Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trúst" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRÚST

fr. trust, (2) după rus. trest.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRÚST

trúst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRÚST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trúst în dicționarul Română

TRÚST, trusturi, s. n. Monopol în cadrul căruia proprietatea asupra unor întreprinderi este unificată, proprietarii lor devenind acționari, iar producția și finanțele întreprinderilor respective fiind reglementate de un consiliu de administrație.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRÚST


antitrúst
antitrúst
apúst
apúst
arbúst
arbúst
augúst
augúst
aŭgúst
aŭgúst
dezgúst
dezgúst
encaúst
encaúst
injúst
injúst
nejúst
nejúst
năpúst
năpúst
opúst
opúst
otpúst
otpúst
robúst
robúst
semiarbúst
semiarbúst
subarbúst
subarbúst
supertrúst
supertrúst
superîngúst
superîngúst
supratrúst
supratrúst
venúst
venúst
îngúst
îngúst

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRÚST

trupéte
trupiál
trupinár
trupíncă
trupíște
trúpiță
trupíță
trupșór
trupșorél
trupușór
trúsă
trusóu
trust
trustiér
trústman
trúșcă
trușcói
trușíe
trușnít
trúște

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRÚST

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acátist
acést
acŭafortíst
acționalíst
vetúst

Sinonimele și antonimele trúst în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «trúst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÚST

Găsește traducerea trúst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile trúst din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trúst» în Română.

Traducător din Română - Chineză

信任
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

confianza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

trust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

भरोसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ثقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

доверие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

confiança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

confiance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

amanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Vertrauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

信頼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

신탁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

dateng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lòng tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

güven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

fiducia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zaufanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

довіру
40 milioane de vorbitori

Română

trúst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εμπιστοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

trust
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förtroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tillit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trúst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÚST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trúst» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trúst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÚST»

Descoperă întrebuințarea trúst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trúst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Pilgrims of the Rhine: By Edward Lytton Bulwer. ... - Pagina 304
Stamm. Trúst, trösst, s. Vertrauen; v. a. u. n. tritreíömmfänt, truhp, s.` Trupp, tröblflssöm, wahr, wahrPflegeschaft. 16 Trúst, v. a. u. n. trauen, glauben; vertrauen, sich anvertrauen, sich überlassen (mit in und ón); 16 trúst óne'è sélf, `eich getrauen.
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1843
2
The Royal Standard English Dictionary to which is Fixed a ...
... f. care, charge, confidence, credit Trúst, v. a. & n. to confide in; to believe; to credit; to hope Trúst-če, f. one who is trusted with any thing Trústér, f. he who trusts Trúst'í-nëss, f. fidelity, honesty Trúft'y, a. fit to be trusted, honest, true Trūth, f. faét, ...
William PERRY (of Edinburgh.), 1775
3
A New Critical Pronouncing Dictionary of the English ... - Pagina 557
[districtus, Lat] The circuit within which a man may be compelled to appear; circuit of authority, province; region, country, territory. To DISTRUST, dis-trúst' v.a. [dis and trust.] To rerd with diffidence, to diffide in. DISTRUST, dis-trist's [from the verb ...
Richard Smith Coxe, ‎John Walker, 1813
4
Studies on the Phonological Word - Pagina 144
(19) a mi[s]órder di[z]órder mi[s]léad di[z]like mi[s]guide di[z]glórify mi[s]rúle di[z]róbe b mi[s]cónduct di[s]cólour mi[s]téach di[s]fávor mi[s]spéak di[s]kindness mi[s]trúst di[s]péople Walker's transcriptions fail to indicate distinctions in the degree ...
T. Alan Hall, ‎Ursula Kleinhenz, 1999
5
A Complete Dictionary of the English Language, Both with ... - Volumul 2
TRUSTY, trúst'-y. a. Honest, faithful, true, fit to be trusted ; strong, stout, such as will not fail. TRUTH, tio'ifc. f. The contrary to falsehood, conformity of nations to things ; conformity of words to thoughts; purity from falsehood; fidelity, To TURF, tùrf.
Thomas Sheridan, 1790
6
Sermons, Upon the Ministry, Worship and Doctrines of the ... - Pagina 56
'Ye became followers of Us.” “They themselves show of Us, what manner of entering in we had unto you.” “As we were allowed of God to be put in trúst with the gospel, even so we speak, not as pleasing men, but God, which trieth oUR hearts.
George Thomas Chapman, 1844
7
154 Forties: - Pagina 299
... to-kill-the-méssenger and afterwards regret-the-unfortunate-érror the spirtiual nifty manure for nástiness-don't-trúst-it if-you-can't say somethin' níce say somethin' rótten the rule of tóo-many thúmbs they-used-to-be-OK-beside-the-róad WIND ...
Jackson Mac Low, 2012
8
THE BRUNELLI BABY BARGAIN: Harlequin Comics
Harlequin Comics Kim Lawrence. me, like /m |\ . to ". \\'. - * r I'm sorry. // If you don't want to do this, £ "7:/7 |E5HVE. thinking 2 & .*-*.*.*.* Straight. ...” either. / | £ > I'm not f thinking - - straight. - > /* ~~~ ~ - A s | But trúSt *::: ON - Döing - &." his eyes.
Kim Lawrence, 2015
9
A Vietnamese Royal Exile in Japan: Prince Cuong De (1882-1951)
However, the French authorities pledged to safeguard the integrityof the sovereign,while ensuring thattheir representative in HuJ, now called the Résident Général (T`ng TrúSt),had direct andprivate audience with the monarch. The Résident ...
Tran My-Van, 2013
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 664
Trúst-ful, a.fedéle; arv. -fully. Trustfulness, s. fedeltà, f. Trústily, avv. l.fedelménte; 2. oneitemhtt. Trustiness, s. 1. fedeltà, f. ; 2. leellè, fideiti onestà, probità, inlegriià, f. Trúst-ing, a. cAe confide, fidente, emfideste . avv. -ingly. Trustless, a. infedéle ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÚST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trúst în contextul următoarelor știri.
1
SRK talks about being a Khan post-9/11
The indian never trúst a múslim.and about 2 nations theory are muslims living together peacefuly in pak. Recommend. kkumar. Jan 28, 2013 - 2:09PM. Reply. «The Express Tribune, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trúst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trust>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z