Descarcă aplicația
educalingo
tribúnă

Înțelesul "tribúnă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIBÚNĂ

fr. tribune, it. tribuna

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRIBÚNĂ

tribúnă


CE ÎNSEAMNĂ TRIBÚNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tribúnă în dicționarul Română

TRIBÚNĂ ~e f. 1) Estradă sau loc înălțat de unde un orator se adresează publicului. 2) Construcție cu mai multe rânduri de bănci așezate în amfiteatru, de unde se poate urmări desfășurarea unei competiții sportive sau a unei festivități. 3) fig. Focar de difuzare în public a unor idei.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRIBÚNĂ

alúnă · arierdúnă · arvúnă · avandúnă · comúnă · crúnă · cunúnă · căpúnă · căpșúnă · depreúnă · dimpreúnă · dúnă · forúnă · furtúnă · gorgúnă · gurdúnă · iepșúnă · interlúnă · mamă búnă · tarabúnă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRIBÚNĂ

triboelectricitáte · tribológic · tribologíe · triboluminescént · triboluminescénță · tribometríe · tribométru · tribórd · tribotéhnică · tribráh · tribráhic · tribromúră · tribuláție · tribún · tribunál · tribunát · tribuniciár · tribút · tributál · tributár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRIBÚNĂ

lacúnă · lagúnă · lúnă · minciúnă · motrúnă · munúnă · muscă-tăúnă · muțúnă · mânúnă · mătrăgúnă · núnă · papúnă · popaziúnă · prúnă · păúnă · pășúnă · ranchiúnă · scúnă · semilúnă · împúșcă-n-lúnă

Sinonimele și antonimele tribúnă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tribúnă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIBÚNĂ

Găsește traducerea tribúnă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tribúnă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tribúnă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

护民官
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Tribune
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

court
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ट्रिब्यून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

محكمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

трибуна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tribuna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আদালত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

tribune
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mahkamah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gericht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

護民官
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

호민관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

diển đàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

न्यायालयाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mahkeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tribuna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

trybun
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

трибуна
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tribúnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δικαστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tribune
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tribune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tribúnă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIBÚNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tribúnă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tribúnă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tribúnă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIBÚNĂ»

Descoperă întrebuințarea tribúnă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tribúnă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O Scrisoare Pierduta
SCENA V TRAHANACHE, care sa urcat la tribunã, apoi CATAVENCU, POPESCU, IONESCU, ALEGÃTORI, PUBLICUL venind din fund si ocupând locurile lor din scena Ia. Intrare zgomotoasã, acompaniatã de clopotelul prezidentului.
I. L. Caragiale, 2012
2
Anna Karenina
Cînd Aleksei Aleksandrovici îşi făcu apariţia la curse, Anna stătea alături de Betsy la tribuna unde se aduna înalta societate. Îşi văzu soţul de departe. Doi oameni, soţul şi amantul, reprezentau pentru ea cei doi centri ai vieţii şi le simţea ...
Lev Tolstoi, 2011
3
Cioran sau un trecut deocheat
Din aceeaşi sursă, memoriile lui Crainic, aflăm şi că discursul a fost „un dezastru”, deoarece C. Zelea Codreanu sa încurcat după numai zece minute: „Cînd mam suit la tribună – se spovedea el, mi sa înfipt în creier o idee, care nu mia mai dat ...
Marta Petreu, 2011
4
Fools and Heroes: The Changing Role of Communist ... - Pagina 247
Tribuna, 3 June 197o, p. 2o. KLIMPL, Vlastimil. “Urkulatého stolu: Cesty k ozdravění naší ekonomiky.” Nová mysl, No. 7, July 1969, pp. 847-57. KOTÚČ, Pavol and Josef Lúč. “Co sa skrývalo za žilinským štrajkom.” Pravda, 22 June 197o, p. 4.
Peter Hruby, 2013
5
Women, Agriculture, and Rural Development in Latin America
V O— MUJER - 70-. E50, USA, B, S. Centro de la Tribuna Internacional de la Mujer Inc. New York, USA. LA TRIBUNA : UN BOLETIN TRIMESTRAL SOBRE LA MUJER EL DESARROLLO. New York CUSA), Centro de la Tribuna Internacional ...
Stella Gómez, 1985
6
Czechs, Germans, Jews?: National Identity and the Jews of ...
Only occasionally did Klineberger, Rakous and Eduard Lederer publish in Tribuna.111 Tribuna published until 1928, but from the mid-1920s part of the daily was in the hands the Agrarian Party, which managed to persuade the pa- per to hire ...
Katerina Capkova, 2012
7
The Ruins of the New Argentina: Peronism and the Remaking ...
''La revolución no es para los patrones,'' Diario de Cuyo, 22 September 1955; Jose Nieto Rodriguez, ''Los obreros nada deben temer,'' Tribuna, 27 September 1955. 15. ''Por la situación de los obreros rurales aboga la Federacion de ...
Mark A. Healey, 2011
8
Urbanism and Urbanity: The Spanish Bourgeois Novel and ...
Emilia Pardo Bazán, La tribuna, ed. Benito Varela Jácome (Madrid: Cátedra, 1997), 68. 130. Pardo Bazán, La tribuna, 74. 131. Pardo Bazán, La tribuna, 74. 132. Pardo Bazán, La tribuna, 73. 133. Pardo Bazán, La tribuna, 73. 134.
Leigh Mercer, 2013
9
Between States: The Transylvanian Question and the ...
75 USHMMA, RG52.003.01, “Randolph Braham, Holocaust in Northern Transylvania, Press clippings, Tribuna Nouă, 1945–1946,” Tribuna Nouă, “Masacrale dela Trăsnea,” October 29, 1945; “Autorii crimelor fasciste din 11 Septembrie 1940 ...
Holly Case, 2009
10
Right-Wing Women in Chile: Feminine Power and the Struggle ...
Exemplifying this reality, a photo in La Tribuna showed an entire family in Vina del Mar (a coastal resort town) banging pots together, converting the protest into a family affair.6? The tactic was so successful that La Tribuna could justifiably ...
Margaret Power, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tribúnă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tribuna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO