Traducerile trebuitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trebuitór» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trebuitór» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trebuitór
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREBUITÓR»
Descoperă întrebuințarea trebuitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trebuitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
P - Z. - Pagina 731
Chemat-a Diimitrasco Vodä ... pe Buhns hat- manul sä vie in tarä, fiind от harnic la os tire si trebuitór la acea vreme (NECULCE, LET.2 П, 225). Rea ieste amutirea din lipsa organelor de voroavä tocmi- toare, darä încâ mai rea ieste când ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 635
m>trebuitór b) (podziekowanie) daj Boze zdrowie!; c) (zy- czenie) sto lat ; sá tráim ! zebyámy zdrowi byli ! ; sá tráiti! a) /. mn. od sá tràiesti; b) (chóralne pozdrowienie wojskowe) c2otem!; c) lud. z wolaczem) proszç laski (czyjejá); sá-ti ...