Co., intersecC. A. Bloomquist, City Treas- tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 4.56 "Fer. pay roll, Long . . . . . .. 855 27 C. A. Bloomquist, City TreasC. A. Bloomquist, City Treas- urer, pay roll, Sleeper..... 1,174.09 W91'. DRY roll ...
Minneapolis (Minn.). City Council, 1910
8
Official Gazette of the United States Patent Office: Patents
Treasc, Ralph E.: See— Rcither, Thomas D ; and Treasc. Ralph E., 3.788.321. Trccker. David John: See— Colomb, Henry Octave, Jr., Trccker. David John; and Brotherton, Thomas Kemper. 3.789.042. Triggiani. Leonard V.; and Sanchez, ...
United States. Patent Office, 1974
9
Balade si idile:
Iar când alaiul sa oprit Şi Paltincrai a stărostit A prins să sune sunet viu De treasc şi trâmbiţi şi de chiu Dar ce scriu eu? Oricum să scriu E nemplinit! Şiatunci de peste larg pridvor, Din dalb iatac de foişor Ieşi Zamfiran mers isteţ, Frumoasă ca un ...
George Cosbuc, 2013
10
Historia Placitorum Coronæ: The History of the Pleas of ...
... king beforethe, act of 26 H. 8, was not entitled to the forfeitures of 'those estates; and the statute of 26 H. 8. stands unrepeald as to the forfeitures for treasc-ns within the statute of 25 Et 3. these are the pointssiresolved in that case of izElz'z.
Sir Matthew Hale, ‎Sollom Emlyn, 1736

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREASC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treasc în contextul următoarelor știri.
1
Video REPORTAJ: De Paşte, "Tocacii" apără comunităţile din …
"Metodele mai noi folosesc carbid, pus de asemenea în treasc sau în ghioabă (butoi mai mare), peste care se toarnă apă, având acelaşi efect de puşcături şi ... «Mediafax, Apr 15»
2
Harte names McKenna Cup final side
17 – Kevin Campbell – Doire Treasc 18 – Hugh Gallagher – An Omaigh 19 – Kevin Gallagher – An Baile Nua 20 – Conan Grugan – An Omaigh 21 – Peter ... «The Ulster Herald, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treasc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/treasc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z